Skip to main content

Full text of "Al-Ray Al-Aam , 1979, Kuwait, Arabic"

See other formats


حن 


رفتط 06 ال ا 





ا 011ص 


ستالايابتم_ | 


و« و1 لشيوعبيون ايضا ؟ 
, الوقت الذي توافق فيه جنع العرب علق 31 اللقاء 
سوري - العراقي في ومن بعده مقررات قمة بعقداد» 
كك الرد العربي العملي الكبير على مؤامرة الكامب 0 
8 حقها ء المتمثلة » حاليا » في الصياغات الاخيرة 
فيد هذه االؤامرة .0 
02 ل هذا الوقت ء بالذات » < ج الشيوعيون العراقيون 
لاء ومن بعدهم الشيوعيون العرب : لكي بلعبسوا 
لمعبة من جانبهم ٠٠٠‏ فيد خلو, خلون ف عملية « شانتاج » 
> كشوفة ضد هذم الاطماح القومية للعرب ٠‏ 
نحن كنا نعرف » من زمان ء أن الشيوعيين يتناقضون 
ع الحقائق الاساسية العربية ٠‏ ونلذلك رآبناهم »؛ منذ 
0 اسرائيل وعلى رغم الاعبب النقد الذاتني قي هذا 
ن » يتبعون خطى الاسياد في الكرملين » يندقعون 
أي مواقف مؤبدة للاغتصاب العتمن ني ل فلابطين - 
. م رأيناهم ؛ بعد ذلك ؛ يقفون معترضين على ايلة 
٠‏ نطوات وحدوية عربية ,+ 
.لذتك لم ند هش لموقفهم الانشقاقي ف العراق 0 
والذي بدا بظهر ء في صورة بارزة » بعد اعلان المبثاق 
العرامي - السوري لنوحدة ٠‏ 
والمعلويات التي يا تؤكد ان العراقيين صبروا طويلا 
وسكتوا طويلا أيضا ٠‏ على كثير من اعمال الاستفزاز 
الشيوعية ء قيل ان يضطروا الى مواجهتهم 0 ٠.‏ 
يمن العجيب أن الشيوعيين العرب » على رغم كل 
لدروس التي جابهتهم ف المنطقة ء لم يحاولوا » او لم 
ريدوا » التعلم ما هي اطماح الجماهير العربية او 
هدافها الحقيقية » وانما 3" ظذوا ء خلافا لكل 
لشبوعيين في العالم تقريبا » اسرىي الالتزام بالتعلييات 
لآتيه من ال »او المواقف الجامدة المستندة الى 
035 النظريات البالية 2 ماركسية وشيوعية قديمة 2 على 
أ غم سقوطها في كعبة الشيوعية في موسكو » او ضرّتها 
' ني ألصين » ناهيك في الاصقام الشيدعية الاخرى ٠‏ 
؛ ماقد نشّأوا على أساس أن الوحدة القومية بين العرب 
يطلب شوفيني ؛ امبريالي » رجعي ٠ ٠‏ ونشأوا على أنّ 
الانقسام بين العرب هو مياههم الوحيدة يسبحون 
نبها ٠‏ بل لعلهم » في ذلك » ينقمصون ستراتيجيات 
'الدول الكيرى ف مقاومة ابية وحدة تقوم بين الدول 
العربية » وبخاصة هذه الوحدة العتيدة بسين سورية 
بإلعراق ٠‏ 
م ما الذي بريدوته في العراق أو سورية » على صعيد 
السباسة الخارجية » أم السباسة الداخلية » اكثر أو 
افضل مما هو قائم » ويجري » في البلدين ٠.٠‏ 
الا اذا كان هدفهم » وهو ما بيدو انهم يتطلعون الى 
تحقيعه ‏ عرقلة الوخدة تين البلدين » لسكي نظيل 
أمكانات اللعب ب السوفياتي أوسع واكبر ؟1 
مع ذلك واقعيون ٠‏ ولن نقول ابدا يآن العرب احتكار 
للاميركيين والغرب ٠‏ على العكس تماما ٠‏ فنحن عونا » 
1 |ؤوندعو ؛ الى الابتعاد عن مناطق النفوذ لي من الدولتين 
| 7كبرين ء وان نكون بالنالي » اصدقاء متوازتين مع 


ين 
لكن لماذا الشيوعيون » يريدون ان يكونوا مخلب القط 
الذي يخدم » عمليا م مصالح الغرب ذات4 في مواصلة 
السيطرة » وفي تصفية قضية قضية فلسطين : في منع الوحد 7 
بين العرب ؟ أم أن هذم القضايا ينصر ألبها » من 
لموسكوء بنفس اكنظار ٠‏ ولذلك تختلط صورة المواقف 
٠‏ الشيوعية العربية » فلا يعود إلعربي يعرف ما اذا كان 
لسن يوالون اميركا أم يوالون الاتحاد 








غ 


إفباتي ؟: 
إفي الحقيقة اننا شعرتا ف الارتياب منذ ان واصل 
الشيود . .ن لعبتهم ف العراق » وبخاصة يعد الاعلان 
5-00 سد ادها ء وبعد مقررات قمة بغداد ٠‏ 

'فلقد كان دلت '-غريا » وخصوصة في هذه المرحلة » 

ع إحيث كان على _الشيوعيين » في ابسط الاحوال ؛ ان 
5 يسكتوا طالما أن أبسط لاس سرون حجم ١‏ 

. الاميركية على المنطقة » سواء لانجاز المعاهدة المصرية 
يلا الاسرائيئية » ام لاحتواء المنطقة بالبوارج وحاملات 
الطائرات + 5 

'ولو كان لديهم أي ء من الحصافة او الحكمة - اذ 
: :لالم نقل الاستقلوو ف م في هذه الظروف على 
. © -'الاقل - السجموا ممع الفاس وتواكبوا معهم قِ 
7 مواجهتهم الكيرى حيآل الارهاب الاميركي المتمثل 
سباسيا » يزيارة كارتر الحالية الى المطقة » 
وعسكريا » بوصول قطع الاسطول السابع ‏ الى المساة 
'العربية في بحار النفط » ناهيك عن محاولة الاميركين 
استغلال حرب اليمن لفرض آمر 00 
تمهيدا لتركيعها وتعطيل توجهاتها الوطنية 

ففيما الاميركيون يواصلون صرب المطرقة على المفصل 

المصري لاخراجه نهائيا من الساحة العربية »> وتوظيف 

..القاهرة حارسا على المصالح الاميركية » نسراهم 
,أيضغطون على كوه صنعاء ويحاولون فرض السلاح 
« الراي العام » 


35 















































طلبة ايران يتظاهرون 
ضد زيارة كارتر 
طهران - رويتر -- من المقرر ان 
يقوم الطلبة الايرانيون اليوم 
ببمظاهرة ضد الولايات المتحدة 
احتجاجا على سياسات الرئيس 
جييي كارتر في الشرق الاوسط 
والخليج ٠‏ 
ودعت مجموعات الطلبة الاسلامية 
الطلاب الى الاشتراك في المظاهرة فق 
مسجد جامعة طهران للاعراب عن 
ارائهم المناهقصسة للامبرياليية 
واستيائهم بشأن خطط كارئر قي 
الخليج والشرق الاوسط , 
وستكون هذه اول مظاهرة موجهة 
بصورة محددة د الولايات المتحدة 
منذ الثورة التي اطاحت بالشاه قبل 
شهر , 





رسميآ انسحت 
من ) [الحلف المركزي 


اعلنت ايران وباكستان لي وقت 
واحد امس انسحابهما من الحلف 
المركزي (السنتو ) الذي انشيء 
عام 19466 » وكان يضم العراق 
( حتى عام 5604 ) وتركيا وبريطانيا 
بالاضافة الى ابران وياكسئان 
والولايات. المتحدة كعضو مراقب ٠‏ 
وينوقع المراقبون ان نتضم طهران 
10 اباد الى مجموعة دول عدم 































4 


نوقف اليوم بالقامج لاطلاع السادات على تناع مهمنه 


الفدس - القاهرة - الوكالات - 
بتوقف الرئيس الاممر: كارتر 
ف مطار القاهرة ف 2 5 
الثالثة من بعد ظهر اليوم الثلاثاء 
( الرابعة بتوقيت الكويت ) ليطلع 
الرئيس انور السادات عسلى نتاكج 
مباحثاته في اسرائيل بشان ت أن تحقيق 
معاهدة 1 

الاسرائيلية » قبل 2 يواصل امل رحلته 
عائدا الى واشنطن وذلك بعد ان 
اعترف الناطق بلسان البيت الابيض 
جودي باول الذي يرافق ‏ كارتر يان 
مهمة الرئيس الاميركي قد فشلت 
تذليل كل العقبات ألتي لا تزال 
تعترض المعاهدة . 

وقال التلفزيون المصري الليلة 
الاضية أن الرئيس كارتر ابلغ 
الرئيس السادات القبارة هذا في 
اتصال هات جري بين 
الرجلين ا و10 دافيقة مساء 
امسن * 

واعلن التلفزيون انه سيقوم بنقل 
وقائع وصول الرئيس الامسيركي 
واأجناعه مع الرئيس السادات على 
الهواء 0 . 


امكانية ل 3 سهد 
مصرية - اسرائيلية أثناء وجود 
الرئيس كارئر 8 المنطقة . خاصة 
بعد ان اعكن بيغن امس ان اسرائيل 
لن ا معاهدة قبل ان يوافق 
٠‏ وهذا يعني انه اذا 
0 الجانبان مسن نسوية كل 
المشكلات المتبقية » عليهما الانتظار 
ريثما يوافق الكنييست » وهذه مسآلة 
لا يمكن ان تتم قبل مرور اسبوع على 
ازالة كل العقبات التي لا تزال 
تعنرض طريق المعاهدة 5 
وجاء في وقت لاحق انت مسؤولين 
أميركيين صرحوا بان الرئيس كارئر 
انفجر غاضيا عندما علم بالاجراءات 
الاسراثيلية الخاصة بضرورة موافقة 
الكنيست على المعاهدة قبل 
توقيعها ٠‏ ووصف كارتسر هذه 
الاجراءات بانها «تعقيدات جدية 
جديدة» ٠‏ 
وكان الرئيس كارترء كما 2 
وكالة الانباء الفرنسية قد الح على 


بيروت - رويئر - اتهم السيد ياسر 
عرفات رئيس اللجنة التنفيذية 
لمنظمة التحرير القلسطينية الرئيس 
الاميركي جيمي كارتر بانه يهدف من 
وراء زيارته لمصر واسرائيل الى 
اقامة حلف مصري - اسرائيلي - 





































































فندق كارلتون الكويت 

وسط المركز التجاري وملتقى رجال الاعمال والصناعيين 

العالميين كارلتون باآثاثاته الفخمة الجديدة وديكوره 
الممتع وتبريده المركزي ن 'لدمته الممتازة 


غندق كاركتون تاور / دبي سنتر 
يعتبو 'كثر الفنادق استقرارا بين فذلدق ا دن لوكس “ في دبي 
3 نكييف مركزي, © ؟ سوبت « رويال 0 و 18 سويت عادي © مطبسخ 
أوروتي وشرني © تسهبلات للمؤتمرات والمآدب والاحتفالآت © آدارة لبنانية 
يج بركة سباحة خاصة بالنندق © « الكاسكاد » المطمم الرئسى © 
, لو غرويتم # > (١‏ ديسكو كقوب ؛ © ! لامارغريت * »2 كوفي سوب © 
لح اق تعدا لالطو ا لط مستت 








|| : “فتحجز : تقفون 879199 - تلكرس 014+ كارقتون .. . 







































قط 


عدسعهةه 


اسرائيل » وتوسل اليها تقربيا أمس » 
بالاقدام على ما اسماه بمخاطرة 
تحقيق السلام » مقدما الوهود 
بتقديم كل المساعدة العسكرية 
والسياسية والاقتصادية الاميركية 


لاسرائيل » قاكلا ان الواياتج المتحدة 


على استعداد لوضع كل قوتها 
ونفوذها لحماية أسرائيل من جميع 
الاخطار ٠‏ 


وقال متحدث ر. اسرائيلي في 
ساعة متآخرة الليلة الاضبة انه تم 
التغلب على عقبات رئيسية كثيرة 
«لكن" هذا لا يسني الاستهائنة 
بالعقبات المتبقية ») ٠‏ 
وكان من المقرر أن يقادر الرئيس 
الامير: 4 اسرائيل في الثالثة والنصف 
من بعد ظهر امس د الى بلاده 
مباشرة 2 الجان 
الاميركي والاسراشيلي في تذليل كل 
العقبيات الستي 
معاهدة 7 
اقامته » دون أثلان عن هذا التمديد 
0 الا بعد مرور موعد المغادرة 
خمس ساعات. ,: 
ال رئر في وقت ‏ ببق انهلا 
يعرف أن كان سيغم أسرائيل في 
الوقت المحدد: ولاءءوائنه 


البقية على صفحة 19 


:| فتمةيمية 


وافق 7 عبدالله صائح 
وعبدالفتاح ا على الاجنما 3 
الكويت يوم لم1 اذار الحا 
وقالت وكالة الانباء العراقية أن 
رئيسي شطري اليمن وافقا علي 
الاجتماع بناء لاقتراج قدمته لجنة 
المتابعة العربية المنبئقة عن المؤتمر 
الطارىء لوزراء الخارجية العرب » 
قيما اعلن محمود رياض أمين عام 
الجامعة ان اللجان العسكرية بدات 
أعمالها صباح امس ٠‏ 

وذكرت الوكالة أن اللجنة ان التي تي 
سنة وزراء خارجية وممثلين 


عات :كارترجاء ليف شعن ترط 


ولا قامةحاف مصري يري اسايق أ 


اميركي « لكن امننا ستطيح بهذا 
الحلف الجديد » ٠‏ 
وكان السيد عرفات يتحدث في 
مهرجان اقيم هنا بعد ظهر 
امس للع على زيارة الرئيس 
كارير الى ١‏ اطق 
وقال السيد عرفات : ان هدف زيارة 
اشر هو اقامة حلف أاميركي - 
اسرائيلي لكن امنا 
العريية ستطيح بالحلف الجديد » 
وسيشجر الشعب العربي يركانه في 
هذه المنطقة التي لن يكون فيها الا 
عربا » ولا وجود للاميرياليين في هذه 
المنطقة ٠‏ 


اللساعدة رشي الاسرائيلي” وعال : 
أن دور الشرطي قد انتهى في هذه 
المنطقة والى الأبد ٠‏ 

وقال السيد عرفات : 
العربية هي منطقة براكين واول 
بركان كي آيران والبقية سناتي ٠‏ 
وامنطقة بن تقيل كارير ولا الجسم 
الصهيود 

واستطردة دف ان ألرتك 
جاء الى المنطقة ومع 
وحاملة الطائرات « كونب يشن » 
لانه يعرف أن هذه المنطقفة هي 
منطقه براكين ٠٠‏ جاء كارئر يعرض 
فوته لكن شعوبنا لا يهمها اي شي" 

والد خلاء ستسحقهم الامة عرق . 
وهاجم السيد عرفات بشدة الرئيس 
الاميركي لانه القى امس خطابآ 93 
الكنيست الاسرائيئي وقال: 
كارتر ضمن جرائيه الكثيرة م 
البقية على صفحة 19 





الوزام ل 





ا 0 


منظمة التحرير الفلسطينية والجامعة 
العربية تبوصلت الى عددمن 
الخطوات ف اجتماعها الذي عقدته 
في صنعاء امس الاول ٠‏ 

ومن بين هذه الخطوات انسحاب 
قوات شطرى اليمن الى عشرة 
كيلومترات من نقاط الاشتباك الاول 
في ؟؟ شباط الماضي بالنسبة لقوات 
المشاة وا كيلوم ترا بالنسيسة 
لبطاريات المدفعية ٠‏ 

واضافت الوكالة ان اللجنة اقبرت 
كذلك وقف الحملات الاعلامية بين 
الجمهورية العربيية اليمنيسسة 





رسالة لزايد 
9 من امبر البحرين 


ابواظبي - وام - وصل الى هنا 
مساء امس الشيخ محمد بن ميارك 
آل خليفة وزير خارجية البحرين 
زيارة لدولة الامارات اتستغرق يو 
واحدا يسلم خلالها رسالة الى الشيخ 
رايد بن سلطان ال نهيان رئيس 
الدولة من الشخ عيسى بن سلمان 
آل خليفة ١مبر‏ دولة البحرين ٠‏ 
وكان ف استعياله بالمطار السيد 
احدد خليفة الويدي وزير 
الخارجية والسيت #ددالرحمن 


الجروان وكيل وزارة الخارجية ٠‏ 
تعطل :كاله نفط 
شراقية قبالة ساحل 
جنوب أقريقيا 
مديينة الكاب - رويشرً- قال 
مسؤولو الميناء هنا امس ان سفن 
القطر هرعت لمساهدة ناقلة نفط 
ضخية محملة كانت قد تعطلت من 
جراء عطل فني وهي تنجرف تحو 

ساحل جنوب اقريقيا ٠‏ 

واصيحت السنفينة التي تسمىي 
«الرافدين» والتي تزن ؟1"؟ الما 
طن وتملكها شركة عراقية على بعد 
حوالي ٠‏ كيلومترا قبالة راس 
اغولاس اكثتر النقاط جنويا في جنوب 
افريقيا ٠‏ 

وصدر تحذير يمنع الملاحة؛ قرب 
السفينة المعطلة التي كانت تنقل 
شحنة نفط الى فرنسا من الخليج ٠‏ 





على صالح وعبد لطن اميل 


ادر االكويت الرئيس: االغيني احمد سيكوتوري بمد زيارة رسمية للبلاد استغرقت يومآ وأاحدآ1 ؛ وكان 
3] مقدمة مودغية. مباحب البسيو الامير كما شارك 'في التوديع سمو ولي العهد ورئيس الوزراء وعدد من 
وأكد 'وزير الدوفة نشؤون الفيوان الاميري أن الحادثات توكزت حول العلانات الودية بين البلدين ٠‏ 
والقضايا العربية والافريقية. “واوجاع 1 
. وكان الرئيضص سيكوتوري اعد هام بزيارة صاحجب او الامسير في الديوان الاميرى صياح امس 


الاسلا 


وجمهورية اليمن الجنوبية اعتبارا من 
الساعة الثامنة من مساء امس ٠‏ 
وابلغ السيد عبداتحليم خدام وزير 


المحادثات مع اليمن الشمالية كانت 
ناجحة جدا ء. وقال : لأمل بان 
تطبع تطييق قرارات مجلس 
الجامعة بعد الاجتماع الى المسؤولين 
ف عدن ,| 
وقال السيد رياض الذي يرئس 
اللجنة اند يأمل بان تؤدي 
المحادلات مع زعماء البلدين الى 
نتائج نتطلع ألبها جميعا ٠‏ 
وصرح السيد عبدالله الاسنج وزير 
حخارجية اليمن الشمالية بعد مغادرة 
اللجنة صنعاء بقوله ان بلادة ترغب 
في حصر النزاع مع أجارتها الجنوبية 
قف النطاق العربي 
واجتمعت النجزلا 7 وقت لاحق مع 
الرئيس اليمني الجنوبي السيد 
عبدالفتاح اسماعيل بحضور رئيس 
البقية على صفحة 1١9‏ 





عليرا. 


هنا بالدضاذة الورع أغ كبر من بض 


العريسة واللّضِدة . 








يوم 1 مارك 


© فيديوفيلم العاللية ظ 


1 0 3 العريية الي ويدنا مذلاءةلمشهلين 
هول يترم ف المصمول على فيام 
ذاهرا لطلام 
بطولة كود ياسيين والملز بودي رفوليو 
فان الشركة ليسريها أن تقلت (للسادة الشسلين 
كبام بأ نياق_ مضل علىمب تويب هنا الفيلمعلى 
النعرلت يري وكاسيت علوجميع الزنظرة ا متهارف 


فيديوئي اه العاليكة 
0 تتمنى نكم اطببالامنيات 


كوت شايع لبدق امام مطبا فالثرق شا لرزم مت 
عع وا( دمن -ب ١‏ .+ ومح د الصفاة ٠‏ 
تلمون : بالاه55ة - (واواة؟ 


















© التفاصيل ص + © 








الاسلحة الاميركية 
مستمرة في الوصول 
الى اليمن الثمالية 


واشنطن - يب - اعلنت وزارة 
الخارجية الاسيركية الليلة المانضية 
ان القنال لا يزال مستمراً بين شطلري 
اليمن ٠‏ لكن الوضع العسكري بينهما 
يبدو مستفرة 

وقال الناطق بلسان الوزارة انه على 


ن تسليم 
الاسلحة الاميركية الى اليمن 
الشمالية لا يزال مستمرآ ٠‏ 
وكانت الولايات المتحدة قد اعلنت في 
الاسبوع الماضي انها ستتلم حكومة 
صنعاء اسلحة وذخائر بينها ؟؟ 
طائرة «ف ح- 06 و 54 ديابة و .م 
حاملة جنود ٠‏ 















شرلة ه عيرس قيام العاليه 









« الرأي العام » صفحة ؟ 








© ركش وأعضاء تخلين يزوروتت سموإالياممس 


وسمووفيب الصهد بمناسية يوم المديضة المريتيتة 





عققد المجلس البلدى جلسته الاسيوعية صياح 


عبد العريز العدساني 


امس برئاسة السيد 


, حيث جرى بحث مجموعة من التوسيات 


أندرنيا لحنة الخدمات واللجنة الفنية المنبثقة عن المجلس البلدي 
حول عدد من المواضيع والطلبات التي تقدم بها المواطنون ويعش 


المزسسات والوزارات ٠‏ 
وف بداية الجلسة . قام أمين سر 
المجلس بتلاوة الرسائل الواردة من 
الإمانة العامة لمجلس الوزراءء 
تنعلق بموافقة الحكومة على 
قرارات المجلس البلدي في جلسته 
السابقة ٠‏ كما نتعلق بموافقة 
الحكومة على الاقتراح الملقدم من 
المجلس على استملاكات عدد من 
العقارات في منطلقة حولي ٠.‏ التي ثم 
استملاكها بموجب مشروع التنظيم 
الذي وضعته الدوائر الفنية في 
البلدية انطقة حولي ء علما بان 
قيمة هذه الاستملاكات تبلغ حوالي 
مليون دينار ٠‏ على اساس أن يتم 
تسديد ثمن العقارات المحددة الى 
اصحايها بناء على جدول زمني مدته 
ست سنوات ٠‏ وقد طلب العضو 
يوسف كمال ان يتم دفع هذا المبلغ 
للمواطنين فورا حتى لا تتغير اسعار 
الاراضي ولكن الرئيس اعلن يان 
الاسعارلن تتغير وسيتم تسديد الثمن 
بناء على القرار الذي اتخذته لجنة 
نزع الملكية حول اسعار العقارات 
المعنية في المنطقة ء وتم الاتفاق في 
النهاية على تكليف رئيس المهندسين 
السيد حامد عبد السلام شعيب 
بدراسة الاستملاكات التي تقررت في 


22 مض رار زصماع سوق الساريسكسم رارم قت الما 


ا 0 


دعو ا مساضمين اكرام صنو الزج ماع (ستوى السارس عش ر لاصمية 
السوسية المارية ال مضرر_عمرم فى تمام الساعة الساربة معمساء 
: شْ 
يوس اللريمار المطنى ١‏ ماس 1904 

مسر إواءَ السْرَك باع ال مدال بالمريناب وذ لك لظ رف مره لانتما رإللق : 
-١‏ سماع قمر بلس الودا2 عرنالسنة لجالية لمسَرية فى 191/15/71 دالتصرتق عليه . 
؟- بماع تمسرمراقب المساباشعت السنة الطالية المشرية. 1 
مو الصاركة عارالزائة لععرمية واحساياتضشاسية عزيالسنة ترد ف 1ص 
تماص المسابات للست المالية 91/8 تفوت علس الردارة فترباقابه | 
ه إساء ذمة أعضاءجلسرانيبا ء عر كك ما تعلق بك مرا موعن ترز لسري عن إسنة 

امالك المنصية حت 81/ 1941/4/16 دخبير ملافا كس . 


على السارءً ا مسضمين أث من وب 
مراجعة ةعكاس الشرك بسَاع اليملف بالقَاب 2 


بقية المناطق لمعرفة امكانية وضع 
جدول زمني مشابه لهذه المناطق 
تمهيدا لرفع هذه بالجداول الى 
مجلس الوزراء لاتخاذ القرار اللازم 
بشانها ٠‏ 

وبعد ذلك وافق المجلس على 
قرارات وملخص وقائع الاجتماع 
الرايع للمجلس البلدي المنعقد صباح 
يوم الاثنين 1/5/17/ ثم انتقل الى 
بحث التوصيات المرفوعة من لجنة 
الخلافات في المحضر رقم ( 56 ) 
حيث بحث موضوع عقار الشيخ حمود 
الجاير الصباح الواقع في ابو حليفة » 
ووافق على توصيات اللجنة المتضمنة 
ما يلي : 

1١‏ -أصدار وثيقة تملك شرعية ياسم 
الدولة بالقسيمة (1) بعد ان تخرج 
من الوثيقة الاصلية العائدة لصاحب 
العلاقة ٠‏ 

؟ - تضاف القسائم ( بء؛ جه د 
ه ) لتصيح من اصل العقار ٠‏ 

؟ - اصدار وثيقة تملك جديدة 
بالعقار بعد التعديل بحيث تكون 
المساحة هي نفسها ما تبقى من 
الوثيقة الاصلية ٠‏ 

- تحال اللمعاملة لرئيس 
المهندسين لاستكمال اجراءات 


يسم الله | رحن البجي هم 


و 


طاقم ضور رمروكٍ الأعمال 


مشروع التقسيم ٠.‏ 

ثم ناقش المجلس موضوع المساحة 
الزائدة في عقار مريم خليفة الشاهين 
الغانم الواقع في منطقة العقيلة 
حيث واقق على اعتبار هذه المساحة 
من ضَمن ملكية صاحبة العلاقة ٠‏ 
وبعد ذلك انتقل المجلس الى 
مناقشة توصيات اللجنة الفنية 
الواردة في محضرها رقم ( 1486) 
حيث استعرض طلسب الشركبلا 
الوطنية العقارية اقامة سنادر في 
بعض الدكاكين التجارية ضمن موقف 
السيارات رقم ( ٠١‏ ج ) بالمنطقة 
التجارية العاشرة داخل المديئنة 
فوافق على الطلب استناد؛ للمذكرة 
الموجهة من السيد رئيس المهندسين 
والماضمنة ما يلي : 

«اشارة الى كتاب السيد مدير 


ادارة البناء والمتضمن طلب ابداء. 


الرأي في الموضوع المذكور اعلاه , 
نود افادتكم ان السنادر المطلوب 
اضافتها لبعض الدكاكين في الطابق 
الاول من المبنى المذكور اعلاه تبلغ 
مجوع مساحاتها حوالي 17.8 م؟ 
وهي تقع ضمن الدكاكين المبينسة 
بالاصفر على نسخة المخطط المرفق 
والمبين توزيع الدكاكين ضمن مستوى 
الطابق الاول » وتشكل هذه السنادر 
م ,/' من مساحة الدكاكين الواقعة 
'سفلها والتي بيلغ ارتفاعها الحالي 
(.مرتم ٠)‏ 

نرفق نكم ملف المعاملة يكامل 
اوراقه وتحوي كروكي لقطيع في 
الدكاكين المطلوب اقامة السنادر 





177 


عنم لاغبين فى مضورابرمماع 
:؟؟ 216 ررستمن 
رات الرسرص 
لْحَرل ولك اعتبا سوصباء يب الا بار سر قاساة ١‏ 
وعى الناء نيه عشرس ورنوم ادر بهاو لواف 00 05 
أفالله وخ التوضيك فار بسر لسرادرياة 
لت ش دالو التترئج 


بها » كما ترفق لكم نسخة عن مخطط 
الطابق الاول لمينى موقف السيارات 
( ١٠ج‏ ) بالمنطقة العاشرة التجارية 
داخل المدينة مبين عليه الدكاكين 
المطلوب اقامة السنادر بها » علما 
باننا نرى في حال الموافقة على 
الطتب ان يكون هناك اتصال مياشر 
دين كل سندرة والدكان اسقلها » 
كما نرى ان يكون تنفيذ هذه 
السنادر من مواد مقاومة للحريق 
تخضع لموافقة ادارة الاطفاء 
العام ٠‏ » 

ورآت اللجنة التوصية الى المجلسس 
اليلدي بالموافقة على السماح بانشام 
السنادر امطلوية يموجب الشروط 
الفنية الواردة في كتاب رئيس 
المهتدسين المذكور اعلاه » وعلى ان 
تشكل هذه السنادر جزءا من مساحة 
الدكاكين لا نتعدىي 0 وان يكون 
المدخل الوحيد لها من الدكان 
نفسه ,2 

كما وافق المجلس على طلب وزارة 
الكهرباء والماء تمديد خطي مياه 
مقطرة جديدين من محطة الدوحة 
للقوى الى منطقة خزانات الدوحة 
بقطر ( 1٠٠١‏ ملم ) مع تعديل 
المسار وفق المواصقات الفنية 
المطلوبة ٠‏ 

ووافق المجلس على طلب الشركة 
الوطنية العقارية تجميل المساحة 
المجاورة لبنى موقف السيارات رقم 
(١٠/ج‏ ) بالمنطقة التجارية 


العاشرة داخل المدينة » وتَيِفِثٌُ | 


مساحتها حوالي 50.6 مترا مربعا 


أنه 


أ رطام 





تقرييا علما يان الترخيص النهاثي 
لاقامة الاعمال التجميلية سيكون 
لخططات تبين كافة التفاميل 
التنفيذية والخامات المستعملة 
والمواصفات الفنية المتبعة » على أن 
لا يتعدى الاستعمال لاغراض التجميل 
كالتبليط والزراعة واقامة النوافير 
وعلى ان تكون مفتوحة لتلعموم 
وتستمر الشركة في صيانتها ٠‏ 

ووافق المجلس ايضا على طلب وزارة 
الصحة تخصيص موقع لاقامة مركز 
لعلاج امراض الحساسية الذي تيرع 
بانشائه السيد عيد العزيز عبد 
المحسن الراشد وذلك ضمن المنطقة 
الصحية بالصلبيخات جنوبي عيادة 
الامراض الصدرية وبمساحة 
)1761١0(‏ مترا مربعاء كما 
وافق على طلب وزارة الكهرياء 
والاء المتضمن تخصيص مواقع لمراكز 
التحويل الثانوية ذات الارقام (1» 
؟'» "ا» 45 0 ) على طريق الشعبية - 
النويصيب ٠‏ 


.ثم ناقش المجلس موضوع عقار السيد 


عيد العزيز يوسف المزيني وشريكه 
الواقع في منطقة سلوى حيث وافق 
على إيقاء القسيمة رقم 19 ملكا 
لندولة وتعديل اللمساحة المطلوب 
تثمينها لصاحب العلاقة بحيث تصيح 
60 متر مربعا بدلامن 6579 مترا 
مريعا ٠‏ 

ثم وافق المجلس على تخصيص موقع 
لدار ضيافة الاحصداث المعرضين 


يرس المعلوسات يري الكتابة إلى ص ب /26؟ ٠‏ الصفاةء 





.© عبد العزيز العدساني 
الجنوبية من القطعة رقم (؟) في 
المنطقة ٠‏ 

.م ناقش المجلس طلنب وزارة 
التربية » الكشف على المبنى الواقع 
على القسيمة رقم ( 1١19‏ ) بالقطعة 
رقم (/) بمنطقة الجايرية وذلك 
لمعرفة امكانية استغلانه كروؤضة 
اطفال ومدرسة ابتدائية » حيث 
وافق على توصيات اللجنة الفنية 
المتعلقة بهذا الموضوع بناء على 
المذكرة المقدمة من رئيس 
المهندسين والتي تضمئت ما بلي : 

« بالاشارة الى كتاب وكيتل وزارة 


التربية نود افادتكم يان المبنى. 


مكون من فلتين متلاصقتين مكونتين 
من دور ارضي ودور اول ودور علوي 
وتبلغ مجموع اجمالي الغرف في المينى 
(15) غرفة ومتوسط مساحة 
الغرفة الواحدة ( 10م؟ ) وصالتين 
وخدمات اخرى كما هو ميسن على 
الكروكي المرفق ٠‏ 

كما نود افادتكم بان القسيمة رقم 
»)١111(‏ والقسيمة رقم (118) 
الواقعتين شرقي وجنوبي العقار 
ملكا لصاحب القسيمة رقم (؟1١1)‏ 
الواقع يها المبتى :+ وانه لا توجد 
موافقة من ادارة الاطقاء العام على 
استغلال المبنى كروضة اطفال ولا 
يوجد موقف للسيارات للتخديم على 
الروضة والمدرسة المقترحة علما يان 
المنطقة مخمصة للسكن الخاص . 


وقد رأت اللجنة التوصية الى 5 


المجلس البلدي يعدم الموافقة على 
استغلال المينى الواقع على القسيمة 


.© حامد عبد السلام شعيب 
رقم (؟19) بالقطعة رقم (/ا) 
بمنطقة الجابرية كروضة اطقال 
ومدرسة ابتداثية وذلك لعدم وجود 
مواقف للسيارات للتخديم على 
الروضة والمدرسة المقترحة ٠‏ 
ووافق المجلس على طلب السيد 
يوسف علي كمال والسيد حمصزة 
عباس مقامس تخصيص قطعة ارض 
في منطقة الرميثية لاقامة مسجد 
عنيها وذلك على نفقتهما الخاصة ٠‏ 
كما وافق على تخصيص موقع لكانتين 
ضمن مشروع انشاء وانجاز وصياتة 
شريطة ان يزال عقد اتتهاء 
المشروع ٠‏ ووافق المجلس ايضا على 
طلب وزارة الاشغال العامة تخصيص 
مسار لخط صرف صحي يمنطقة 
الصليبية الصناعية ٠‏ ووافق على 
تخصيص موقع لاقامة شبرة مسجد 
مؤقتة في القطعة (؟) بمنطقة 
الصباحية نكون مساحتها 54 مثرا 
.مريعا ٠‏ 
بووافق المجلس ايضا على تخصيص 
موقع لدار ضيافة الاحداث المعرضين 
للجنح بمنطقة الجهراء ويمساحة 
تبلغ ( ٠٠٠١‏ ) مترا مريعا في القطعة 


ارقم (8:). 


ثم واقق المجلس على توصيات 
اللجنة الفنية المتعلقة بالعريضة 
المقدمة من الصرافين والمتضمنة 
تخصيص سوق لهم وذلك بناء على 
العريضة المقدمة منهم والمتضمنة ما 


يلي : ا 
.. بتاريخ 1900/19/16 تقدمتا الى 


و « ات!١‏ 
صرد اصياجك دامضصل عا ىمايم 


نط 


3 


© هيف الحجرف 


مجلسكم الموقر بعريضة طلينا فير 
تخصيص منطقة تجارية تجمعنا ١‏ 
من المحلات التي أزيلست في منطمٌ 
المباركية وذلك اسوة بتجار المنط 
التجاربة التاسعة وتجار امنطة 
التجارية الثالثة وسواهم ٠‏ 0 
وقد تمت متابعتها وأودعت قل 
المشاريع ومنذ تلك الاونة وحتى ير 
هذا ولم تتلق ردا على طلينا ٠‏ ' 
لذلك نرجو ان بتكرم مجلسكم المر 
بالنظر في تظلمنا هذا على وج 
السرعة » + 1 
وقد رأت اللجنة التوصية ١‏ 
المجلس البلدي بعدم الموافقة ع 
طلب الصرافين تخصيص سوق لهم 
وذلك لعدم أمكانية تخصيص أماة 
مثل هذه الاستعمالات ٠‏ 

وبعد ذلك استعرض المجل 
الاقتراح المقدم من العضو الس 
هيف سعد الحجرف والمتضمن ٠‏ 


١‏ - تزويد منطقة الجهراء ببحط 
بنزين حيث انه لا يوجد سوى محم 
واحدة وهي لا تكفي لحاجه 
المنطقة ٠,‏ 

*؟ ‏ قامت ادارة البلدية يتخصم 
مكتب للبناء ولكن هذا المكتب 
يقتح ابوابه لغاية الان تعدم وج 
موظفين فيه » لذا نرجو الايعاز 1 
'ادارة البلدية يتزويد هذا الكت 
'بالموظفين للباشرة العمل فيه ٠‏ 
> فتح ( محكمة.) يمنطقة الجه 

البقية على صفحة 1 


اامعلاق 00 
تشغيل 
دريري 


مضخاب ياتهاه داه 


شرت 5/145 








« الرأي العام » صفحة ؟ 





532 8 8 : 
© صاحب السهو الامير والر: سيكوتوري على ارض المطار 0 


دعوة صاحب الدمولزمازة غيل 


المحادثا نات مات دعم القاوث 
2 المجال الا قتصجادي 


إغادر رئيس أحمد سيكوتوري رئيس الكويتي والغيني محادثات ا 
جمهورية غبندا والوفد المرافق له عن الجانب الكونتي صاحب السمو 








ع 








وطاوب موؤلفق عبرا همات 2 لاعف 
سودي الترية, لممل لامكا كات مور . 


ا يشتريل ف تمر اتقَان اللغتن 
3 اب ااي مدئة مط وه 
الاج التَامة بمييعات معدا 
وأو الإظام ستسويور معدا 0 


الثميلة . 


الرائب مر مث سيارة ول كوت 
عارف طرة بشن على ١رزقل‏ 

يه ومو رمو والشباءات 
الرراسية وشرادات ارد لفايَ 4/2/6 


نقرهالطليات 





مطار الكويت الدولي في الساعة 
الحادية عشرة والريع من قبل ظهر 
آأمس بعد زيارة دامت يومآ واحدآ , 
وكان صاحب السمو الامير ف مقدمة 
مودعي الرئيس الضيف على ارض 
المطار كما شارك في التوديع سمو 
ولي العهد ورئيس الوزراء وعدد من 
كبار المسؤولين ٠‏ 

وكان الرئيس سيكوتوري قد قام 
بزيارة صاحب السمو في مكتبه بقصر 
السيف في الساعة الثامنة من صباح 
امس حيث عقدت بين الجانيبين 


رئيس وزراء. 
كالنتين الماليزية 
يزور الككقويت 
السيت المقذلبمطل 
يصل رئيس وزراء ولاية كالنتين 
الماليزية الى الكويت يوم السبت 
المقيل على راس وفد في زيارة 

تستغرق بصعة ايام ٠‏ 

وسيقايل المسؤول الماليزي خلال 
الزيارة وزير الاوقاف والشؤون 
الاسلامية السيد بوسف جاسم 
الحجي ‏ ومدير جامعة الكويت 
الدكتور حسن الابراهيم للبحث في 
تدعيم التعاون بين الكويت وماليزيا 





الامير ء بينما تراسها عن الجائنب 
الغيتي الرئيس احمد سيكوتوري : 
هذا وذكرت مصادر مطلعة أنّْ 
الرئيس سيكوتوري قد طلب من 
المسؤولين امكانية مساهمة الكوبت 
في عدد من المشاريع الانمائيسة 
لبلاده » وقد ابدت الحكومة 
استعدادها لتقديم المساعدات عن 
طريق الصندوق الكويتي للتنبية 
الاقتصادية والاجتماعية ٠‏ 

وسينم تقديم الدراسات حول 
المشاريع الغينية المختلفة بغية 
عرضها على المسؤولين في الصندوق ٠‏ 
وعلمت «الرأى العام » أن الرئيس 
الغيني وجه دعوة لصاحب السمو 
الامير لزبارة غينيا » وقد قبلها سموه 
على ان يتم تحديدها في وقت لاحق ٠‏ 
وصرح وزير شؤون الديوان الاميري 
بان المحادثات بين سمو الامير 
والرئيس سيكوتوري تركزت حول 
العلاقات الثنائية بين البلدين 
الصديقين وسبل تطويرها في مختلف 
المجالات كما تناولت العلاقسات 
العربية الافريقية واوضاع العالم 
الاسلامي ٠‏ 

وقد ساد المباحثات جو ودي تمي 


.] بإلتفاهم وروح الصداقة ٠‏ 


. في الشؤون الدينية والثهافية .٠‏ 





حافظ علىصياة ندسَيارك باننظامر فو 
كراج الخنانويوفترلك صسانة منظمة 

ونسعئن مجح د د صن البداية وذ لك عثشدما 
يصّلعد اد سيارتكف 1٠‏ اق ..-ر.؟ كيلومتن 
لزيومن التناصل اتضبل اليو ميقتسم الاستتباك 
كرج الفائم ‏ 


صكراج الغاد 


مطعة همدو 


ذا 





تلقويت ‏ 89.5 !الم - 3 كرام 











« الرأي العام » صفحة 4 





( 1994/9/19 ) العققام 





صاحب االسسمو يستقبل الامين 
المساعار:. للجامعة الجديد غدأ 


: هدفنا خدمة الكويت 


العصفورر 


يستقبل صاحب السمو لامير يوم عد ) هذ ١‏ وقد عد السيد محمد العصفور 


الاربعاء السيد جاسم المرزوق ونس اجا ماعا عدد من كبار مولفي 
التربية الرئيس الاعلي الاذ دارة اللألية وبحث معهم مختلف 
وذلك ليقدم السموه السيد محمد اله ثؤون التصلة بالجامعة ٠‏ وتوفير 
عبد ا لمحسن العصفور لناسبة تعبينه | كل ن الامور المتعلقة بالاساتذة 


أمينآ مساعدآ للجابعة , 

هذا وقد كلف السيد العصفور القيام 
باعمال الامين العام الدكتور عبدالله 
الرفاعي ٠‏ طيلة وجوده في مهمة 
رسمية ة بالخارج . 


و1 لطلبة وغيرهم ٠‏ 

و قد اعرب السيد محمد 1 العصفور عن 
ع عيق شكره وتقديره لصاحب السمو 
١‏ لامير ٠‏ ولوزير النربية الرثد 

! الاعلى للجامعة ؛ والمدير العام 






















راير - قي معارضها الرئيسية في شارع السور تحت 
جارة والصناعة ممثلة بالسيد محمد الفرج وحضور 
مندوب عن وزار 5 الداخلية اأسيد عيد الرحمن صالح الدوسري وجمهور 
غفر من اللشاهد .ين وحملة التذاكر ٠‏ 

هذا وقد كانت ١‏ لنائج كما 
فاز بالجائزة الا ولى د . 


اشراف وزارة ال 


ك -“'رء ٠٠١١‏ السيد سن محمد حسن تذكرة 


رهم 1ك 

فاز بالجائزة 7 لثانية داء ك -/.06.0 السيد حيره عبد الوهاب خليفة 
تذكرة رقم 1074 ١١‏ 0 
فاز بالجائزة ١‏ لثالثه داء ك "٠٠٠/-‏ السيد محمد اسماعيل نسييه. تذكرة 
رعم ١9/9‏ 


فاز بالجائز 11 .رايعة سيارة أ الشيد كف 5 

اما جوائز الا. شيا كانت كما يني . ريم تذكئرة رقم 1١710‏ 
١‏ - السيد : بيد العزيز احمد البحرى واخوانه تذكرة رقم 118/1 

؟ ب السيد ١‏ م ا ا 111 

- السيد نيل احمد قصار نذكرة رقم ١‏ 

5 - السيد عدله ابو غزاله تذكرة رقم 95548 


الملا واخوانه السحب الاخير لجوائز فرصة العمر الثانية ا 






لاختياره لهذا المنصب سائلا الله ان 
يوفقه لخدمة هذا اليلد. » والشعب 
الكويتي في تحقيق الاهداف 
المرجوة ء 

هذا وقد توافد على مكتب الامين 
العام امساعد لفيف من الاسائذة 
وكبار المسؤولين بالجامعة لتهنتته 
بالمنمب الجديد الذي جاء تعديرا 
لجهوده التي يبذلها في سييل رفع 
وتات الجامعية ٠‏ 


© وزير الزراعة العراقي لدى وصوله المطار 


وصل الى البلاد يوم امس عدد مسن 
وزراء الزراعة للاشتراك في المؤتمر 
الرابع لوزراء الزراعة في الخليج 
والجزيرة العربية الذي بيدا جلساته 
صباح اليوم في فندق شيراتون 
الكويت ٠‏ 

وقد وصل وزير الزراعة العراقي 
السيد لطيف ناصيف جاسم والوقد 
المرافق له كما وصل وزير الزراعة 
والنفط والمعاهد والاسماك في سلطنة 
عمان ١‏ سعيد احمد الشنفري » 
وول المتاعة والزراعة القطري 


البحريني 
الطار وزير اال العامة" اليد 
حمود بوسف النصق ومدير ادارة 






عودة وزير الشؤّون 
من الخرطوم 
عاد الي البلاد بعد ظهر امس وزير 


الشؤون الاجتماعية والعمل السيد 
عبدالعريز محمود ققادما من الخرطوم 


بعد ان تراس وفد الكويت الى 
اجتماعات الدورة السايعة ملكتب 


العمل العربي التي بدات اعبالها 


هناك في الخامس من الشهر 


٠ الحالي‎ 


وقد بقي في الخرطوم اعضاء الوفدو ' 


الكويتي لحضور بقية الاجتماعات 
التي من المقرر أن تنتهي في الخامس 
عشر من الشهر الحالي ٠‏ 


وليعهد الملغرب ده ان ا 2 


الزراعة السيد سالم المناعي والامين 
العام للمؤتمر الدكنور على مكي ٠‏ 

وقد تحدث وزير الزراعة البحريني 
السيد حبيب احيد قاسم عن المؤتمر 
فقال : 
ان الاكتفاء الذاتي من المنتجات 
الزراعية مطلب قومي كما ان الامن 
الغذائي ضرورة استرائيجية 
وقال أن هنا وس تنسيقآ شاملا وتعاوتا 
مشتركا بين الكويت والبحرين 0 


انشاء مشروع 
البحرين تموله الكويتٍ ٠.‏ 

هذا وقد وصل وزير الزراعة 
السعودي والوفد المرافق له مساء 
لمن 2 


افتتح ولي عهد المملكة المغريية 
سيد محمد بقاعة مسرح محمد 
الخل امس بالرياط مساء امس الاسبوع 
ا الكويتي المغرب ورافقه 
محمد عواد الوزير المكلف بتربية ولي 
العهد والجترال مولاي حفيظ العلوي 

وزير القصور الملكية والتشريفاة 


والاوسمة والحا 

وزير الدولة الضف للشؤويا 
الثقافية ومؤرخ المملكة المغربيية 
السيد عيدالوهاب منصور وعدد منن 
الوزراء وكبار الشخصيات في المغرب 
مدئية وعسكرية كما حضر حفل 
الاقتتاح أر: كان السفارة ا قي 
المغرب ٠١‏ ويتضمن الا الثقافي 
عدة نشاطات قا 


معرض الكناب ومعرض 

0 الفثون التشكيلية ومعرض الازيام 

والفنون الشعبية بالاضافة الى حفل 

إغنائي ساهر من الساء حتى الواحدة 
صباحة ٠‏ 


وكيل وزارة. 
. الخارجية الهندية 


يصل. يوم ١9‏ الجاري | 


يصل وكيل وزارة الخارجية الهندية 
السيد جي٠‏ اس + مهنا الى الكويت 
بو 1 ا لجان في زيارة 
بقداد الى ا »+ وسيقابل 
السيد مهنا خلال الزيارة وكيل وزارة 
الخارجية السيد راشد الراشد 
لاجراء محادثات حول تدعيم 
العلاقات الثناتية بين الكويت والهتةٌ 
وحول القضايا ذات الاهتيام 
المشترك ٠.‏ 


مراقب للتدريب 

في وزارة التربية 
تم تكليف السيد جاسم غضالة رئيس 
قسم التخطيط التربوي في وزارة 
التربية » العمل بوظيفة مراقب 
التدريب بادارة التخطيط 
والتدريب ٠‏ فور عودته من البعثة 
الدراسية ٠‏ 


غسان النصف 
يشيد بكفاءة 
الطيارين الكويتيين 


قال رئيس مجلس ادارة مؤسسة 
الخطوط الجوية الكويتية السيد 
غسان النصف ان المؤسسة تتبع 
سياسة حديثة ومتطورة من اجل 
الوصول الى مصاف شركات الطيرانٍ 
العالمية ومنافستها ٠‏ 


واضاف في حديث لوكالة كونا ان 
المؤسسة الى جانب كونها ذات طايع 
تجاري صرف الا انها تهدف ايضا الى 
خدمة الكويت واعلاء شاتها في العالم 
وتسعى من خلال طائراتها الى أعطاء 
فكرة عصرية عن اللكويت ٠‏ 

وتطرق السيد غسان النصف في 


:حديثه لكونا الى الطيارين الكويتيين 


فقال ان مؤسسته بدأت ومنذ عام 
19887 بارسال عدد كبير من الشباب 
الكويتي المؤهل الى الخارج لدراسة 
الطران المدني وهندسة الطيران 
وانها ما زالت مستمرة في ارسال 
المزيد منهم كل عام ٠‏ 


واضاف أن الفوج الاول من الطيارين 
عاد عام /ل191 وضم 7١‏ طيارا كما 
وصل الفوج الثاني من الخريجين عام 
8 وأنه يترعب وصول الفوج 
الثالث في نهاية هذه السنة ٠‏ 
وقال رئيس مجلس ادارة مؤسسة 
لخطوط الجوية الكويتية ان 
لمؤسسة تعتز وتفتخر بان تعلسن 
للمواطنين ان لديها مجموعة كبترة ' 
من الطيارين والمهتدسين الكويتيين 
يقومون بقيادة الطائرات العبلاقة 
من طراز جامبوجيت «7/47» ومعظم 
الطائرات النفاثة الاخرى ٠‏ 
وأضاف بان التقارير العالملية 
المتخصصة وتقارير شركات تصنيع 
الطائرات تشهد يان الطيارين 


بكفاءة عالية بالنظر الى.دقة مواعيد 
طائراتهم ودقة اجراءات السلامة 
والامان فيها ٠‏ 


ومن ناحية اخرى اعلن امس مصدر 
مسؤول قي شركة الخطوط الجوية 
الكويتية يان طائرة الجامبوجيت 
47 «المباركية)) ستصل الى الكويت 
في السابع عشر من الشهر الجاري ٠‏ 
والجدير بالذكر ان هذه الطائرة 
الثالثة والاخيرة في قائمة الطائرات 
العملاقة التي اشترتها الشركة وقد 
سبقتها طائرة «الصباحية» التي 
تسلمتها الشركة في 15 اغسطصس 
وطائرة «الجابرية» التي 
وصلت في 1؟ من نفس الشهر ٠‏ 








د. عوة الجمهور| لحكرجم لحضورالحََاضِرة 
!١‏ سيلتقيها باللغة الانجليزنء الدكنور 
حارلها نس ليرحات 
من حامعة فوبرتال ق المانا الا تحاديهّة 
وعضواليرلات الاتحادي الال ما في بعنوان: 
ور واصية نظ القياس رتمايل 
لماز النسَائيا ساء 
وذ لكف الساعة السابعة منمساء هذا اليوم 
الثلاثاء الموا فق 1/7/17/, اماف الجمعية 
الغائن بمنطقه بنيدالمار -.شارع الخليج العرق. 










ررت وزارة التربية ع الاشيرا 
وزارة التخطيط من اجل رفع الكقا 
الالكت ونية ٠‏ 

وتهدف هذه الدورات الخاصة 
بالادارة العليا الى تفهم القرارات 
الرئيسية الواجب اتخاذها عند اعتبار 
وتطبيق نظم الحاسب ا كِ 
العمل والتعرف على مسووا 

مراكز الحاسبات الآئية ا 
المستفيدة » وتقهم الحاجلة الى 
التخطيط والمراقية للمشاريع تحت 
اشراف لجنة توجيه وسبآن مدى 
اهمية اختبار الاقراد الملاسبين 
واهمية تدربيهم ٠‏ 

وقد حدد مدة التدريب بتلامة ايام 
حسب المواعيد 51 


1١/4 الى‎ ٠١/8 من‎ 

من 11/9 الى 11/0/ة 

من 17/1 الى 7/1/1 

مستوى التدريب : المديرون 

والمراقبون وكل من له دور قيادي 
ف توجيه العمل ٠‏ 

أما الدورات الخاصة بالمشرقين 


العا الابتدائية ا منطوية 
الحاسب الألكتروني ٠.‏ 


تراك في الدوؤرات 
ية الفنية للعاملين 


ت التدريبية 


يت 


؟ - تحديد وظائف الاجهزة 


ع - الاحباطة بوظائف تحليل ويرمجة 
الحاسب 7 
م ل الاحا بمسثوليات مديري 
الادارات المستفيدة من الحاسب 
الآلي ٠‏ 
1 - الاحاطة بمسئوليات المراقيات 
المستفيدة من النظم في تقديم 
البيانات الصحيحة ٠‏ 
ومدة هذه الدورات 1 واحد 
حسب المواعيد الاتية 0-6 
من /الاالى 9/17 + 
من 3/4 الى 3/4/1 
من 3١/17‏ ألى ٠١/14.‏ يدبا 

من 1١1/٠١‏ الى 99/11/10 
من 15/28 الى 73/17/15 

أما مستوى المتدذريين فهم 
المتخمصون كالمراجعين والمستول 
الاول بالادارة 
كذلك ستعقد دورات خاصة 
0 الحاسب يهدف : 

قهم المعائي الابتدائية المنطوية 

تحت الحاسب الالكترود 
؟ا- تاديد وظاكئف الاجهرة 
الرئيسية في الحاسب الالكتروني 
ا الاحاطة بإلفروق بين نظم 


الحاسب الالكترون 


45 ا قهم ا يي الراكز 


الحاسب الالكتروني ٠‏ 
ن - الاحاطه يمسئوليات المراقيات 


المستقيدة النظم الا لمم 
البيانات الصحيحة ٠‏ ني 


وتسنمر المدة : اسيوع وذلك حسب 
الواعيد الاتية : - 

مسن 90/1 الى مسسن 0/15 الى 
2/1 له 

من 17/” الى 51/“/روية 

من 7/15 الى 14/ ا 

من 5/١6‏ الى ١‏ /رة ةا 

من ٠١/7١‏ الى 0؟/١١1/ة‏ 

من 11/11 الى 1/77 5/1 

من 11/19 الى 7177لا 
ومستوى المندريين من الموظفون 
الذين نتضمن مستولياتهم اعداد 
واستعيال انظمة العحاسهب 
الالكتروني ٠‏ 

'واشارث وزارة التخطيط الى ان 
هذه الدورات ستعقد 3 اللواعيد 
المثار اليها يمركز التدريب ا 
والاحصاتي التابع نوزارة 

والكائن بشارع صنعاء بضاحية .عيد 
الله السالم 8 

ومن طليت وزارة التربية من 
الادارات والمراقبات المعنية مؤافاة 
ادارة التنظيم والتدريب باإسياء 
ا وارقام ملفات من 
برحو تهم حضو تلك الدورات قٍ 
ميعاد ايه فؤنة'عة 0 












لقي مدير الادارة العامة للامن 
العام العميدٍ محميد الحمد 
كتاب شكر وتقدير فن"قائقد 


الحرس الملكي البريطاتي 
الكولونيل مايكل ترستيل نيابة 
على ملكة يريطانيا امتدح فيها 


حسن التنظيم والاداء اللتتين 


العامة للامن العام وضساط 
اداراتة ومساعديه اثناء زيارة 
الملكة اليزاييث للكويت في 
الشهر الماضي ٠‏ 

وقد تمنى الكولونيل ترستيل 


أظهرهما كل من مدير الادارة . 





قاتك الجرس ال ملكي البريطاني يشكر العميد:: 
الحمد وضباط أدارته للتتظيم والاعداد . 
الشاملين خلال" زيارة اللكة البزابيث للكويت 
002322 00 


لشباط الامن الكويتيين المزيد 
من التقدم والتطور ف سبيسز 
اظهار الكويت بالمظهبر السذم 
يليق بجهود اميرها وحكوته 
في تحقيق الرفاه والاستقرا 
لها ع وذكر قائد الحرس الملع, 
ان الثلاثة ايام السعيدة الثر 
امضتها الملكة في الكونز 
والتي اسهمت الادارة العام 
للامن العام في الاعداد لم 
سوف يكون لها اطيب الاثر' 

نفس الملكةه وزوجها دو 
أدتبرة ٠‏ 





: 5 لد اون 11 يكو" غنم كك 





ااجتمع مدير الادارة الاقتصادية 
بوزارة الخارجية السيد محمد 
قاسم السداس قبل ظهر امس مع 
سفير الستغال لدى الكويت 
السيد عليون دات ٠‏ كما قايل 
السفير فى وقت لاحق مدير ادارة 





الانصاري يبحث 

مع ممثل كوريا 
الديمقراطية عقد . 
اتفاقية ثقافية. 
بين البلدين 


اجتمع مدير ادارة الصحافة والثقافة 
. بوزارة الخارجية السيد عبدالله 
زكريا الانصاري امس مع الممشل 
'التجاري لجمهورية كوريا 
الديمقراطية في الكويت : وصرح 
متحدث رسمي يانه جرى خلال 
المقايلة .يحت العلاقات الثنائية بين 
باللدين_وخاصة ف إمجالات الثقافية 


'وقال ان كوريا كانت اقترحت عقد 
اتفاقية ثقافية بين البلدان وان 
مشروع هذه الاتفاقية يدرس الان 
من قيل الجانب الكويتي ٠‏ واضاف 
انه نظرا لعدم وجود سقارة لكوريا 
في الكويت فان الاتصالات بهذا 
الشان ستتم عن طريق سفارتي 
كوريا والكويت في يغداد ٠‏ 


واشار المتحدث الى ان رئيس اللجنة 
الاوللبية ورتيس. الاتحاد الكويتي: 
لكرة القدم الشيخ فهد الاحمد' 


الجاير كان وجه الدعوة لقريق 
رياضي من كوريا الديمقراطية لزيارة 
الكويت ٠‏ وسيصل القريق خلال ايام 
لاقامة عدد من المباريات في كسرة 
القدم مع منتخب الكويت الوطني ٠‏ 














المراسم بالثيابة السيد محمد 
التجران ٠‏ وجرى خلال المقايلتين 
بحث الموضوعات المتعلقة بزيارة 
رئيس وزراء الستغال السيد 
عبده ضيوف للكويت والمنتظر ان 
سم في العناذسن عشر من شهر 
ابريل المقيل ٠‏ 

واعلن متحدث رسمي يام وزارة 
الخارجية ان السفير السنغالي 
اقترح خلال المقابلتين عقد اجتماع 
للجنّة الكويتية السنغالية 
المشتركة قبل زيارة رئيس الوزراء 
لتحديد الموضوعات التي سيجري 
بحثها خلالها ٠٠‏ وقال المتحدث 
ان الجانب الكويتي في هذه 
اللجنة شكون. برئاسة وزير 
التجارة والصسناعة السيد 


عبدالوهاب النقيسي ٠‏ 






عصاية تزوير تضم ثاتيية افراد 


سوردين ومصريين 

وقد أحيل جميع المتهمين الى النيابة 
العامة تمهيدا أحاكمتهم وهم : 
السورسون : اميخائيل ٠س»‏ 10 
سنة » «احمدهم» 8م؟ سنة» 


«حسين »٠١‏ لا سنة » «راشد "٠ »1١‏ | 


اسنة + 

اما المصريون قهم : أبراهيم .م 
(؟اسنة )ء محمودهم (50 
سنة ) , ايو المجد.ع ( +٠‏ سنة ) » 
ومحمود ٠ع‏ ( 70 سنة ) ٠‏ 

هذا وقد تبين من التحقيق ان 
التهمين قاموا يتزوير هويات عمل من 
شركات ودوائر حكومية وبعضهم 
قام بتزوير تصاريح عمل على انها 
صادرة من قبل السلطات المصرية 
بقصد الحصول على اذونات اقامة في 
الكويت ٠‏ 


انعقا ١‏ ا 

١‏ ' رايع لونع الزراهم 
مدهي 
وف دن اكد 


بالئماووعب مص 


حِبَعَيي, المهند سين الزراعية 


دعو اوور ا كريم 
ا وذتك اعتيارة من الاريجاء الراك . 
5 عاحت 6 91( امس ال تتديت 4إعار ميت 


.5 . نادت ف قت نز أرااة الى الوا نمعريتاة. 
ْ نض العا نل بالرا ير السارس 


'أعداد برنامج لزيار 
نا 

2 . 66 
رئيس وزراء هنغ 
يصل رئيس وزراء جمهورية « 
الاشتراكية السيد جيرج لازا 
الكويت يوم السبت المقبل في 
رسمية تستغرق ثلاثة ايام ٠‏ و 
السيد لازار خلال الزيارة وفد” 
يضم وزير التجارة الخارجية ال 
جوزيف بيرو ونائب وزير الخار 
السيد روبرت جاراي وعددا 
المسؤولين ووفدا اعلاميا . 
ويستقبل سمو الامير الضيف الها 


صباح اليوم التالي لوصوله .. 
كما يجري السيد لازار محادثا 
سمو ولي العهد رئيس مجا 


الوزراء الشيخ سعد العبدالله |1 
تتركز حول تدعيم العلاقات 11 
بين البلدين وحول عدد من !! 
الدولية والمشتركة , 






اصدر و وزبر التربيية قرارا ب 
بالموافقة على دعوة الامانة الم 
للجنة الكشفية العربية للمشار 
حلقة الدراسات الخاصة ياء 
مساعدين لكادة التدريب الكذ 
اسننظمها السودان من * 
تونذ لفان 
كه نقرر أيقساد موج 'اثثر 
الكثفية بادارة التربية البد 
والكشافة المذكورين ادناه لخه 
مناقشة تلك الدراسات وهما ١:‏ 
سلييان سليمان الشن: 
والسيد صالح عباس الشراج .د 


لزد بارم للحرض 
الحخليج والجردرة 


ابن لض ا 











ون 





/+/9 ) العدد 0011 





اللججنة المشكلة بقرور حجلس الو مراع بد 


ب الياس خريستو : 


ن رئيس اتحاد الجمعيات التعاونية السيد بدالرحمن الحويل 
!.يلتزم بحكم مسؤوليته بتطبيق القرارات التي اتخذها مجلس 
رة الاتحاد بالعودة الى اسعار (8/17/17لاويضمان توحيد 

معار في جميع الاسواق المركزية في الجمعيات التعاونية وبوضع 

ب معندلة لهامش الريح على السلع خلال فترة اقصاها نهاية شهر 

س الحالي ٠‏ وقال ان مجلس ادارة الاتحاد سيدرس برنامسج 
متكامل يتضمن خطوات لاحقة لتثبيت الاسعار وتوحيدها . 


راء الجماعي والاستيراد المباشر وانشاء 


نعبنة وايجاد مخازن وتأمين مصادر تمويل . وأكد ان اللجنة 

ي قرر مجلس الوزراء تشكيلها باشرت عملها من اجل وضع 

ابط لمنع ارتفاع الاسعار وتحسين وضع المواد التموينية في البلاد ٠‏ 
ء ذلك في حديث خاص « بالرأي العام » هذه تفاصيله : 


#عمل 
سيد الحويل ان مجلس ادارة 
سيجتمع يوم 5/14 غدا ‏ 
إاض الخطوات التي تمت 
برنامج عمل مستقيقي ٠٠‏ 
ردا على سؤال حول 
أات التي قام بها الاتحاد 
المشتركة ان الاتحاد طلب 
ء والتجار تزويده يعروضهم 
استجاب معظم التجار للطلب 
ن. العروض للجنة الفنية التي 
أكل يوم أحن الدرسهنا وتازمن 
تدات التي يقدمها التجار 
٠‏ صحة العروضاء وقطعت 
بعيدا في عملها هذا ونامل في 
: :خال الى الحلسول التي تحقق 
0 م المعلنة ,+ 













:السيد الحويل الى ان قسما 
ن التجار ابلغ الاتحاد عودته 
لحثزام باسعار مما قبل 
:58/7 في حيين لا يزال 
الاخر بصر على ان الزيادة 
47-٠‏ على الاسعار غير مفتعلسة 
-' '" فطلينا منه البيانات الرسمية 
١ 7‏ بت ذلك » وهي بيانات رسمية 
.. لوك والشوكات والجمارك » 


-ثورة المصمدر السابق 
-- - ب » وفواتير الدفع بالبتك » 
.-- > المخزونة من السلعة التكلفة 
. 3:7 والتكلفة الحالية ٠‏ 
٠‏ .أن تأخير تطبيق قرارات 
' كأن من اجل اتاحة الفرصة 
ات لبيع المخزون نديهاء» 
لن نتاخر اطلاقا عن 4/١‏ 
:ا لانجاز ما قررناه ٠‏ 
تنلاعب 


نه قد يقول قائل بان بعسض 
والتجار قد يتلاعيون في 
. واسعار المنشا ء» بالاتغاق مع 
ت المصدرة » ولكنني اؤكد أن 
أجر قد يستطيع خداعنا مرة 
ن او شلإث مرات ء ولكننا 
الخطوات التي توملنا الى 
؛؛ سوام عن طريق الاتصال 
اين التجاربين في السقارات 
ناه في الخارج او عن طريق 
ل ال" بوكلام اخرين قي دول اخرى 
باك ناحية مهمة ان ارتفاع 
َ بعنئدما يكون عالميا » وخاصة 
5-8 للسلع او المواد الرئيسية » 
معر لا يرتقع لدى ناجر واحد 
له معينة بل يرتفع بالتسبة 

ع ركات .. 


ا 


هه 


سو اقتنعنا بصحة بيانات 
أو الوكيل بالنسبة لزيادة 
'4فالمفروض بالمواطسن 
هناك أن لا يشجع السلعة. 
. أ '“4وان يتحول الى السلع 
0 والتي هي اشضل سعراء 
٠‏ فان المواصفات العالمية 

.0ن“ نكاد تكون واحدة , 
00 للب مشلايية 

عاد 
لاح. © خطوات 

ىذ 'لسيد الحويل الى التأكيد بانه 
00 لملمستهلك ثلاثة امور ل في 
,ل الراهن - باعتباره مسؤولا : 
ال سصان العودة الى اسعار 

ل “إلا 
.حيد الاسعار في جميع الاسواق 
يع 


- ا مه 


ديه 


6 


- وضع نسب معتدلة لهامش 
الريح بقررها الاتحاد وتلتزم بها 
الجمعيات ٠‏ 

وسيكون ذلك في موعد اقصاه 5/١‏ 
المقبل ان لم يكن 25/10 والامر 
معروض غدا على مجلس ادارة 
الاتحاد ٠‏ 


وبع قائلا أن الجمعيات التعاونية 


التي تتمثل في الاتحاد » ملزمة بحكم 
مبادىء الحركة التعاونية ان لا تقف 


-:. مكتوفة اليدين. او يجوف اشيم | 


من مشكلة الاسعار وارتفاعها المحلي ٠‏ 
اللصطنع » وأن نقول مالنا وما كهذا 
الموضوع » وانه من واجب 
ومسؤوليات الحكومة » في.الوقت 
الذي نعلم علم اليقين أن الدولة لا 
ييكنها بحال من الاحوال ان ندعم 
وتخفض اسعار جميع او معظم السلع 
كما أن المستمهلك نفسه لا بطالب 
المستحيل » فاذا كان ارتقاع الاسعار 
عالميا فهو ليس من مسؤولياتنا أو 
مسؤوليات الدولة » ولكن من حق 
المستهلك ان يقول لنا عالجوا ظاهرة 
ارتقاع الاسعار المحلي المصطنع لان 


ذلك من واقع الاهداف التعاونية ٠‏ 


واضاف : قد نكون كاتحاد أو 
كحركة تعاونية تأخرنا عن التصدي 
لمعالجة مشكلة غلاء الاسعارء فانآا 
اقر بذلك » ولكن كانت هناك ظروف 
اعاقت ذلك في الماضي ولكن خير لنا 
أن تقدم على المعالجة ولو 
متاخرين » من ان لا نقدم ابدا ٠٠‏ 


وما دمنا قد بدانآ » فائنا سنستمر قي 
الطريق الى ان نبلغ اهدافتنا ٠٠‏ 

بعد تثبيت الاسعار 

وردا على سؤال حول السياسة 
المستقبئية لاتحاد الجمعيات 
التغاونية » وهل ستنتهي الاجراءات 
بالعودة لاسعار 11/59/م! ٠.٠‏ 
قال السيد الحويل : 


'عندما ننتهي من تشيت الوضع وفق 


المقررات التي اتخذناها فاننا سنعود 
الى دراسة الاوضاع من جديد ٠٠‏ 
وعندما نجد ان السعر الذي ثبت 
على اساس 8/119/5914/! مبالغ فيه » 
فاننا سنعود الى طلب اعادة النظر 
به » وندعو الى استدراك عصروض 
حول نفس السلعة للتوصل الى 
انسب الاسعار عن آي طريق ٠٠‏ 
واحب ان اشير هنا آلى آن القرارات 
السايقة هي خطوة تتبعها خطوات » 
فالنظام الاساسي للاتحاد ينص لي 
مادته الخامسة من الفصل الثاني 
على ان للاتحاد في سبيل تحقيق 
أهدافه اتباع كافة الاساليب 2 بما قي 
ذلك القيام بالخدمات المشتركة من 
شراء محلي وخارجي وإنثاء وحدات 
انتاجية وما يستتبعه ذلك من انشطة 
معاونة مما يترتب عليه تخفيض 
النفقات ورفع مستوى الخدمات في 
الجبعيات الاعضاء ء ولذلك فانتي 
ساقدم برنامج عمل إلى مجلس آدارة 
الاتحاد للعدل على تحديد المواد 
والاصناف" المطلنوب تواقرها 
واحجامها وكمياتها اللازمة لتغطية 
احتياجات الجبعيات لمدة سنة اشهر 
في عمل تعاوني مع جميع الجبعيات 
والاتفاق على نوعية الجودة المطلوية 
كسلع الدجاج - وذلك قبل أن 
نستدرك العروض المحلية أو 


الخارجية من جراء الشراء المحلي 
الجماعي او الاستيراد المباشر ٠‏ ولي 
الوقت نفسه سنكون جهارا خاصا 
بالاحصاء في الاتحصاد للاستعانة 
ببياناته في رسم سياسة الشراء 
والتخزين +٠‏ 


الشراء الجماعي 

والاستيراد المباشر 

وحول اسلوب الشراء المحلي قسال 
انه يمكن في حال تقرير توفير سلمع 
بكميات كبيرة تكسفي احتياجات 
الجمعيات الاعضاء لفترة زمنية معينة 


التجوء الى الشراء الجماعي المحلي 
للحصول على حسومات في الاسعار 
وتسهيلات في النقل والتخزين 
والدفع » وخاصة في هذه المرحلة 
الانتقالية الى ان يتم توفير المخازن 
من قبل الدولة : - 


اما بالنسبة للاستيراد المباشر فانه 
قد يكون هناك ماركات ولها رواج 
وشهرة ووكلاء » ويمكن اجراء اتصال 
مناشر مع الشركة المنتجة عن طريق 
الوكيل للحصول على ميزات معينة » 


أو. لاستيراد سلع معروقة وضرورينة 0 
ولي" لها وكالة حعيتة كالدجاج ' 


وبعض انواع الارز وغيرها ٠٠٠‏ 


وهناك مهمة يمكن للاتحاد القيام بها 
وهي الاتفاق معاللمصانع 
ال محلية لتوزيع منتجاتها قي الاسواق 
المركزية لاطول فترة ممكنة ولقاء 
عمولة معينة كما هو الحال حاليا 
بالنسبة للخيز الذي ينتجه مطاحن 
الدقيق ٠‏ 


وسيكون من نتائج اقرار مثل صذه 
الخطوة ان نؤمن كميات»كميات 
كافية من السلع اللازمة للجمعيات 
باسعار مناسبة وتحقيق وفورات في 
المصروفات والتقتل وتوحيسد 
الاسعار ٠‏ 


المخازن 


وبصدد المخازن:» وعدم توفرها لدى 
الاتحاد والحلول المقترحة لحل هذه 
المشكلة التي تعتبر اهم مايجب 
معالجته قال السيد الحويل » ان 
الخطوات المطلوبة في الشراء 
الجماعي والاستيراد المباشر تحتاج 
الى جهاز للتوزيع وهو متوفر ويمكن 
تنميته مرحليا » وآلى اماكن للتخزين 
وهي تحتاج الى أن تقوم الدولة 
بتخصيص ارض للمخازن وان نتولى 
بناء هذه المخازن على احدث الاسس 
اليتمكن الاتحاد من تحقيق اهدافه » 


وهذا بالطبع يحتاج الى وقت » ونرى 
أنه يمكن أتباع خطة سريعة آنتية 
ريثما يتم بناء هذه المخازن وذلك 
بان يسناجر الاتحاد المخازن 
واليرادات اللازمة على ان نتحمل 
الدولة الايجار أو يدفع الاتحاد 
ايجارا رمزيا منايل ذلك حتى لا تتآثر 
السلع بزيادة التكاليف ٠+‏ 


واضاف » وهناك التمويل الذي يجب 
ان يوفر وهذا ممكن عن طريق قرض 
بدون فوائد او عن طريق مساهمة 
الجمعبات التعاونية في انشاء صندوق 
تعاوني ‏ - 


وتنايع قاتلا أنه متى استكملت هذه 
العناصر قانه يامكان الاتحاد ان 
يكون الوكيل والموزع الوحيد لبعض 
السلع البديلة وان يوفر سلعا جديدة 
تتوافر ميها عناصر الجودة وتطرح 
للمرة الاولى فى الاسواق المركزية ٠.‏ 


.مشاريع عاجلة 


وذكر أيضا أن هناك مشروعات 
عاجلة يعمل الاتحاد على انجازها 
لانها تساعد على تخفيض النفقات 
الكلفة ومنها مشروع انشاء ممنع 
. للتغليف والتعبتة ومطبعة خاصة ل 





مه قات 


برمنا 


# 


تم اقرار اتشاتها ) ٠٠‏ 

ولا ابالغ اذا قلت أن اية سلعة تعبا 
اللمستهلك بكيس نايلون وكيس عادي 
كالاجبان والزيتون وما شابه تكلف 
حوالي ؟١‏ فلسا بالنسبة لاصغر تعيثة 
وهذا من شانه ان يزيد من 
التكاليف ٠‏ 


متوسط هامش الريح 

© وسألنا السيد عبدارحمن الحويل 
عن نسب هامسش الريح الذي 
سيعتمده الاتحاد في عمله بالنسبة 
للتسعير الموحد ققال : ان هذه 
النسب نختلف باختلاف نوعية السلعة 
وسرعة دورانها وما تحتاج اليه من 
تكاليف اضافية في التخزين والعرض 
كالمواد المتلجة والمواد ألتي نتعرض 
للتلف ... ولكن هذه النسب في 











ف 





متوسطها العام لا تزيد اطلاقا عن 
ء فهناك من السلع ما يوضع لها 
هامش ربح 5,/ و 7,/ ومنها ما يحدد 
لها هامش بيلغ /٠١‏ او ٠.06/16‏ 
(هداف تعاونية 


وعن الاهداف الاخرى للحركة 
التعاونية ودور الاتحاد والجمعيات 
يشكل عام عام في تحقيقها قال رئيس 
الاتحاد اننا في المرحلة المقبلة 
سنقوم بتنفيذ برنامج لنشر الوعي 
التعاوني وننمية العضوية ف الحركة 
التعاونية وخلق الكوادر من خلال 
دورات تدرديية مكثفة ومستمرة 
للوظائف القيادية وتشجيع العناصر 
الكوينية والثباب مسن ذوي 
الكفاءات للاتتساب لهذا العمل 
وتوحيد نظم واساليب العمل 


وتحديث الاجهزة بالاضافة الى انشاء 
مركز متخصص للقيام بالبحوث 
والدراسات لكل اوجه النشاط 


التعاوني ٠6‏ وسنستعين ف عملنا 
بالطبع بذوي الكفاءات والخبراء 
والتغارير التي وضعها امثال الخيراء 
لويد موسلي وهانو كنون المنتدب 


من الدولة عن طريق وزارة الشؤون 
والعمل على تطبيق أرائتهم 
ومقترحاتهم وطيعاان العممل 
بطبيعته يحتاج الى وقت . وكل 
الذي اطلبه ان يتاح لنا الوقت 
لانجاز ما بداناه ٠‏ 


ضوابط لمنع زيادة الاسعار 
© وسأالنا السيد الحويل عما فعلته 





د سيبا سن الشراء الجماعى 1 


“ب ويتاآمين المخا 


كك 


ات إن وضع ضوابط لش ازتمناع الا 


اللجنة التي خرر مجلس الوزراء 
تشكيلها للمساهمة في حل مشكلة 
الغلاء فقال ان الحكومة شكلت فعلا 
لجنة مسن وزارات التجارة 
والصناعة ٠‏ والشؤون الاجتماعية 
والعمل والتخطيط. واتحاد 
الجمعيات التعاونية وشركة التموين 
الكويتية لوضع ضرابط لمنع زيادة 
الاسعار وتحسين وضع المواد 
التموينية في البلاد . وذلك في خطوة 
عملية من الحكومة للمساهمة في 
الحد من موجة الغلاء ويالفعل فقد 
اجتمعت هذه اللجنة بوم الثلاثاء في 
يفذكن الماضي ويوم 5/11 لوضع 
خطط العمل ؛ وتحديد ماذا يمكن 
لشركة التموين ان لستورده وما 
يمكن ان يستورده اتحاد الجمعيات 
التعاونية ٠‏ لمنع التداخل في العمل . 


0 0 : ٠موإريجوا‏ ست تذآكردخول لحضور نهَائكاس إنكلترا 


مت هلما الشربيتان اللذات سيحت ادن الركز الأولت والشان في دَورّة كاس المتايج 


العحرب لكرة الشدم ؟ ومن هو الفزيق الس سَيسجل اكب رعدد من الاصّداف فِيٍْ الدورة ؟ 





0 . ذا عرفت الجواب الصّحيح تريح مرن كنته متذكرتين لك لسن تخلتاز 
0 00 من أقتاربك أصحتابك) لحضور دنهاقٍ كاس انكلرًا عام «تلعب وديمبلي يوم 
ق - .. الستيت ؟١متايو(أميار)14/4‏ صّع التطر والإقكامة لمدة ثلاشة ائيتام قلندن مجحَانًا: 
الدول الشاكة ف دورة كاس الخايج العّري حي السهودية. المتراق. الكويت »2 
.البحدرين , قعلرء الإمتاراات وَحمَان - 





وبالتالي وضع كل الخطوات ال 
لضمان . تنفيذ اقرار مجلس الي 
ومنها تآمين المخازن والفرم اذا 
لزم وغيرهط ٠١‏ 90 
الحكومة تدعم العركة 
التعاونية 





وختم السيد عبد الرحمن الحوييل 
حديثه قائلا انني متفائل ٠‏ بل واجزم 
ان الحكومة ننف الى جانب الحركة 
التعاونية وتساعدا متي 3 
القناعة بانها تسير في طلريق نحقيق 
الاحداف التعاونية ومنها توثير الساع 
باسعار مناسبة ومعقولة . ولا انسى 
ما لمستد من حضرة صاحب السمو 


د جحداك 





امير اليلاد من اعنام بحركة التعاون 








ي ممما ينام ممصصم يت صصح ومسا لماص ل لحان سس 


0 أرسل الأجوّة مع إسمك وعنواءتك الكاماين وثلاث علب مثلارغة ممنف كت 
02020200000 ل أحدالصتوانينالتاليين: 
١‏ 00 0 -- سابقة كأس الالج - ص .وب 28 صناة ء اكدوبيت - 
0 ؟- سايم ةكأس الع - رادي رم رن قي كا لم مهمه ,371-52575116 «ه00.86-هبهمه5 
0 | تخرموعد لقّبول الأجويّة فب الا متارس2 أذار ) 1384 ء ولا تيل الرستائل القّيل تصل 
0 بعد حكن التشاربيخ - ١‏ 
نيم يختيار ثلاثة فاعزين من جين أصحتاب الأجويجة الصحسيحة يطل رهّة السحب 
بالقََةَعتى راديومودتي كارلو قف برنتامج ختاصص يوم السّدت 2١‏ إبربيل ( نيستان 1981 
الستاعة مة:18 بتوقيت عريينج . 
تقدم كنت أيضدًا متدية كرة هدم إجميخع أضحاب اللجوبّة الصحبيحة الذييتف 


0 

ْ 

| 

٠. 5‏ : 
تجري الرتاراة فل بفداد إستداء مرن 8؟ متارس ١‏ آذار) 19174 | 
| 

ْ 

| 

: 

تصل ريتا كلهم فيل ا 7امتارين ١‏ آأذارئ 181/4 | 
1 

1 1 


الف الأول الطرشٍ التاق 
الغريى- الي مسكه ل اكير عر رمن الفرات ---- 


- ل مات مسب ص صبسسي حصي سمس ست لصم ,سمه ص مسح به مع سح دج سس اج ص سي ببس عي سح ا ا ا سس 





1 





المشاريع الاقتصادية 
الخليجية 6ه المجمدة و 
منطقة الخليج العربي بوحدتها الجغرافية 
والناريخية وبسماته! الاقتصادية المتشايهه 
تستطيع ان تكون وحدة متكاملة وتعلن الاكتفاء 
الذاتي سواء في مجال الاقتصاد او التكامل 
الجغرافي والمالي ٠.‏ 


وقد افررت هذه الظروف المتشابهة عدذا من 
المشاريع الاقتصادبة والدراسات ذات الجدوى 
والعائد المالي .. لكن لم يظهر من هذه المشاريع 
الى النور مشروع واحد له ابعاد اتمائية او له 
كيان خليجي متكامل بل كانت جميع هذه 
المشروعات عبارة عن جهود فردية مننوعة لم 
تصل الى حد الاتقان سواء من حيث الكثافة 
المالية والسكانية او من حيث حجم وقدرة 
الاحتياجات الفعلية ٠٠‏ لهذه المنطقة ٠‏ 


وبنخلرة موضوعية لعدد المشاريع المجمدة والتي 
عرضت في الاجتماعات المالية لتطوير المنطقفة 
الخليجية » نجد انها مئات المشاريع الاقتصادية 
والتي تتعلق بمختلف القطاعات الخليجية ٠‏ 


ابتداء من الكهرباء ومشاريع الماء .٠.٠الى‏ 
النفط ٠6‏ واليتروكيماوبات كل هذه المشاريع قد 
يكون السبب في عدم تتفيذها هو عدم القدرة 
المالبة الفردية او نتيجة للصعوبات الادارية او 
لعسم جدوى التكنولوجيا الحديثة الى هذه 
المنطقة بسبب عدم توفر الايدي الوطنية 
العاملة ٠,٠‏ 


لكن ذلك لا يمنع من ان بعسض هذه المشاريع 
المجمدة لا تحتاج الى ايدي عاملة .. بقدر ما 
تحناج الى عملية دفع ادارية فقط لانها صناعات لا 
تحتاج الى العمالة وانما الى قوة مالية وادارية 
وننسيق بين الدول الخليجية ٠‏ 





سادة الهدوء امس اسعار كل من الخضار والفاكهة على حد 
سوام ٠‏ 

فبالنسية للخضار ارتفع سعر الباذنجان المدعبل وي المقابل 
انخنضت اسعار البندورة والبازيلاء فقط ٠‏ 

اما بالنسبة لاسعار الفاكهة نقد ارتفعت اسعار الشموطي' 


والمواردي فقط. بينما بقيت اسعار الاصناف' الاخرى ثابتة.. :' 


اكخموعة. إكالية 
الكويتية 'ثنى.م..ك. 
ل ا 


اقتصاد 





اجرى نائب رئيس الوزراء ووزير 
التجارة الخار إجِية الروماني الدكدور 


الجزائر تكترض 0٠٠١‏ 
مليون دولار لتنفيذ 


قالت الوكالة الجزائرية للانباء اول 
امس أن الشركة الوطنية الجزائرية 
للنفط والغاز دوتاتراك اقترضت اما 
يزيد على 06١‏ مليون دولار لتمويل 
اقامة وحدة لتكرير الغاز وتركيب 
اتابيب للقاز* 


وقانلت ان مجموعة من البنوك 
الفرنسية على رأسها بنك ناسيونال 
دى ياري رئنيت ٠‏ قرضآ بمبلغ 1 
مليون دولار يستخدم بشكل رئيسي 

تغطية وخدمات 
لوحدة الغاز التي ستقام في يثيوا 
قرب اررو على ساحل البحر الابيض 
المتوسط ٠‏ 





وستخصص تلاثة قروض اخرى بميلغ 
١‏ ملبون دولار لانابيب الغاز في 
منطقة ارزق أيضآ ٠‏ 

وقد جرى نرتيب القروض الثلاثة 
بواسطة ذي فيرست شيكاغو بنك 08 
ملدون دولار وبنك طوكيو وديترويت 
5 ملبون دولار واتحاد البنوك 
العربية والفرنسية /ا ملابيين دولار ٠‏ 


مصيع جدبد 
للاسمنت بالجزائر 


وقعت الجزائر عقدآ في طوكيو امس 
مع شركة يابانية نصوم الاخيرة 
بموجيها ييناء مصنع لانناج الاسمئنت 
في الجزائر عام 18485 تدر قيمته 
ب ١.0؟‏ مليون دولار ٠‏ 

وسيقام ١‏ الى الشرق من 
الجزائر العاصسة وسيبلغ انتاجه 
السنوي حوالي مليون طن ٠‏ 


مو ا 


كورونيل بورتيكا محادثات مع وزير 
التجارة والصناعة السيق- - عبدالوهاب 
التقيسي عقب وصوله 00 الكويت 
21 زيارة تستغرق يو 
الدكنور بورتيكا ا الانياء 
الي انه استعرض والسيد 
العلاقات الاقتصادية 
ب التجصاري بين الكويت 
ورومانيا وقال ان الجائب الرومات 
قدم امتراحا لابرام عقود طويلة 
الامد لتدعيم العلاقات التجارية بين 
البلدين ٠‏ 
واضاف ان النية تتجه للأسييس 


واشار الدكتور بورتيكا آلى انه بحث 
والوزير النقيسي في ايجاد خطوات 
للتعاون في مجال الثقل البسري 





آيد الاتحاد السوفياتي امس حملة 
اشنتها دول مصدرة للنفط 
شركات البترول الغربية متهمة اياها 
بتحقيق ارباح خيالية باستغلال 
أضطرايات شهدتها السوق العالمية 
من جراء توقف صادرات النفط 
الابراني ٠‏ 

وقالت وكالة تاس الرسمية 9 
الغرب اعتاد على ان يلقي تبعة كل 
الويلات الت ا في 
البلدان الرأاسمالية اعضاء 
منظمة البلدان المصدرة للتفط 
« أوبيك » ٠‏ 


الا أن الوكالة اضافت ان هذه 
التبعة تقع على عاتق شركات النفط 
الكبرىٍ .الي انهمتها بافتعال ازمة 
بعد توقف تصدير النفط الايراني ٠‏ 

وكانت عدة دول فى الاوبيك قد 
رفعت اسعار النفط في الاونة الاخيرة 
قائلة انها تريد ان نقاسم الشركات 


اسعار اليوم 


تاس تحمل الشركات الغربية 
مسؤولية أزمة الطا 


١الغربية‏ ارياحا طالة من جراء 


والاشتراك 0 تنفيذ مشاريع صناعية 
بين البلدين 

و1 الدكتور يورتيكا كذئلك 
اك الشيخ علي الخليفة 
الصباح ويحث معه مجالات التعاون 
بين البلدين في مجال النقط ٠‏ 


وبلغت صادرات الكويت الى وومانيا 
وجلها من النفط في عام 132 0؟ 
مليون ديار كويد يني حوالي 1 مليون 
دولار الا انها تقفتا في السنة 

النالية الى حوالي !1 متيون دينار 
حوالي ٠‏ مليون دولار .5. أمأ 
واردات الكويت من رومانيا في عام 
فكانت سبعة ملايين ديثار 6؟ 
مليون دولار ثم ارتفعت في عام 
117 فكانت سيبعة ملايين ونصف 
مليون. دينار حوالي. 17 ' الف دولار ٠‏ 
وتآلفت الواردات ف معظمها من 
مواد غذائية وخاصة اللحوم وخثكب 
وورق ق واقمشة . 


قة الحالية 


ارتفاع الاسعار وخاصة في السوق 


الحرة ٠‏ 
واشارت تاس قِ تعليق بعنوان 
« الصراع مع اخطبوط النقط » الى 


أن اشر 3 الغربية لا تزال تسيطر 
على توزيع ونقل النفط الخام فق 
السوق الرأسمائية العالمية ٠‏ 
وقالت ان هذه الشركات جمعت 
كميات كبيرة مسن الوقود السائل 
اشترتها من المنتجين باسعار مخفضة 
ف السنة الماضينة ولم تستعجز 
انزائها الى السوق واوجدت بذلك 
نقصآ مصطنعآ في الوقود زادته حدة 
احداث ايران ٠٠‏ 
واتهمت الوكالة السوفياتية 
الشركات الغربية بتحين الوقت 
اللتاسب لتصريف كل النقط باسعار 


مضاعفة الى مستهلكيه المباشرين ثم 
حملت اوبيك كل الذنب في تلاعياتها 
ومضارياتها ٠‏ 


الكمية | عدد ‏ سعرالاقفال السابق 
... الاقفال._ المتداولة. الحفقات.. الاقفال _ اذا 


00 0 لذ اك 146 كتتتات_ /30© 


ا :1-0 


.ل الكويتية للاستثيار 


ت الانابيب المعدنية__ 


ااممنت النويت. 
الاسماك الكويت 


الخا تم 


7 الك 0 الظيوالعيات 00 
اغا ما اه 
تأمة.... ...ادك للا طفمة...--(/ .حمطا 

امية لسرت يو و لد 









زبادة أسعار الوقود | | | 


بنسبة كبيرة . 
:اتسب:وسيلة للحد 
من الاستهلاك 

يخشى ان يؤثر حدوث عجز كبير 
في الطاقة في اواخر الثمانينات على 
أعنماد الولايات المتحعدة على 
االسيارات كوسيلة للتعل واوضح 
تقوير قدمه مكتب «التقييم 
التكنولوجي» التايع للكوتنغفرس 
الاميركي ان عدة سيارات حديئة 
اوضحت آن تزايد الطلب على النقط 


سيتخطى نمو القدرة الانتاجية لدى” 


الدول المنتجة فلتفط في منتصف او 
اوآخر الثماتينات مما سيؤدي لحدوثت 
عجز حاد في الطاقة بعيث يشكل 
تهديدا خطيرآ على استخدام اميركا 
للسيارات كوسيلة لنتقل الافراد ٠‏ 
ويعتقد أن الوسيئة الوحيدة الكفيلة 
بتقليل استهلاك الطاقة في الولايات 
المتحدة هي زيادة اسعار زيت 
الوقود زيادة كبيرة ٠‏ 


٠٠‏ مليون دولار 
قروض صندوق ايوظبي 





| للدول العربية عام // 


قال مدير عام صندوق ابوظبي 
للانماء الاتتصادي العريي السيد 
ناصر النويس قفي حديث نشخر في 
ابو ظبي امس ان الصندوق قدم 49> 
قرضآ حتى اخر عام 141997 بلغت 
قيمتها الاجمالية 11١‏ مليون درهم 
«حوالي ٠غ‏ مليون ذولار» ٠‏ 
وايلغ صحيفة الفجر أن هذه 
القروض قدمت للمساهمة في عدد 
من المشاريع في يعض الدول العربية 
والافريقية والاسيوية واضاف أن 
حواني ١6‏ مشروع آلا تزال تحت 
الدراسة لمعرفة جدواها الفنتية 
والاقتصادية وذلك قبل نقرير 
المساهمة في تمويلها ٠‏ 
وقال السيد النويس ان التزامات 
الصندوق زادت في العام الماضي عن 
العام الذي سبقه وخاصة تجاه 
الدول العربية لتبلغ حوائلي ١٠م‏ 
منيون درهم حوالي ٠٠١‏ مليون 


٠ دولار»‎ 


حركة لا ل 0 


اسعار اليوم 


ادش الفرق 0 اسمالشركة ‏ لعل الادني_ الاقفال 
5 صناعة وتجارة السيارات 






لق /145/5 )تعد إلف 


رتقاع مقاجىء بسعر الاسترليني 
ل جميع العملات الرئيسية. 


ارتفع سعر الجنيه الاسترليني : 


بشكل كبير امس بالمقارنة مع جميع 
العملات الرئيسية في اسواق بيع 
وشراء العملات الاجنبية الاوروبية + 
ولم يجد المتداونون بالعملات سببا 
رئيسية لهذا الارتفاع الا انهم قالسوا 
أن الفجنيه الاستوليني شهد ارنفاعا 
مستيرا فيالاونة الاخيرة يسبب قرار 
الحكومة البريطانية زيادة معدلات 
القائدة على الامنوال المودمة في 
البنوك كجزء من برنامج تطبقه 
اكافحة التضتم بالاضافة الي 
توقعات حول نجاح بريطانيا في 
تغطية جميع احتياجاتها النفطية من 
النقط المستخرج من بحر الشمال 
بحلول نهاية العام الجاري ٠‏ 7 
وسجل الجنيه الاسترليني قيمة 
47 مر؟ دولارا اميركيا بالمقارنة مع 
سعر اقفاله قٍٍ نتدن يوم الجمعة 





الاضى والذي كنان كدر 
دولارا ٠‏ 

وقانت صحيفة الفايننشال تايب 
اللتدنية امس أن الاقبال 
البضائع البريطانية قد خف بشكر 
ملحوظ في الاشهر الستة الاخم: 
نتيجةلارتفاع سعرالجنيه وزياد 
تكاليف الانتاج + 

واضافت أن الحكومة اليرطائية وى 
تجر تعديلات قي سياستها بهدف جمر 
الجنيه اكثر استقرارا ٠‏ 


ومن جهة اخرى ارتقع الدولا 


الاركي بشكل معتدل في انسواز 
العملات الاجنبية في لتدن امس وبا 


-سعرة 05ر1 مارك الماني عرو 


بالمقارنة مع سعر اقفاله يوم الج 
الذي كان 10ر1 ٠.‏ 


اللا ال الو 


تجتمع لجنة خبراء التقنية في 
الرباط وهي هيئة تابعة للامانة 
العامة للامم المتحدة تعنى بالمشاكل 
الاقتصادية والاجتماغية ف افريقيا 
وذلك لدراسة المسائل المتعلقة 
بالمؤتمر الوزاري للجنة الاقتصادية 
لاقريقيا والذي سيقوم باقتناحصه 
املك الحسن والسكرتير العام للامم 
المتحدة كورت فالدهايم وذلك في 
٠‏ مارس الحالي حيث يستمر حتى 
8 من الشهر الحالي ٠‏ 
ويعتير الاجتماع الوزاري هو الهيئة 
العليا المسؤولة عن رسم سياسة 
اللجنة الاقتصادية في افريقيا في فترة 
السنتين القادمتين وتقبيم الانجازات 


الكمية عدد 
المتداولة الصفقا 


00 ممه مه ممه ممه مصممه موه م ممه مجه 0ه ممه ل 


صتاعات المبلامين الكويتية ..__ 04ر4 


ناقلات الن 
الملاحة العربية. المتحد 


لكين 
وثارء 66 
ارم 
0 
عرف 
معروكة 
-ر12ا 
قرام 
-عرالا 
لقره 
مرقلا 
-مرةه؟ 
0 
نا 
0 
درفة1ا 
قكر1 
العرك1 
للالرلقا 
لمك 
ننركهفا 
مدزكرن 
رع للا 





سمه 55 مه همه ممه ممه ملحو ه مسد 


رك 


لاخر يي 0.....13114 


1 7 


ل 





التي تحققت في السنتين الماضيت| 
ويمثل هذا المؤتمر وزراء امال 
والاقتصاد في الدول الاعضاء وعد 
؟ دولة ٠+‏ 

كما سيحضر المؤتمر مملمون ع 2 
الدول الاعضاء في الامم المتحم 
والمنظمات اندولية الحكومية “قار 
ما يناقشه المؤتمر تقرير الامين الأ 
التنفيذي عن السنتين الماضيت 
وتطبيق النظام الاقتصادي الدو 
الجديد ف افريقيا ويرنامج العم 
اللفترة ما بين اام ٠‏ 
وجدير بالذكر ان هذه المرة الاو 
التي ستدخل فيها اللغة العرير 
ضمن لغات العمل ٠‏ 


رت ورلكنة الخال 


سعر الاقفال السابق 


١... 


م 


لاير80 


شركة الجسار والراجحي 


تلفون 1179/519٠‏ 
قلاع 
















: ل ا 0 
1 1 شايع فهدالد و رك 00 1 1 ا : 


8 عام لئملاسجا رس المثازل واكاتي - معراتتا افرييّة 
تشقل كم لأعنادل واطكائ 









17 سائلةكيتية صفيرة 0 
اماه صبباعباً . كلد 1 مساك 










سمه 
















.اقتراص فعا لد[ 

0 ا رامعة : لزت ا موسى ل 1 
0 ختاقاص قالمل لعالج الرْعلع 3 لووك : 5-2 50:4؟2 . 
.| الف وافتوق. عط بع #الذنعب وم سس 


يفك ان ميات قال لطي تنه 


ا - 1 0 الاوّصال - 0 
صاب لاونة ‏ أككميت 2 8 مى الساعة ال سه 













عوا د رى لولس بنطقة فقن 


تحسوى على ١|‏ جْقَهَ وسرات . ولت 


23006 












حت كن 









0 0 .1/5- أعث وصدوك دفعتها البو مث البازعط | نا حا لز ديا بلي 20110 )ال‎ ١ 

2 التعلات اصَافْةَ ا #الإنواع العريرك رع ء الرضام وادرلع المأسادجييع القيامات 0 با 0 6 2 مر ٍْ 

و ات ا 0 العتار 6 2 ييا زا بغر 2 0 احقة نوس لين درفن ره ب رن 
ليناء وايذ الاتصال بمعارضبنا بالشويتٌ 74 الييامنامب -يفضل تأجرها بالكادت | نو 






ِ وصالة لارام ٠/١/8711.‏ /ر 14080 1/؟ 









يزع ته والاام تت 


1 
5 
1 


اللتصاكت : : ...414 








و 
عماءءَ مث ١‏ معد فد علي ااشيرغ 1 
تألف الشقوس غدتينوم وصالدوصالوك [١‏ 
1 ومطيغ وجرامدث. ٠‏ العام 6 دسائا ع8 
3 يض لكأمرها قامل رأوثقور ت: !ا 5 








: مقابل فحا مضل حوي/ت: 9 وهاه 


كا يعلن عن يررء دورات جررية 


حول قارح خوفسرعمارة اند سر 
عاك ا معو عدت يلام نسيل لروسات 














0 






























لسَعَويةَ | أنرمتانا ت] فرالعات ف الطباعة ععزي انلك (عار وكررائة) ١‏ 
ستعرايا 0 ا ى مايه ا لير الكائن : 
بيع طلاب المدارس لاموار الرالية: ٠‏ ملربَاريِة وحابية / افة الاكيزية؛ | :+ 2 للاتجار فى سالوى جليرالشوغ_عماراتٌ عبرابله الاي 
اضيا تا لية/اللفة الاكليز بيك : الأطاغية وزلفضية .ورا ديرك والريال مزرعية مساحّرا قبا ماك ثلاتٌ مقاب لصمعرة وليب اليوط . 
.وار العاصيت 00 صختس كن بور م6 اللويفة 





عن الرورات صبامار مساو . 





0 0 
0 


:2 تسق رطان يمل َ ْ 2 
زر ل 0 اا مص الله رايطالية 1 
[ والراسالت التجارعة والتيمة ظ 


22 8 للعد الصو وال افاي وا ّ . 
لووقا ذلك يتشا ء مقطو ١١١‏ الارضال : 26 1 ٠/10‏ مث الساعم .0 /اصباعاً 1 مك الآمابة المت : 
مسسة عه للتلتطلة . 1 جبعئى ردت 017 ١‏ صم عه 24 الصماط 


ا ا 


مصهوح” : مسيرة لاسة 

هلين ص ويه يه شريةن همه انسل برسي 000 0 كَسوِةَ مساحتيا ٠|‏ 0 
المنسية ويف لس دريه اجائءٌ 0 لمنري الجانسية . ما جو 6٠7‏ 4 قطمة" تسية 17 0 

سي 0 لرجباء ص جلك الايصال + 4 قريا ماحىر يأل 

م قامة 21951 ١|‏ من ”غك وتوابمد. البناوطابوى حم رك ونا 

لاتصال : 1/ النننكك ملكت امباكية ٠‏ مامه للسفاءة الشبك 135 الاتصال: م باب -- 


لوت يقري - لرفه اج ا 3 


الاي شقر 1 مع لفون ٠‏ الات داه بابد الت : 
























الانكيزب بية اجادة ثامة 
وله خبرة 

ف اعماك ١‏ لأ وعسيوت + خلف اللفاء العام ر باع فاسان 

ص 3 السو رعصة| أورعونيا 

> ا اهعد 22101 /ر دده 29 

عبرا 


2 
2 


1 





4 3 
الي 2 






2 2 مل 0 10 
انيح ع ا و ا 0 






0 لد 1 


لديه خبرة 
امراعبعة : تك م «عاى م .2622 























وهر 0 








يكار ٠٠١‏ ماساررينا © فوال عرد ١‏ - عامل مشوهت علد ١‏ : 
000 0 06م صاعا || عام لجلى عرب ١‏ ل عامل صالهٌ عرد ا وإروات الجيل الفضِيك الصنع 
تايرك ميريقات وأبها مل مناسبة 





لا ال1١1‏ 2-2 





ك3 اراس عسي للعَاوةَ الاتصال ىت : ماري ار 















الكْتون مه ممن حضروا حثلتى صباجح 
«امسكدا الخشب » دهم يردر 


.رهذج الحيد 


الذتى لا تستطيعه از باح 


- 

يسمعها . ويشجي كل هي ن يراها ٠٠‏ وما الت سباح 

وحيزيتها . التى نشاهدها علبها دائما وعلى مدى نلاثين عاما أو يزيد ٠-٠‏ 
الجميع ا 2 نساتينيا دكل دا هو مشهؤر 


يتغلغل الى اعماق صباح 


جديد ٠٠‏ وصادق 
لهذا فعندما تقايبلت مع صباح في 
مطار الكويت عندما حشرت يوم 
الثلاثاء الماضي لاحراء حفلتي الاريعاء 
والخميس ؛ قالت لي : 
© مدى سنجري لقاء صحفيا ؟ 
- قلت : لقد كتبت الصحافة 
لقاءات عديدة معك على مدى 
سنوات ٠٠‏ والجميع عرفوا ماذا 
تغنين + وماذا تلببسين ؛ ومتى 
تآكلين » واين تسهرين ..٠‏ وانا لا 
أريد زيادة هذا الرصيد مسن 
المعرفة ٠‏ 
عالت : 
© ماذا تريد اذن ؟ 
قلت : 
اريد كناية الشيء الذي لم يكب 
عنك طوال حياتك .. لكن ذلك 
يحناج الى الصراحة المتناهيسة 
والصدق الكامل .. فهلانت 
مستعدة لذلك ؟ 
قالت : 
© مسنعدة كل الاستعداد » لانني 
انا آيضا اريد ان يعرف الجمهور 


الجديد الذي لم يعرفه عني من قيل , 
تقول ؟ 


6 . فماذا تحب ان 
قلت : 


- كل الاشاعات والحكايات التي 7 


قيلت عنك في الخفاء ساسردها لك 

بكل صراحة » وأنت تجييسين عليها 

أيضا بكل الصراحة ٠‏ 

قالت مبتسمة : 

© « والله العظيم اقول الحق ولا 

شيء غير الحق ٠22‏ 

قلت : 

- اذن ٠١‏ لنبدا المحاكمة غدا ٠‏ 
اشاعات الزواج والطلاق 

وي الغد التفينا ٠٠‏ وسجلت هذا 

الحديث الصريح جدا معها . 

- قل لصباح : : 

- سمعناإن طلاقك الاخير سن 

« وسيم طباره » كان يسبب وجود : 

علاقة غرامية بينه وبين فتاة اخرى 

٠.‏ وانك شاهدت هذه العلاقة ؛ 

بنفسك: في لحظة تكيس ٠.‏ فهل ” 

هذا صحيح ؟ 

قالت بسرعة وصراحة : 


هذه كانت تلطني اننا ., لان 


وسيم » شاب » وانا اخطات عندما ؟: 


تزوجت شابا اصغر مني ٠٠‏ 


ام ١‏ وهوّه من حقه أن يعيش ١‏ , * - 


لان انا ظروفي كانت صعبة > وكان 
وقتي كله رابح لشغلي ٠.‏ فكان من 
خني طبعا ان يستريح لاي واحدة 
ثآنية ٠٠‏ وده اللي حصل فعلا ٠‏ 

ومش ممكن أنا كنت أقبل الوضع 
ده ء وهو إنه يعرف واحدة ببست وانآ 








على تلك الإشاعات سواء التصديق 











0 ا 


ا رالت صباح نجمة كل موسم. وما زال نالقيا الغنائي يزدهر وينتعش ليطرب كل من 
في اوج اناقتها وجمالها . وفي كامل خفتها 


١ 
ليتشف لنجميور ما تختزد. في نفسها من اسرار‎ . 
شاع أحولها الكثي من الحكايا . لكن احدا لم يحاول دفع حمباح الى تقديم دفاعاتها وردودها‎ 
رغم ان « صباح » معروقة يصراحتها‎ ٠٠٠ اى بالنفى‎ 
٠ بحيث انها لا تخفي شيئا من الحقائق . ولا تخشى الافنصاح عن سر‎ ٠٠ وجراتها غير العادية‎ ٠ .- 


ابقى في حياته ... فتركته .. ولا 
اعرف بقى هل هو ندم أو لم يندم 
٠.‏ ما اعرفش ( وتضحك هنا ) ٠‏ 

- قلت لها : الحقيقة دي بداية 
مشجعة جدا ٠.‏ ففيها الصراحة 
المطلوبة ... وننتقل للاشاعة او 
الحقيقة الاخرىء وهي موضوع 
زواجك السابق من « رشدي اباظه » 
والذي كان اقصر زواج في العالم لانه 
استمر ليلة واحدة .. والذي قيل 
على نسان رشدي اباظه نفسه » هو 
انك كان ١‏ سكران » معك في هذه 















© انا عندي وقاء 


لكل اصحابي 


ن وسينما الاندلس في الاسبوع !لماضي . 
0 الشباب المتألق وتلك الانوفة المتجددة 
ني في وعسئلة داحدة ١0‏ اغنيه بكل الرشاقةه والخفه و «الدلع "2 








عنها ٠٠‏ لكن احدا لم 


66 والبع ض 


الليلة » فانتهزت انت هذه الفرصة 
للزواج به : ثم لما افاق في اليوم 
التالي واكتشف ذلك قام بتطليقك 
على الغور ٠.٠.‏ ما صحة ذلك ؟ 
بنفس الصراحة والاسلوب المرح ٠+‏ 
تقول صباح : 

© الحقيقة ان رشدي اباظه احسن 
بنت تتمناه ٠٠‏ وانت تزوجته فعلا 
ليلة واحدة ء وكانت ظروفي تجبرني 
على السفر الى المغرب في اليوم 
النائي ء فسافرت ثاني يوم الزواج 
الى المغرب + وقعدت هناك اكثر من 
شهر .. ولما رجعت لقيت كل 
الصحقيين في لبنان قائمين ضد هذا 
الزواج » لان رشدي بيشرب شوية 
زيادة ٠.‏ وطبعا الصحفبين بيعزوني 
ويحبوا مصلحتي » فخافوا اني انعب 
مع رشدي اباظه لو استمريت في هذا 
الزواج » فنصحوني بالانفصال ٠.0‏ 
وشيء ثاني اني لم اكن اعرف أنه ما 
زال مستمرا في الزواج من سامية 
جمال » لاني فهمت منه انه ليسس 
مستمرا معها ٠٠‏ وسامية صديقستي 
وزميلتي ..٠‏ لكل هذه الاسباب 
ارسلت له وطليت الانقصال عته ء» 
وفعلا كان من مصلحتنا نحن الاثنين 
ان ننفصل ... لكن هذا لا يمنع 
الاعتراف بان رشدي فعلا عندما 
يكون «شارب » بيقول حاجه » ولا 
يكون « صاحي » و« فايق » بيغقول 
حاجه ثانبية ٠.٠‏ وهوه دايما يقول 
أن عقدة حياته هي « الصيوحة » 
٠٠‏ والان اخيرا عند عودتي للقاهرة 
كان يتمنى اننا نرجع نتجوز من 
جديد » وآلح كشرا في ذلك .. لكني 
طبعا لما وجدت أنه ما زال ع 
في المشروب » وايضا ظروفي الان لا 
تسمح لي بالزواج ٠.‏ فقضلت اني 
أظل صديقة نه احسن ٠.٠.‏ 

- نأتي للاشاعة الثالثة » والتي 
قيلت ايام طلاقك من النائب اللبناني 
« جو حمود » .. وهي أن هذا 
الطلاق كان يسبب محاولاته اقامة 
علاقة غرامية مع ابنتك « هويدا » 
٠٠٠‏ فهل هذا كان صحيحا ؟ 

© لاا٠٠‏ دي مش صبحيحة ابدا +٠٠‏ 
لان اول شي: هويد! لا تعطي مجالا 


.لاي أحد يخصني »ء وما في انسان 


ارنبط بي أبدا وحدث بينه وبين 
هويد! اي شيء أ٠+٠‏ والغريب انهم 
قالوا عن رشدي اياظه نفس الشيم 
٠٠‏ لكن هذا مش صحيح ابدا ٠٠٠‏ بل 
بالعكس » فان سبب طلاقي مسن 
بعض الاشخاص »ع هم الهم لا 
يرن حون لوجود هويدا معي » لانها 
معي على طول لا نفكرق » وكان 


ادايما يوجد احتجاج منهم ويقونون 
ان صباح وهويدا! دائما مع بعض » 











ونحن ما فينا نستمر في هذه الحياة 
.. لانك تعرف ان الرجل اناني » 
ولازم يمتلك .٠‏ فكان وجود هويدا 
معي لا يتبح لهم هذا الامتلاك ٠٠٠‏ 
أما وجود علاقة بين هويدا وجو 
حمود » فهذا كذب ٠.‏ لان جو عنده 
اخلاق » وله مواقف عظيمة معي ٠‏ 
ولحد الان واقف معي اكثر من زوج 
ومن اخ ٠‏ 

وأما سبب طلاقي الحقيقي من جو » 
فهو انه لما صار نائب! ء اراد ان 
ييعدني عن الفن ٠.‏ وانا طبعا الفن 
في دمي » ولا يمكنتي الاستغناء عنه 
٠‏ كذلك كان جو غيور شوية زيادة 
». وكان لا يستنطيع ان يساقر معي 
في رحلاتي الفنية » كما كان لا يريد 
ان يتركني اسافر وحدي بسبب هذه 
الغيرة ٠...‏ ومن هنا قررتا 
الانفصال ٠‏ وفضلنسا أن نبقى 
اصدقاء ٠‏ 

- نأتي لاشاعة او حقيقة أخرى ٠.‏ 
وفيها أاعود معك بالذاكرة الى 
زواجك ثم انفصالك عن المذيسع 
«احمد فراج » صاحب البرنامج 
الديني الشهير « نور على نور » ٠٠٠‏ 
وقد قيل ايامها ان سيب الطلاق هو 
اكتشاف احمد فراج علاقة بينك وبين 
أحد الشباب الليناني الذي يقيم في 
شقة بنفس العمارة التي تسكنان 
فيها ء وان احمد فراج رآك تترددين 
على هذه الشقة ...٠.‏ فما صحة 
هذه الاشاعة ؟ 

© لاا٠.‏ هذا أيضا غير صحيح أبدا 
... لانه لو كان اكتشف ء كان هو 
الذي طلب الطلاق ء لكني انا التي 
طلبت الطلاق من احمد فسراج 
أيامها ٠.٠.٠‏ 

والحقيقة احمد فراج انسان ممتارز 
وصادق ووفي ومثقف جدا ٠٠‏ يعني 
أنسان نقعد معاه ونتكلم في كل شيء 
وتكون مستريح له ..٠‏ وهوه اول ما 
انا عرفته عمل معايا فيلم ٠٠٠‏ يعني 


هوه في البداية كان اتجاهه فني 
مثلي ..٠‏ لكنه بعد ذلك لا اتجه 
للدين » واصبح برنامجه ناجح » طبعا 
كان فني يتعارض مع برنامجه ومع 
طبيعته .. ففضلنا ان ننفصل حتى لا 
يعترض الناس على هذا التناقض 
٠.ء‏ بس ده سبب الطلاق » أما 
الاشاعة الاخرى فهي غير صحيحة 
بالمرة ٠‏ 

اشاعات حول 

عمليات التجميل 
- واقول لصباح : ننتقل الآن الى 
لون آخر من الاشاعات أو الحقائق 


..٠. :‏ وأولها ( واعتقد انك سمعت . 
كشرا عن ذلك ) هي ما سناولته 


الكثيرات حول احنقاظك بشابك 
وجمال وجهك ... وان السبب في 
ذلك انك تعملين عملية « شد وجه » 
كل سنة في الخارج لتجديد هذا 
الشباب ٠.١‏ ما رأيك ؟ 

تقول الصبوحة ضاحكة : 


© اول حاجة اني كل سنة اعمل 
العملية دي مش ممكن ء لان الواحد 
يعمل العملية دي ني حياته كلها 
مرتين او ثلاثة على الاكثر ..٠‏ وانا 
عندما اعمل هذه العملية سأقول لكل 


. الستات واتصحهن أن يعملوها .٠٠‏ 


لكن الحمد لله انا لم اعمل هذه 
العملية حتى الان .. ولكن الشباب 
هو طبيعة في » لاني لا اشرب ء ولا 
ادخن »2 وانام كويس ٠.‏ ويحب 
اعيش »2 واحب اضحك » واحب كل 
الناس ٠.‏ وهذا هو الذي يجعلني 
شباب على طول -٠٠‏ والظاهر هذا 
شيء موجود في عيلننا ء لاني انا 
عندي ابويا عمره الان فوق السبعين 
.سنة » وتراه نقول عنده اربعين سنة 
... ( ثم تقول ضاحكة ) طيب وانا 
اذا عملت وجهي : هل ساعيمل 
جسمي كمان ؟1 : 

- نآتي لرواية اخرى ٠٠‏ وهي تقول 
أنه يوجد عداء مستمر ودائم بسنك 
وسن «قايزة احسصسد » »2 وانك 
تحاريينها يكل الطرق » لدرجة انه 





© تصور ورامين اسمإعيل 


خناقات ومشادات وصلست الى 
'الضرب وشد الشعر ... فقمها 
الصحيح من ذلك ؟ 
تقول صباح : 
© اول حاجة انا قلت كثيرا انني 
أحب كل الناس », وانتي لا احب 
الهموم واتشاكل .+ وآخر مرة لما 
عدت للقاهرة عزمتني فايزة احمد 
مرتين في منزلها » وقعدت هي تضرب 
على العود وانا اأغني' ١‏ وعلاقتنا 
كويسة جدا الاآن » لكن فعلا مسرة 
حصلت مشادة بيني وبينها ء» لكن 
بالكلام » وليس باليد » لاني طبعا لا 
أسمح لاحد بأآن يمد إيده علي ٠,٠٠١‏ 
وكان هذا يسبب حقلات ««اضواء 
المدينة » بالقاهرة » والتي كان 
بنظمها المذيع « جلال معوض » ٠.٠.٠.‏ 
فكنت انا والمرحوم عبد الحليم دائما 
مطلوبين ف هذه الحفلات . ٠‏ فجاءت 
فايزة لجلال معوض وقائت له: 
«انت لك اغسراض علشان بتاخد 
صباح على طول ولا تأخذني كثيرا 
٠.٠‏ فانا قلت لها : « م١‏ نقوليش 
أغراض ومش أاغراض ٠١‏ وما يصحش 
زميلة تقول الكلام ده » .., 
واستمرت المناقشة الى ان تطورت 
الى مشادة كلامية فقط » ثم انتهت 
... لكن فايزة زميلتي » وانا أحبها 
جد واقدرها ٠‏ 

اشاعات حول الضراتب 

والهروب من مصر 

- واستمر في سرد الاشاعات التي 
قيلت حول صباح .. فاقول لها: 
اشاعة اخرى سمعناها كثيرا » 
وكتبت عنها بعض الصحف ٠٠.‏ وهو 
انك هريت من القاهرة الى بيروت 
قيل عدة سنوات للتهرب مسن دفع 
الضراتب التي كانت مقررة عليك 
٠‏ . فما الصحيح في ذلك ؟ 
تعول صباح : 
© الصحبح هو أنه جاءت فترة في 
مصر هاجر فيها الكثير من الفقنائين 
الى لينان ٠٠‏ وكان ذلك بعد حرب 
٠0 "17‏ وانا كنت من ضمن هؤلاء 
الفئاتين .٠‏ خاصة وان ايني كان 
عايش في لبنان » وانا قعدت كل 
فترة حياتي في مصرء ولم اكن اراه 
كثرا لان والده كان بيرفض يحضره 
الى مصر ٠.‏ فكان لازم اعيش معام 
فترة .. وجئت بعد ذلك وتزوجت 
من وسيم » فكان ايضا يرفض أن 
يجعلني انزل الى مصر ٠.١‏ لكن بعد 
انفصالي عن وسيم رجعت بسرعة 
ألى مصرا٠ء‏ لان محر فضلها علي 
كبير » وهي يلدي الثاني » ونشاطي 
الكبير دائما فيها» وهي في دمي 
..٠‏ والان أعيش فبها يسعادة وحب 
دون اي مشاكل ... ولو كان فيه 
صحيح هروب من ضرائب كاشضوا 
طالبوني بها عند عودتي ..٠‏ لكن 
أسير حسب القواتنين .واسدد 


الضرائب اولا بأول ٠‏ 
لاذا هويد! 
متحررة وهديية 


- واقول لصياح : من الاقوال التي 
آثيرت حول هويدا .. هو انك 
اهملت في ترييتها كثيرا .. لذلك 


نشآت هويدا هصبية ومتحررة الى 


آخر مدى وغير مستقرة +. فم!ا 
رابك ؟ 


تقول صباح : 


© الحقيقة أن هويدا كانت ماشية 
مع كل الجيل اللي طلع جديد +.. 
فأغلب الجيل اللي طلع-معاها كانوا 
باحق وستررين وات 


جوع !9؟ ) العدد 0017 / 





© الفنانة الكبيرة صباح نتحدث للزميل سعيد مصطفى 


كده ... وانا صحيح دلعتها 
واحببتها » لكن في امور كثيرة كنت 
قاسية معها وحازمة ٠.٠.‏ والحقيقه 
ان البنت بتكون حسب حظها في 
الاول ٠٠‏ بعني اما تتجوز انسان 
يعرف ازاي يحافظ على حياتها ٠١‏ او 
تجوز انسان يخشر لها حياتها ٠.‏ 
فهويد! صممت وهي في المدرسة في 
لندن انها تتزوج واحد هيبي » وانا 
كنا معارضة الحكاية دي .٠.‏ لكن 
هي صممت وتزوجته .. وهو اللي 
خلاها تأخذ هذا الطريق ... لكن 
بعدين هي فاقت لنفسها وعرفت 
انها عملت غلطلة فتركته ... وهي 
الان على طول بجواري » وطبعا هي 
دلوعة مامتها شوية ٠.‏ وارجو انها 
ترجع تشتغل ثاني » لانها نجحت 
كثيرا جدا مع فرقة « ثلاثي اضواء 
المسرح » .. وهي الان في ييروت 
للزيارة » لكنها قريبا ستعود الى 
القاهرة للعمل مع الثلاثي ان شاء 
الله ٠,‏ 

- نآتي الى اشاعة طريفة قيلت 
عنك هنا ٠٠‏ وكتيت يقلم استاذنا 
, الكاتب الساخر ( عبدالله الشيتي 4 
٠٠‏ وهي انك تسنيدلين اصدقاءك 
, بعدد مرات استيدال اثوابك ٠.٠‏ قما 
رآيك ؟ 

تضحك صياح ٠١‏ وتقول : 

© طيب ما هو عبدالته الشيتي 
'صديقي من عشرين سنة » لماذا لم 
استيدله ؟؟ وهوه الحقيقة فيه ناس 
| كشيرة عندهم الفقكرة دي ٠.٠.‏ لكن 





ده غلط ... لاني انا احسن حاء 
في اني وفية لكل اصدقائي ؛ وعذ 
صداقات يقالها ثلاثين سنة واكثذ 
ولا افترق عنهم .., وهوه الموذ 
اني احيانا اكون صديقة لشخم 
ثم اكتشف ان هذا الشخص م 
جدير بصداقتي ١‏ فابتعد عنه , 
لكن بالعكس ء انا عندي وفاء كي 
لكل اصحابي ... وكما قلت لك ١‏ 
ميزتي انني احب كل الناس ؛ وقا 
لا يتسع الا للحب ... وطبعا ان 
عارف الواحد بيعيش مرة واحدة ء 
٠.‏ فمش ممكن يخسر اصدقا 
المخلصين ابدا , 

- آخر الاشاعات سمعناها انث 
وجودك في الاردن ., وهي 7 
تهجمت بالكلام على احد الموظفين 
القندق لانه شتمك » فجمع بعا 
اصدقاءه واعتدوا عليك وحاوك 
قتلك ... هل هذا صحيح ؟ 


© لاء. ده مش صحيح .. واد 
سمعت ايضا هذه الاشاعة ء لكنه 
كانت كذباء وكانت مدسوسة ٠.‏ 
لاني اولا مش حأسسح الولف 
الفندق أنه يشتمني من البدايية ٠‏ 
وثانيا ان طريقتي حتى لواانسا 
آذانياء قلا ارد عليه ... لان قله 
لا يتسع الا للحب كما قلت لك ٠‏ 
وفي نهاية اللقاء قالت الصبوح 
بضحكة عريضة : 

© هيه .. ايه رأيك نجحث 
القضية ؟ قلت لها : بدرجة امنياز 








سما والسهرة من انتاج. 


موت الكويت للانتتاج 5 
















































آخيرا عرفت 























































ر الكاميرا هذه الانام ني 


٠ ه بتلفزيون الكويت‎ ٠ 
2 سهسرة التلفزيونيت‎ 


آخيرا عرفت الحقيقة » 


: » والتي كتبها مصطفى, 
ارجها محمد السيد ' 


: اب بطولة السهرة كل من 


الله وغائم الصالح وقتوح 
مد المالح وعبدالرزاق 


كل من عبدالامير مطسر 
ج وعبدالعزيز الكهيم: 


0 


أيه واحمد الحجي وعنسن 
سليمان مصورين »6 / 
يدر موسى وسليمان الخراز. 


للتحويل طارق الشريدة » ' 


-براك السلطان 2« وللمكياج 0 1 
نع ومصالحة المصيري 6 - 
٠‏ - عبدالرحسيم 


يم الشراح » 


3 مكي حسين وطاهمر 


وللاكسسوار ابراهيم 
وعبدالعزيز السيار ومحسد 


: اللتسجيل المرئي عبدالخالئق 
والمونتاج يوسف المذن ٠٠‏ 


-.مبوير كانت عدسة الزميل 


. - عيل تسجل اللقطات الاولى 
. فكانت هذه اللقطات , 








: الفريق الفني المشارك 


المخرج ٠‏ والقريق الفني ٠‏ 


3 قيقة 8 في التلفزيون 

















©© الحديث عن مهرجان دمشق 
المسرحي الثامن المزمع اتامته في 
مطلع مايوايار- المقبل اصبح 
الشغل الشاغل للعديد من 
الؤسسات الفنية والثقافية في دول 
الخليج العربي : لا لهذا اللتة 
الثقافي الضخم من اهمية بالنسبة 
الى المسرحيين العرب ٠‏ 

هذا المهرجان حدا بالمسرحيين فا 
الخليج الى دخول دائرة المنافسة 
غير المباشرة كلحصول على شرف 
الوقوف امام جماهير سوريا الذواقة 
وامام النقاد العرب في الندوات 
الفنية التي تعقد في اثناء اقامة 
المهرجان ٠‏ 

ومن خلال الاطلاع على الاعمال 
المرشحة للمشاركة في المهرجان 
القادم من دول الخليج يتضح لنا 
مدى الجهد والاستعداد الذي بيذله 
المسرحيون في المنطقة ٠‏ 

وفيما يلي جولة مع الاعمال المرشحة 
للمشاركة في المهرجان : 

دولة قطر 

- اصبح في حكم المؤكد ان تشارك 
دولة قطر في المهرجان القادم في 
مسرحية -- هلاك بابل - من تأليف 
عارف علوان » والتي يتوق ع ان 
يخرجها للمسرح الفنان محمد عولد 
رئيس قسم المسرح بادارة الثقافة 
والفنون » والفرقة المرشحة لتقديم 
العمل » فرقة مسرح قطر الاهلي 
وهي الفرقة التي كونت حديثا وتضم 
مجموعة من الفنانسين المسرحيسين 
الذين يمثلون الفرق المسرحية الثلاث 
الموجودة بقطر ٠‏ 

وكانت الفرقة قد قدمت مسرحية - 
المغني والاميرة - من تأليف واخراج 
عبدالرحمن المناعي اثناء زيارتها 
الاخيرة للكويت كما قدمتها في 
مهرجان الحمامات الاخير » من ابرز 
نجوم الفرقة على ميرزا ومحمد البلم 
وصلاح الملا وسلوى ومبارك خميس 
ومحمد علي ومحمد بو جسوم وفايز 
قلاح ٠٠‏ 

:ومما يجدر ذكره ان دولة قطر تشهد 
هذه .الايام نشاطا مسرحيا مكثقا» 
فقد قدمت فرقة مسرح- السد - 
مسرحية نجوم على الرصيف عن 
مسرحية - المشخعاتية - لعبدالله 
الطوخي » اعدها واخرجها سالم 
ماجد » كما قدمت فرقة 

الاضواء مسرحية قيس ولينى 3 
اعداد سن حسين واخراج مبارك 


٠. ميس‎ 

دولة البحرين 

- حتى الآن لم يستقر الوضع حول 
اختيار العمل المرشح للمشاركة في 
المهرجان » وهنالك عملان هما 
مسرحية السعد التي قدمتها فرقة 
مسرح الجزيرة مسن تأليف احمد 
الطيب واعداد واخراج اسعد فضة : 
وكانت المسرحية قد لاقت نجاحا 


جماهريا ضخما اثناء عرضها في 


المنامة » العمل الآخر لقرقة 
اوال حيث تعتزم الفرقة تقديةٌ 





مسرحية المفتش العام لغوغول في 
مطلع نيسان المقبل » وقد اعدها 
حسن عون ويخرجها سامي القوز» 
ومن المعروف ان البحرين شاركت في 
الدورات السابقة لمهرجان دمشق 
المسرحي » قفي المهرجان السايع » 
شاركت فرقة مسرح الجزيرة 
بمسرحية نواخذة الفريج باللهجة 
العامية ٠‏ ومن تبلها شاركت فرقة 
مسرح اوال بمسرحية سبع ليال 
وتركت ثرا طبيا في دممتسق اثناء 
عرضها ٠‏ 
دولة الامارات. 

- الاهتمام الكبير والمكشف الذي 
تقدمه دولة الامارات العريية 
المتحدة » من خلال وزارة الثقافة 
والاعلام » بيشر بقيام حركة مسرحية 
شابة ونشطة » فقد تأسست في جميع 
الامارات ما يزيد عن خمس عشرة 
فرقة مسرحية ٠.‏ 
وكان القنان الراحل صقر الرشود 
والذي انتدب من الكويت للعمل 
كمستشار وخيير للحركة المسرحية » 
قد قدم مسرحية الفخ من تأليف 
محفوظ عبدالرحمن وكان ينوي 
اللشاركة بها ني المهرجان الا ان 


المهرجان اجسل ولم يشهد صقر 
مسرحيته وهي تشارك في المهرجان » 


ولذلك صدر قرار وزاري بان تشارك 
دولة الامارات المتحدة بمسرحيسة 
الفخ التي كان الرشود قد اخرجها 
وشارك يها محمد الجناحي ومحمد 
ياسين وحياة الفهد وتحرير محمد 


أوعبدالرحمن الصالح وسيف فانم ١‏ 
وعبداله' المناعي ٠٠‏ 3 


وهنالك احتمال بان تشارك الامارات 
بعمل مسرحي اخر يخرجه الفنان 
العراقي ‏ ابراهيم جلال - الذي 
يعمل حائيا كمخرج اول للامارات 
الشمالية في الدولة » والمسرحية 
- التي 


ومؤخرا صدر قرار وزاري أقر عبدالله 
النويس وكيل وزارة الثقافة والاعلام 
بموجيه اقامة اول مهرجان مسرحي 
خليجي على ان يقام في مطلع اكتوبر 
المقبل » وقد بدأت الاجراءات بشان 
توجيه الدعوات الرسمية لدول 
الخليج للمشاركة في المهرجان ٠‏ 
دولة الكويت 

- شير الدلائل بان النية للمشاركة 
في المهرجان المسرحي القادم ستكون 
من خلال وفد يضم مجموعة من 
المسرحيين الكويتيين من اعضاء 
مجالس ادارات الفرق المسرحية 
الاريع » والسيب ان الاعمال التي 
قدمت حتى الان لم تكن بالمستوى 
القني المطلوب ٠٠‏ 

فقد قدمت فرقة السرح الشعمٍ 
مسرحبة المتنبي يجد وظطيفة من 
تآليف اكاريكا تريست المصري 
عبدالسميع عبدالله واخراج احمد 
عبدالحليم ٠‏ 

كما ان مشاركة طلبة المعهد العالي 
للفنون المسرحية - قسم التمثيل - 
“بثلاتة عروض ضمن الاسبوع الثقافي 








































- ايراهيم جلال 
الكويتي الذي يقام في المغرب تؤكد 
يان النية اصيحت مؤكدة للمشاركة 
بوفد من المسرحيين وذلك للسمعة 
الجيدة التي تركتها عروض الفرق 
الكويتية قي المهرجانات السابقة » 
وحتى لا تنشوه الصورة ء رات 
الاوساط الرسمية ء صرف النظر عن 
|المشاركة بعمل مسرحي والاكتقاء 
بالاشتراك بوفد من المسرحيين » 
وهذا حتى اشعار آخر ٠‏ 
العراق 
- المسرح القومي يستعد للمشاركة 
في المهرجان بمسرحية « جلجاش » 
من اعداد واخراج سامي عبدالحميد 
وكانت العراق .قد شاركت بنفه 
'العمل قي مهرجان الحمامسات 





© © ما نزال ندرس بدقة معبار 
قياس صلاحية العمل الفسني 
بالتلفزيون حتى تتم الموافقة 
على تسجينه او الموافقة على 
شرائه من مؤسسة انناجه لاننا 
بصراحة احترنا في امر المقائيس 
المتبعة حاليا في قسم الرقاية 
ومراقبة التمثيليات لقياس 
الاعمال الفنية المحلية والعربية » 
ققسم التمثيليات احيانا يتاشر 
بآراء ليست نايعة من تصوره » 
بل واحيانا يكون تصوره نابعا من 
مصلحة الجميع بحيث ان الكل 
يأخذ حقه » ولكن حكاية اللف 
والدوران التي يمارسها البعسض 
وتجاوز المراقية في بعملض 
النصوص هو الذي يخلق فجوة 
بين اصحاب المؤسسات الفنيسة 
التي تحس قعلا ان القانون يطبق 
عليهابشدة ودانة » بينما بعض 
المؤسسات آلتي اصحابها 
موظفون في التلقزيون يكون 
هناك تجاوز وتسامح في بعض 
البنود وتسهيل في المعاملة ققد لا 
تجدها بعض المؤسسات »+ وليست 

















انلانورك انها تلعب قي هذل 
د فتاة صبية جميلة وشقواء 
.كيل ء ويتقاتل اثنان من 

لان بايتز » وجون هورت » 





١ ترج :استاذ الآدب تقديم‎ ٠ 
سرحيات شكسيسر خلال"‎ 


مناسيات واختيرت سورزاقا 


الدور النسائي » اماق 9 


















. اعجب بتمثيلها فنصحها بتلقي دروس 
في.فن التمثيل.ونزلت هي عند هذه 


النصيخة » ويعد.ثلاثة اعوام تخرجت 
انجلوس ٠‏ غام 1977 مثلت اول دود 
النصير ) امع _جون مايلق واليك غينيس 


كانت رائعة قي هذا الدور» . باعتراف 


:أ النقاد والصحافة الفنية عام 1375 


لعبت دور المجنونة امام الفتان 





.< المبدع مونقسري كلقفت قي قيلم 
(فرود )عام 1934 حققت نجاحا 
كبيرا مع جين فوندا في فيلم سيدني 
من معهد التمثيل العالي في البوس . يورك ال 


بولاك الرائع « انهم يقتلون الجياد 


- انيسن كذلك ؟ » 
لها وهو دور ثآنوي قي فيلم ( اجراسر اليين : 


,تقول سوزانا يورك انها بالاضافة الي 


. السينما انها تهوي التمثيل المسرحي 


نوهي لا تمارس هذا العمل كسيا 


. نلمآل بل ١رضاء‏ الرغيتها ولكي تفلل , 


على اتصال مباشر بالجمهور * 






















يطلق عليه اسم ( ساحر هوليسوود ) 
لانه منذ تمثيله فيلم « يوني اند 
كلايد » ينقلب كل ما يلمسه حتى ولو 


:| كان خشبا الى ذهب ء ذلك هو 


الممثل وارين ييتي اخر 
اغلامه ( السماء تستطيع أن تنتظر ) 
القصة من اعداده وتمثيله » هذا 
الفيلم حقق نجاحا كبيرا في كل 
العواصم العالمية التي عرض فيها . 
النقاد يقولون أن وارين بيتي وطلد 
في هذا الفيلم وضعه كاحد أمراء 
هوليوود واحد فاتني النساء لا في 
عاصية السينما » وائما في الغرب 
كله ٠.‏ 

المخرج ايليا كازان هو الذي اكتشفه 
قيما كان يرافق وألده استاذ الادب 
في جامعة متشيغان » وهو في هذه 
المناسبة شقيق الممثلة السينمائية 
المعروفة شيرلي ماكلين ٠‏ الملخرج 
الاميركي رأى فيه جيمس دين 
جديد ٠‏ 

هو اليوم في الثلاثين من العمر لكنه 


زير نساء من الطراز الاول > فيلمه . 


يوني اد كلايسد دقعه الى 










المقدمة ( 1959 ) وهومنئنذ ذلك 
'التاريخ يواصل العمل يجهد واخلام 

لكي يحافظ على هذه المكائة اقت 

اكتسيها , 

سثل مؤخرا عن سيب عزوفه عصسن 
الزواج فقال ء حستى الآن لم تقدم 
أية فتاة على طلب يدي ٠‏ 










ببعيدة عن الاذهان استقالة حمد 
السبع رئيس قسم التمشيليات 
الجديد الذي رفض اجازة 
مسلسل محلي لانه لا يتتايسب 
وطموحات التلفزيون بالنسية الى 
الاعمال الغنية المحلية والمسلسل 
يعرض حاليا رعم انق مراقبة 
التمثيليات والرقاية » » قس على 
ذلك بعض الاعمال القنية العربية 
التي تجاز بنفس الاسئوب وعلى 
عينك يا مراقب ٠‏ 

ونحن السنا اضد احداء ولكئنا مع 
بقاء الاعمال الفنية المحلية 
بمستوى التقدم التكتولوجي في 
مبنى مجمع الاعلام » ونحب أن 
نشر هنا الى أن بعض الاعمال 
ألفنية التي رفض اجازتها قسم 
التمثيليات سجلت في الخارج » 
ووافق التلفزيون على شراء 
بعضها مع عدم صلاحية قسم منها 
فنيا وموضوعيا بعد أن عرضت 
للجمهور » والبعض الاخر رقضه 
التلفزيون دون ابداء الاسياب ٠‏ 

جد عو 

© جمعية الفنانين الكويتية 
ممثلة بالناطق الرسمي« مجلة 
عالم الفن » آلتي ما نزال نقول 





- سامي عبدالحميد 
الاخير ٠.‏ 
وهنالك نية شبه مؤكدة لان تشارك 
فرقة المسرح الفني الحديث 
بمسرحية بيت برنارد! اليا لغارسيا 
لوركا واخراج سامي عبد الحميد 
كون العمل يقدم حلولا اخراجية 
جديدة ٠‏ ويطرح مشامسين فكرية 
عديدة ٠‏ 
©© كلمة اخيرة 
- صبمن دراسة - لجان الكسان - 
في اخنتام مهرجان دمشق اللسرحي 
السادس تسال .. هل المهرجان 
فسيفساء . ونريد اء هو كذلك» 
ولكنه فسيفساء القكر ٠١‏ والانطلاقة 
الحقيقية للوحدة الثقافية العربية 
|الشاملة ٠‏ 





مراقبة النصوص ولعبة التجاوزات ! 
جمعية الفنانين هل تمثل الفنانين حقا ؟! 
الاخوة الثلاثة والاستخفاف 


انها تخدم الفنانين القرييين من 
الجمعية ومن بعض الاشخاص في 
مجلس الادارة الذين ورثوا بعض 
كراسي مجلس الادارة سنويا ٠‏ 
هذه الجمعية تريد ان تتدخل 
يكل شيء ونحن في الاسيبوع 
الماضي كتبنا عن لجنة تصنيف 
وترقيات الممثلين والمؤلفين لي 
الاذاعة والتلفزيون وقلنا بضرورة 
وجود فنان في كل لجنة لانه هو 
القريب من هموم ومشاكل 
مجموعته عند مناقشة الموضوع ٠»‏ 
وقلنا انه لا يتبغي أن تقد 

اللجنة على موظفين في وزارة 
الاعلام » ولكن المجلة خرجت 
علينا في عددها الاخير لتعطي 
للجمعية حق ضرورة وجودهاء» 
مع ان القرار جاء< لجنة فنية لا 
علاقة لها بالجمعية » فان كان لا 
بد من وجود فنان مطرب يمكن 
اختيار شخصية تمثل كل الفنانين 


٠ بحق‎ 


نحن لا نزال نكرر ضرورة وجود 
من يمثل كل فثةفنية مع ضرورة 
التاكيد على حسن الاختيار 
ليعطي المختار الصورة الحقيقية 
عن مطالب الفئان » اما تدخل 
الجميعة بكل شيء فهو عمل 
يقصد به فائدة اليعنضي على 
حساب الاخرين خاصة وان 
جمعية الفناتين بالوضع الحالي 
مع كل اسقف ء لا تمثل الفنانين 
ونقصد هنا المطريين وماله علاقة 
بالطرب ء لان مجموعة المستقلين 
عن الجمعية يمثئون غالبية 
الفنانين وبالتالي فمن سترشحه 
الجمعية لا يمثل المجموع الذي هو 
خارج الجبعية » وهذا للعلم ٠‏ 


علد جد 


© مسلسل « الاخوة الثلاثة » 
أصيح حديث الساعة » خصوصا 
بعد الاصرار على عرضه رغم 
تفاهته وهامشيته ٠‏ فقد وصلتنا 
عدة مكالمات هاتفية وخطابات 
تؤكد لنا الاحتجاج والرقض الذي 
تلاقيه مثل هذه الاعمال الدرامية 
الهابطة ٠‏ 

وهنا نود أن نقول كلمة : ان 


مسرحنا 0 مجرد 
خشبة ميتة 9 
© © لانه انفصل عن الواقع ٠‏ 
ولانه مارس لعبة التملق 
اللمشاهد ٠٠‏ 
فهو خثشبة مينة .. لا تعير عن 
احنياجات الفرد وطموحاته ٠٠.‏ 
كل ما هنالك مجرد اعمال 
مسرحية » لا تحمل هموم الائسان 
العربي وقضاياه وانما هي مجرد 
شكليات ٠٠‏ وقضايا سخيفة » 
تطرح باعتباط ٠.‏ ليقال بان لدينا 
مسرحا ٠‏ 
وقبل ان نتهم نسال » لماذا فقد 
المسرح جمهوره ؟ ولماذا ١‏ 
مسرح كيقان مثل التل السياحي 
مجر هيكل وقشرة خارجية دون 





أي واضحا : لان 
المسرح اتفصل عن الواقع ٠‏ ه ؛ دبات 
همه الوحيد طرح قضا 
هامشية ؛ بعيدة كل البعد _ُ 
احتياجاتنا كافراد وتطلعاتا 
كامة ٠‏ 
مسرحنا لماذا فقد الجمهور 
العربي الكبس الموجود في 
الكويت » والذي يشكل الجزء 
الاكبر من نسبة السكان ؟ 
لانه انشغل عن همومهم بالقشور 
والسخافات . ولم يعد بذلك 
المكان الذي يقدم «الفرجة » 
والفكر ويحرك الذهن ويطرج 
استفسارات عديدة تكون بمثابة 
الغليان والمواجهة الحقيقية بين 
الجمهور ومشاكله ٠.٠‏ 
ومسرحنا ٠.٠‏ خشبة ميتة ., 
فالقترة الزمئية من عمر المسرح 
نؤهلنا لبلوغ مرحلة متقدمة مسن 


حرفية السصرعء والتقيي م 
لاصوليات هذا ٠ ١‏ بالاضاقة 
آالى الارتعاء عن مادة التهريج 
والاسفاف والمبالغة في معالجتنا 
للقضايا ٠.‏ كل ذلك يبدو معدما 
امام ما وصلت اليه الحركة 
المسرحية من تجمد وركود 


وانتكاسة ٠‏ 
وحتى لا نتهم بالتشاؤم » ندعو 
الى تأمل واقع ح » حيث 


حاثة التتافر الرهبية بين الخشد 5 
والجماهير ٠.٠‏ وهنا نقطة 
الارتكاز +٠‏ فلا يعقل ان يكون 
ذلك الاحجسام قدجساء 
اعتباطا ... انما هو وليد عدة 
احباطات ٠‏ وتنازلات قام بها 
المسرح حتى وصل الى ما هو 
عليه الان .٠‏ حيث الركود .,. 

والصمت ٠‏ . والخشبة الميتة , 
عبدالستار 









بالمشاهدين: 


المسؤول عن عرض هذا العمل هو 
قسم الرقابة رغم الاحتجاج الذي 
لفيه المسلسل عندما قدم للقسم 
ورفض اذ ان اعادة تقديمه 
والموافقة على عرطه » اكدت 
مسؤولية القسم ء والا فماذا 
تعني استقالة حمد السبع ورفض 
الرقيب خالد الخشان للعمل .٠٠‏ 
ثم اجازته ٠٠‏ كيف تنمت هذه 
الموافقة ؟ وعقلية من تلك التي 
تجيز مثل ذلك المستوى الفكري 
الهابط ٠‏ 

أن عمل الاخوة الثلاثة يذكرنا 
ببدايات تلفزيون الكويت ٠‏ حيث 
اكبر كمية من التهريج والضحك 
على الذقون ء والمبالغة في رسم 
الشخصيات والحوادتث ٠‏ 
ونتساءل ماذا يقدم المسلسل من 
مضمون » وماذا يرح من 
قضايا ٠٠.‏ 

عمل بمثل هذه النوعية يشوه 
يكاد يكون نقطة سوداء في تاريخ 
المجموعة الفنية التي شاركت في 
العمل والتتفزيون الذي يساهم في 
انتاج وعرض مثل هذه الاعمال 
الرخيصة . والتي تمشل قمة 
السقوط الفكري ٠‏ والاستخفاف 
بعقول المتاهدين .. حيث 
افتراض الغباء التام في 
الجمهور ٠‏ 

اما حمدي فريد (المخضرج 
واللؤلف ) ( وصاحب تصيب 
الاسد في التعاون مع الشركات 
والمؤسسات الفئنية الخاصة ) 
فهو يؤكد على أنه لا يتطور ولا 
يتجدد مطلقا » وكان بينه وبين 
التطور خصاما ايديا .٠‏ وعموما ما 
ندمه تي الاخوة الثلاثة لا يمثل 
ادئي تطور يذكر في اسلوبه في 
الكتاية والاخراج 00 قالمسهم ان 
يضاف الى الرصيد مملسل .. 
(وان شاعءالتة محدش حوش ) 
اما النجوم فحدث ولا حرج وكل , 
مانقوله ٠‏ أن مراجعسة ند 
أصادقة للعبل ستؤكد كلامنة 7 
:وتؤكد بان المال ليس كل شيء » 
أخما يبنيه الفنان في سنوات قد 
يسقط في عمل تافه .. والجمهور 
لا يرحم مطلقا .٠‏ اليس كذلك يا 
نجوم )2 ٠‏ وللحديث بقية 

« مشاهد » 





حل 


٠‏ مسي المتلوصة سه 


المشاكل من يحلها ؟ 

حينما نطرح المشاكل الثي يتعرض لها 
المواطنون نفنترض ان اجهزة الدولة على 
علم بهذه المشاكل واطلاع عليها » بحيث انها 
تعمد الى ايجاد الحلول المناسبة لهاء ولا 
تتركها تتراكم وتتحصول الى مشكلة 
مستعصية ٠‏ 

لكن يبدو » على ما يقول البعض » ان بين 
العاملين ف هذه الاجهزة » من بأخذ وقته 
واهتمامه الاتجار بالاسهم ومتابعة الاسعار 
في اعمال الاستثيارات والشركات ٠‏ ولذلك 
نجد ان اكثر المشاكل تترك وتتاأجل » فلا 
تعود الاجهرة » ولا الوزارة » قادرين على 
حلها .. ياعتيار ان هؤلاء منجذيون اما 
لاعمال خاصة ؛ واما غارقون في دوشة 
الامور الموْجَلَة والمتراكمة . 

ولعلئا » بسيب هذا الوضع »ء تلاحظ أن 
الحلول »؛ او المشاريع » تأتي ميتسرة او 
متسرعة ء او عاجزة ٠‏ فما ان ننتهي من 
مشروع ماء مثلا » حتى نكتشف فيه عشرات 
الاخطاء .. وهكذا » حتى ليكاد المرء يظن 
أن سكوت الحكومة على هذه الاوضاع ائما 
تريد خلق هذه المشاكل » والا هل يجوز أن 
يترك لبعض مسؤوليها او موظفي اجهزتها 
ان بهملوا مشاكل المواطنين حتى تكبر 
وتصبح قضية عامة ., ثم كيف لها ان تقبل 
قصر النظر الذي نتسم به بعض المشاريع » 
فنخسر الجهد فبها والمال ثم نكتشف أن 
ذلك قد وقع لان البعض لا يملك وقته » 
فيما البعض عاجز ويستر عجزه بالكلام 
والهذر ٠‏ 

ومثلا هناك مشكلة تتقاقم ٠‏ فالدولة توفد 
الشباب الى التخصص ف الطب أو ف 
الهندسة ٠‏ 

وهذه تخصصات لا يتخرج منها الطالب » مع 
التدريب » قبل ان يكون بلغ سن الثلاثين ٠‏ 
ويآتي الى اليلاد ويتوظف ثم يقدم طلبآ 
للحصول على قفرض وقسيمة ٠.‏ غير انه من 
خلال الروتين والاهمال » يصل الى سن 
الاربعين قيل ان يحصل عليها. وبعضصض 
هؤلاء يجد أن الزمن قد قات ,٠‏ فلا 
يتزوج » نظرآ :عدم وجود البيت ٠‏ 

وهذه المشكلة تكبر دون ان نجد من بيادر 
الى ايجاد الحل + بل دون ان نجد من 
يستطيع التخطيط لنموّنا البشري 
والعمراني » وحاجاتنا المتثامية الى سنة 
على الاقل » فكيف الى سنوات طويلة ما -... 
: والحال حين نزى مثل هذه الامور » لابد.' 
وان نتوجه باللوم الى المسؤولين ونقول 
انهم وراء هذه المشاكل » وتفشي روح 
الاهمال والعجز في الا زة » الامر الذي لا 
يقبله المخلصون ولا يريدونه ٠‏ فالمهم هو 
العمل وليس الكلام والخطابات ٠‏ اذ ان 
هذه تكون جميلة وواعدة داتمآ ٠‏ ولكن 
المسألة في التنفيذ ٠‏ 

ولو ان المشاكل الصغيرة تؤخذ في حيتها 
وتعائج فورآ » لكان ممكنآ تفادي الكثير مما 
نقع فيه ٠.‏ مما يؤدي الى تعدد المشاكل » 
ونناميها » بحيث يصبح الموظف » الطبيب او 
المهندس » او القاضي » او اى واحد آاخر» 
غارقة في مشكلته ورازحاآ تحتها ٠٠‏ قكيقف » 
بعدها » تطلب أن بحل مشاكل الآخرين ؟ 
ثم كيف نطلب آليه أن يبسقى موظفآ في 
الدولة ولا ينجذب الى الاعمال الخاصة أو 
الشركات ما دمنا عاجزين عن توفير 
الاطمئتان الضروري نه ولعاتلشه 
ولستقبله ٠‏ ,2 العمدد ع«( 


شاركةعزاء 
العاملويه شي خطابت الشعيبة وتمالية والجنويةَ لتوطيرالقرى 
ا 0 
أ- موااسرة 0 
اعذاء رسائره اماد يشله 2 





الْنقَابة العامة لموظغي وممتتخدي البنوك 
تنشاطرالزميل 
7 عمد عبد انه ١‏ بتيثى 





اناده وانا اليه راضعوت 





© استقبل نائب رئيس مجلس 
الوزراء ' ووذيد الاعلام الشيخ جابر 
العلي بمكتبه“ بالوزارة صباح أمنس 
السادة ‏ عبدالرزاق أمان واحمد 
الجار الله رئيس تحرير جريدة 
السياسة والمحامي اللبناني صبري 
الشريف ٠‏ 


© عاد الي البلاد رجل الاعمال علي 
عادل عودة بعد ان اأمضىي اجازة 
نلراحة والاستجمام في لندن وقد 
حمل معه الهدايا للاهل والاصدقاء ٠‏ 
واقام حفلة للعديد من معارقفه 
وزملاته ٠‏ با هلا ٠‏ 


© السيد حسام فراج والسيدة 
عقيلته رندة رزقا بمولود اسمياه 
« علاء ) وهو باكورة زواجهما 
السعيد .+ نتمنى لعلاء مدبت اليقاء 
والعمر الطويل بظل والديه 
الكريمين ٠.‏ مبروك ٠‏ 


© وصل الى اليلاد الدكتور يوسف 
المطوع العميد المساعد لشؤون 
الطلبة وذلك بعد ان قام بزيارة 


لجامعات جمهورية مصر العريية 


والمغرب وتونس »؛ حيث اجرى 
اتصالات مكثفة مع المسؤولين عن 
هذه الجامعات مما سيترك اثرا على 
اللوائح الجديدة المقترحة بجامعة 
الكويت ٠‏ 


© السيد محمود حسين اسماعيل من 
موظفي وزارة العدل اقام حفلة 
مناسبة عيد ميلاد نجله حسين الذى 
اطفا اثنتي عشرة شمعة من عمره 
المديد بحضور لفيف مسن الاهل 
والاصدقاء ٠١‏ تهانينا وميروك ٠‏ 


© تقرر توزيع جوائز التفوق على 
طنية ثاتوية عبدالله السالم يوم 
الخميس المقبل.. وسيقوم المربي 
الفاضل الاستاذ خالد الوهيب بتقديم 
الجوائز على المتفوقين بمناسبة عيد 
العلم في احتفال خاص يقام في 
الثانوية لهذا القرض ٠‏ هذا وقد 
عقد السيد الناظر والوكيل الاستاذ 
عبدااته شمس الدين اجتماعا يوم 


امس عديكِ بحثا الخطط الكفيلة برفع 
مستوى الطلبة وانهاء المناهج 
الدراسية قبيسل نهاية العام 
الدراسي ٠‏ 


© رزق السيد عيد محمد الخضري* 


مولودا ذكرا سمياه المحمد)) جعليه 
من ابناء السلامة ٠٠١‏ ميروك ٠‏ 


© خالد الريس سكرتير مجلة عالم 
القن عبن رتيسا للشؤون المالية 
والادارية في مجلة ء افاق جامعية 
وقد تلقى ايو وليد التهاني من 
الزملاء في الجامعة ومجلة عالم الغد 
٠6‏ مبروك + 


© استقيل سمو ولي العهد ْ 


رئيس مجلس الوزرام.: 


الشيخ سعد العيددالله 
الصباح يوم السبت الماضي 
وفدا من التادي العلنمي 
ضم الششيد عببدالله ' 
عبد لمحسن الشرهصمان 
رئيس مجلس الادارة 
والسيدا داود سليمنان 
الاحمد الامين العام والسيد . 
عدنان يوسف المير عضو 
مجلس الادارة وثلاقة 
اعضاء من شباب النادي » 
وقد عرض الوقد. على سمو 
ولي العهد رئيس مجلس 
الوزراء العقبات التي 7 
تواجه التادي وفي مقدمتها 
ميزاتية الثادي والمباني وقد 
وعد سمود الوقد بالعمل 
على تذليل هذه العقيات 
وني نهاية الاجتماع قدم وقد , 


في الثامن من هذا الشهر احتفلت 
المراة في كل مكان من أورويا 
وامريكا اليو العالمي للمرأة ٠...‏ 


وق كل عام تحاول المسراة . 
الحصول 


على » كسب جديد قي هذا 
الهوم حتن أن التنظيمنات 
التسائية في الدول المتقدمة بدات 
قِ الاونة لاخو تتقدم بمطالية 
نافهة ٠‏ 
وبيدو أن اكراة نالك في القصرة 
الاخيرة الكثسر من الحقوق حتى 


اصيح وكانه لم يعد لديها ما 1 


1 0 تقرر يوم م مارس ليكنون 4 


عيدآ تلمراة في مؤتمر نسائي 
دولي عقد ف كويتهاجن عام 
٠‏ هم وكان السيب هو ان 
عاملات النسيج قٍ الولايات 
المتحدة طالين يضرورة حصول 
المراة على تأمينات ٠٠‏ وضمانات 


الها مع الاعتراقف بحقوقها 


كع السياسية :. وكان نضال 


. العاملات: امن القوة بحيثت 
: اتعكست ثتاتجه على المراة 
الاؤروبية ايض ٠.٠‏ واصيح بذلك 
يوم 4 مارس عيدا للمرأة في كل , 
مكان يعند أن نانت العاملات 
الامريكيات حقوقهن في .هذا 
الوقت ٠٠‏ 5 
ومن اهم معاتي هذا العيد هو 
التضّامن الذي يجب ان يريط بين 
نساء العالم على اختلاف . 
اجناسهن وظروفهن وذلك .من 
.. اجل حياة افضل لكل الاطفال 
والامهات ونظرة سرب 
التطور الذي خدث 0 اق 
المراة الكويتية بجلعنا تشعر 
بالقفزة الكبيرة ُ حياة المراة 


٠ عندنا‎ 





المقدم ١‏ جاسم الشهاب 
3 بيه ا طاركة الزمته 
انقرا المستشفى العسكري ٠‏ 
0 0 العديد من عا 
والاصدقاء ٠‏ 
سلامتك با ابو ناأصر ٠‏ 





© صالح محمد شريف محمد مسن 


موة 


اليام الى العاممة العراقية 
في اجازة قصيرة لتلراحطلةه 
والاستجمام ٠‏ بالسلامة + 


النادي هدية رمزية لسموه 
من انتاج اقسام 


٠ » النادي‎ 


وزارة التربية يستعد هذه 


© اقام سفير الكويت في لندن حفلة للمناسبة العيد الوطني . حضرها عندد سن 
الوزراء ورجالات الدولة والسفراء ٠‏ . 
5 الصورة السقير يصافح احد المدعوين ٠‏ 


الديمقراطية في الكقويت 


قال المحامي السيد خالد خلف انه لا بديل. 


للديمقراطية الحقيقية للمشاركة الشعبية )2 وأن 


المعارضة تخدم الحكومة اكثر مما يخدمها الموالون 
لهاا٠‏ 


وقال الدكتور محمد الرميحي انه لا توجد يلداو 


مدينة بالعالم دخلت عليها الديمقراطية ينقسها فهي 
مثل القوت الذي يجب أن نذهب ونبحث عنه ٠.‏ 


جاء ذلك في الندوة التي اقامها الاتحاد الوطني 
لطلية الكويث مساء امس فى جمعية الخريجين 
وشارك فيها المحامي خالد خلف والدكتور محمد 
الرميحي 

وقال ان المجلس النيايي الآخير أصدر سبعين قانونة 


على الرغم من قصر فيرته ثم نساعل وماذا صدر من 
قوانين منذ حل المجلس حتى الان » وعرض السيد 


خلف بعدها » لبعض الممارسات الخاطتة في المجلس 


النيابي لعام 1451 » فذكر كيف ان تسع جلسات 
خصصت إناقشة هل الصلييخات قرية ام طاحية ثم 
تطرق لاحداث أيران وقال أن النظام القر: دي لا يدوم 


اذا لم يلجا الى الشعب ٠‏ 
وقال أن ملكة بريطانيا خصلت على هدايا تبلغ 


ثلاثماتة مليون دولار وتساءل كم عشة يمكسن ان 
تبني » وكم مدرسة وكم مستشفى ؟1. : 


ثم تحدث الدكتور محمد الرميحي فقال : _- 


ان مفهوم الدييقراطية من اصعب المفاهيم 1 


والديمقراطية ليست برلمانا » وليست مجرد قواتينٍ 
ققد يكون هناك برلان + ولا نكون هناك ديمقراطية 
وقال أن الديمقراطية.مطلب انذاني منذ ان بيدأت 
البشرية تعي وجودها 1 


دورة لمعدي . 





مدير الجامعة 


رئيس لقسم أل 

والتعاقد في التربية برامج العمل : يزود كلية الاداب' 
نقل السيد مالك عبدالته علي برك رشحت وزارة الشؤون الاجتماعية 0 
من وظيفته كرئيس شعبة التعيين والعمل امس مراقسب المنظنات 


والتعاقد الى وظيفة رئيس قسم . 


التعيين والتعاقد بادارة المستخدمين عبدا مجيد الكاظلني لحضور ادوية | وس 
رثن عد تدسة يع نظ نسل لبه 2 
العمل كناب لله في الادارة في الجزائر لممدي برامنج العمل. 

المذكورة ٠‏ : العمائية ويحوث العبل نا 


النقابية لديها السيد زرشيد 






'اعضاء هيثة التدريس + واستعرضي .. 
' مهد كل ما هم المور.كليسة الاذا : 






خول امو 
الى اندز العالمية ٠‏ _ 


ش الام المتحدة 
.تعقد ندوة حول 
نقل التكنولوجيا 


7 ينوي مركز الاعلام قٍ الام المتحدة 
عقد ندوة في جنيف ان 


ا الى الدول 


النامية » ق الاشهر القليلة لق , 


وقد وجه الدعوة تعدد. :“كبير سن 
الدول في العالم ... حيث 


ل الكويت من صن الدول الاق 
من © هذه الثدوة ٠‏ . 5 
90 كانتت . عقدت ندوة محلية 


ضوع وسنقوم يعترض 


٠ مبروك‎ 0 


.6 الفناتة سعادر عبد 
المسترحية سافرت الى أ 
سيقام في المغرب وقد رأ 
الزوج قيصل الضاحيى ا 
مطمننه بسلامة الوصول | 
© وصلت الى الكويم 
امضين اسبوعين في ر. 

والصديقات .. يا هله : 
© الانسة نجلاء احمد] 
مأدية غداء للصديقات | 
© السيدة امل عبدالله 
سمياها «اماني» جعلها 








كما اقام سفير الكويت في لبرت ؟ ٍ 
حضرها الشيون وا لوزراء ع 





ا وابين* 


نآ الترسة التفسمس 
6 بتابع نسم التربية وعلم 


معهد التربية للمعلمسين 
ا انك العلريسة وسيقفدم الاستا 
الدكتور. أسعد عبدالرحمسن رثيم 
نسم علم النفس في جامعة الكويم 
أ 
محاصرته يعنوان ١‏ مشكلات القياط 
والتقويم في المدارسٍ » وذلك | 
الساعة الخامسة والنصف من هنا 
اليوم في قاعة المؤتمرات بالمعاهد 


© وصل الى البلاد.السيد 1 
محمد بكر الخطيب قادما من عمط 
بعد أن احتفل يعمد قرائه 
كريمة احدى الأسر الفلسطينية | 
























أئيد بالمعهد العالي للفئون”' 
عانقا في الكويتي الذي 
بنتها عالية ٠ ٠‏ وقد تلقى 


مكالة هاتفية من زوجته * 





ى وخنساء طه . بعد ان 
حملن الهدايا للزميلات 





سحفي بوزارة الاعلام اقامت 








0 © احتقل بالعيد 
5 << ألثانث ليلاد رحاب 


بتصور لفن 
. الاطفال ٠‏ تهانينا 
: وعقبال ماثة عام ٠‏ 




















نيابة ع عبن 
وبين 


هه 


الدإخحخلتن»ه 


0 


اتاب وزير الداخلية الشيخ 


تواق الاحيد قائو قوة حرس 
السقارات المقدم سحاب 
وصل الله المطيري لتوزييع 
انواط الخدمة العسكرية التي 


تفضل وانعم بها سمو الامير. 


الشيخ جابر الاحمد على ضياط 


وضياط صف وافراد قوة 


حرس السفارات تقديرا من 
سموه لخدماتهم الممتازة 
لصائح الداع الوطني 
وتقديرا لجهودهم المتواصلة 


. وتشجيعا لهم على بذل المزيد ‏ ؛ 
من البذل والعطاء في سبيل . 


الصالح العام ٠‏ 

هذا وقد شملت الانواط 94؟ 
ضايطا وضابط صف خصص 
منها 18 نوطا ذهبيا وثلاثة 
انواط قضية وم برونزية » 


. ويعد ان قلد المقدم سحاب 
وصل الله الاوسمة القى كلمة 


يهذه المناسبة نوه فيها 
باهمية هذا التكريم للعاملين 
المخلصين ف الدولة لقاء مآ 
يقدمونه من اعمال مجيدة ٠‏ 
وذكر أن هذه الانواط ما هي 
ألا تعبير مادق عما تكنه 
الدولة لرجال الامن من عميق 
الشكر والتقدير والعرمان 
للدور الذي يقومون به في 


الحفاظ على مصائلح البلاد 


الحيوية ورقع أسمها عاليا » 
وي نهاية كلمته طالب قاشد 
حرس السفارات جميع افراد 
قوته ببضاعفة الجهود 
والسهر للمحافظقخة عسلى 


استنياب الامن في ربوع الوطن 
. وان يكونوا المشل الاعلى 


للاخلاق والتضحية والقداء . 


قائدحرس السفارات يوزع. ا 
الخدمة السكرمة على ضياط واة شل |دالعرس 


لحرو بومارنية سوم د مم 






23110 م 






























اعلى مد : في الساعة 9ر١‏ 


ظهرا والساعة 07ر1١‏ مساءع 


ادنى جزر : في الساعة اآر 
صباحا والساعة مار مساع ٠‏ 





الكويت : بغداد - شارع عبد 


الله السالم 


الكويت : الشعب - شارع قهد 


السالم 


حولي والنقرة : السعادة - 


النقره شارع العثمان 


السالمية : دينا - امتداد شارع 


عمان - بناية العصقور 


الفحيحيل والاحمدي : الوفاء 





أأولله 
لفتففف 


41 
81م 


لمنقففقف 
4165م 


© برج الحمل ( الا مارس - 
٠‏ ابريل ) 

يصبح لك المزيد من الوقفت 
للاهتمام بالامور الاجتماعية ٠‏ 
ب (١1ابريل‏ -.؟ 


34 درا ١‏ في اعمالك المهنية ٠‏ 
بعض الامراض سببها اليرد أو 
الرطوبة ٠‏ راقب ارجل 
الاطفال الصغار لتقادي 
الاعوجاج ٠‏ 

9 برج الجوزاء ( 2١‏ مايو - 


مع اشخاص 
يعيشون في الغربية تسسحير 
بشكل جيد » علاقات عاطفية 


© يبع لاسن (١1؟يوليو‏ سه 
-؟ اغسطس 

اقبل الدوت المعروضة 
عليك ؛ نتاح لك الفرصة 
لمعرفة اشخاص ٠‏ تجنب 
البوح يمضمون اشكارك > 


البوج : 
الامور العاطفية لا تقطلع 


وعودا ‏ 
© برج العذراء ( 71 اغسطس 
١00-‏ 2 


سبعين. 1 

مشاكل تعترضك ٠‏ اهمال 
المراسلات *يجلب لك الكثم 
من المتاعسب وتمم الاعمال 
العالقة ٠‏ 

© برج الميزان ( 7١‏ سيتمير 0 
٠‏ اكوير 

نفقات غير مردقبة ٠‏ عروض 
مغرية على الصعيد المالي ٠‏ 
أحذر الخسائر والسرقات ٠‏ 
© برج العقرب ( ١؟‏ اكتوير - 
1 0 

لا توجد مشاكل كبيرة ستعرف 


0 حد والديك أذا كان كبرا في 
2 لسن متحصل على نع 

٠ 5-0‏ مناخ افضل للشؤون 
الاجتماعية ٠‏ 
. 2 الجدي ( 7١‏ ديسمير 
50٠ -‏ يناير ) 

< الغالاة في الحرص وكثرة 
الشكوك ستضيع عليك 
الفرصة بامكائك أن تحصل 
على نجاح داكم . 





المدينة ك1 د ججو. 1ع 


حولي اوه ل امهو 
السافية 111 - لازلة 
خيطان الات ووو 
الجورا .تورات لوو 


ككره الشارة الموسيقية قالسلام 
الوطني » .ره القران الكريم » 
٠.ر"‏ نشرة الاخيار الاولى » 
وكر أن الدين عند الله الاسلام » 
وكرة قراء البرنامج ء مار" 
منوعات الصباح » ..رلا موجز 
الانباء » م.رلا عمرالورد» 
مصطفى أاحمدء انافين»,» 
شادية » وإرلا صحافتنا اليوم » 
«كرلا منوعات الصباحء .٠,رم‏ 
نشرة الاخبار الثانية ؛ وارلم 
منوعات الصباح غ -.رة عالم 
الاسرة » .'رة زاوية ما يطلبيه 
المستمعون » .لارء١‏ موججز 
الانباء » هم"ارء! تابع الزاوية » 
٠.ر١١‏ عالم بلا احزان » 0أر 11 
ياما انت واحشني » فايزة احمد » 
1ر1١‏ ابتهال > احمد عيد 
القادر » ممر١١‏ اذان الظهر + 
دعاء + قرآان كريم » 5.ر؟1 من 
تواضع لله رفعه » ؟أر؟١‏ تذكار » 
انوار عبد الوهاب » 6آار؟؟ا 
مسلسل تاريخ القدس ؛ ٠ر11‏ 
دوم تتغلى » يحبى احمد 2 0٠ر١‏ 
نشرة الاخبار الثالثة » 6١ر1‏ اللي 
يعزنا » عبد الكريم عيد القادر » 
0ر1 لا ناس » راشد سلطانلء 
«لارا هذه برامجناء 60ر1 
أحبك » عفاف راضي » ..ر؟ 
الناس والطبء هم لار؟ لو 
تسألوني » ابتسام لطفي » بدور » 
فيصل عبد الله » 0؟ر؟! اساطير 
شعبية ؛ ..ر"؟ مع الافكار » احمد 
عبد الكريم » ١٠ر؟‏ ايتهال » كارم 
محمود » لاار" القران الكريم » 
اثرل اذان العصر + دعاء + 


قرآن كريم »ذكر؟ ابتهال» 





البرنامج الاول 
وكره عرض البرا مسج » مارم 
رسوم متحركة » وكره برناميج 
الفنان الصغيرء 6.ر5" فن 
شعبي » 90ر" عالم الحيوان » 
60ر" ندوة خاصة عن منظمة 
المدن العريية بمناسبة يوم 
المدينة العربية » مورلا برناميج 
رياضي عن دورة الخليج العربي 
الخامسة » و.رم برنامج اخياري 
( حدث في مثل هذا اليوم ) » 
هرم برنامج العلم والحياة 
( طقل الانيوبة ) 0؟رلم حديث 
الاسبوع - الشيخ علي الجسار » 
٠در؟‏ الاخبار العربية » ملارة 
نشرة الاخبار الرياضية » .٠ر١١‏ 
شبكة التليفزيون» 0ءراا 


الفحيحيل ...مويو ججورية 


الفكطات ٠:‏ 
الصناعية اام 
الشريط الساحلن .يسو ا( 
ميتاء عبد الله ييننتلك 
جليب الشيوخ لعلف 





الصليبغات اتنككنيا 
الاجمدي اا 





مره ابتهال الله ربي » أسماعيل 
شبانه » 4؟ره القران الكريم ٠‏ 
للشيخ رمانة» 4همره اذان 
المغرب + دعاء + قران كريم » 
6ءر" موجز الانيصاءغ؛ ١ار"‏ 
مجاذيف الووداعء» غريد 
الشاطيء ؛ 0إر" حديث ؛ /امر" 
هولوء شادي الخليج » كان 
بهواني » عبد الله فضائة » 6ذر؟ 
اضواء على._دورات الخليج 
العربي » لكرة القدم » .رم الله 
با عالي الشان » سعود الراشد »* 
“مرا ابتهالء إإرلا اذان 
العشاء -4 دعاء + قران كريم » 
لاارلا جريدة المساءء لايرلا 
ناسي وعصدك » عوض دوخي » 
٠.رم‏ نشرة الاخبار الرابعة ,» 
86 با قمرة الدودو » طالبات 
سمية الابتدائية » يا ليل طول » 
عباس البدري » ,رم اخيار 
الرياضة » مارم آه منك يا 
جارحني » محمد عبد الوهاب », 
صوت يا غصين البان ؛ حمد 
خليفة » قلبي عليدهء دلال 
شمائلي »> ٠.ر9‏ اسأل تجسباء 
«'ر؟ مقامات عراقية 6 مهر١١‏ 
موجز الانباء ؛ لاءر١1‏ مسلسل 
تاريخ القدس »2 الاره1 تشكيلي 
واشكبلك » عبد المحسن المهنا » 
؟مكرء١‏ أشهر الجامعات » 54ر١١‏ 
غريب » عبد الكريم عيد القادر » 
٠ر١١‏ سهرة غناثية مع فريد 
الاطرش » .٠.هر؟١‏ موجز الانياء » 
٠.ر؟!‏ ف الفكر والفن في الحب 
والحياة » .٠.ر١‏ موجز الانباء» 
٠.را‏ القرآن الكريم » ١٠ر1‏ 
امخنام بالسلام الوطني ٠‏ 


7م 


مسلسل عربي « وبين الغلط» » 
مكر١١‏ الموجز والختام بالسلام 
الوطني ٠‏ 


البرنامج التاني 

*رلا مسلسل كرتوني « الرئيس 
الخارق » » مارلا مسلسل ثقافي 
« حباة خاصة 0ع .ءرم الاخيار 
الانجليزية ؛ وارم تقاريسبر 
متنقلةء ٠'ارلمل‏ الحرب العالمية 
الثانية «مذكرات جندي»ء, 
حرم برنامج «عالم المسرح » 
مقايلة مع الاستاذ حمد الرجيب ٠‏ . 
-كرة البرنامج الثقافي « عالم 
البحار » » ١٠ر٠1‏ استعراض 
«نانا ما سكوري )ع 6مرء١‏ 
الختام بالسلام الوطني ٠‏ 





© سيئما الاندلس 
من السيت ١5/1/ة/ا15‏ 
اسيوعا ثآانيا وبنجاح كبير - 
روجر مور - بربارا باخ ع 
القيلم المشوق - الجاسوسة 
التي أحينتي - 


© سينما السالمية 
من السيت ب 


ليومي الاثنين 1١‏ والثلاثاء 5/15 


بدلا من الفيلم اعلاه ٠‏ 


© سينيا الحمراء 
من البسبت 1919/7/1١‏ 
0 اثانيا م 0 


- بدني 
لماعم ا 


ليام العاطي المشوق 1 ' 


من السيت 1391/5/1١‏ 


اسبوعا ثاثا وبنجاح كبير - 
سيدة الشاشة العرييعا الاولى - 
فائن حمامة - بالاشتراك مع - 


محمود ياسين - في 1 


الفيام 
الاجتماعي الانساتي - أقواه 


وارائب 2 


© سينما غرناطة 
من السبت 1303/5/1٠‏ 


نديم ال لشابنام -- روحي بانوا- 
في الفيام الباكستساتي ‏ 
الامنية س 


© سينما الفردوس 
من سمت ار 
اسراتي 55 
الفيلم الهندي 1 


6١‏ سينيا الاحمدي 
ومن الثلاثاء 1999/55 
تر سنالون - رود ستايجر 
- 087 الفيلم الاجتفاعي الرائع - 


50 سددمة” ألم 
ومن الاثنين إذا والفاتاء 
للفيوافينن 
شائروحان سينها > ريقا روى - 
في ١‏ 0 م فشوانات - 

سبتما الجهرة 

ومن يم 2/1 
سر ريوهارد - ججن بيركن - 
قٍ 0 - الخردل في ع 


سينما الصلييخات 
من السبت > ا 
عمادل امام - سعنيد صالح كان 
القيلم القكاهي الممتع - 
فوق صفيح ساخن - 


« الرأي العام » صفحة 1١‏ 





© الشضيح سالم يرفع يد فريح الوراد تقديرا لا قدماء للملاعب . الكويتية 
ونجانيه الرئيير الفخري لذ لنادي الفحيحيل ٠‏ 











































© فريح الوراد يتوسط فريق الفحيحيل ! لطعم بلاعبي الاندية 


الشيخ فهد الاحمد يستقيل رئيس واعضاء 


يج هدم 


الاتحاد العربي لالعاب القوى 


استقيل الشيخ فهد الاحمد الصباح 
رئيبى اللجنة الاوأبية بمكتيه صباح 
امس عديسى عبداله رئيس الاتحاد 
الكويتي لالعاب القوى حيث قدم له 
رئيس واعضاء الاتحاد العربي لالعاب 
القوى ء وذلك بمناسبة العقاد 
اجتماع مجلس ادارة الاتحاد العربي 
في الكويت هذا الاسبوع ٠‏ 

وهد رحب الشيخ فهد الاحمد 
بالضيوف وتمنى لهم أقامة طيية في 
بلدهم الناني الكويت ٠‏ 

ورد حسن العجياني رئيس الاتحاد 
العربي شاكرا الكويت على ضيافتها 
هذا الاجتماع . واأشاد بالننظيم الجيد 
الذي فوجىء به اعضاء الاتحادء 
حيث شاهدوا لازل مرة منذ انعقاد 
اول مؤتمر للاتحاد بان هناك تنظيما 
واعدادا مسبقا لآل هذا الاجتماع ٠‏ 
كما اشاد بمجهود ‏ كس واعضاء 
الاتحاد الكويتي لالعاب القوى على 
ما بدذلوه من جهد للاعداد لهذا 
الاجتماع ٠‏ 

ثم تطرق الشيخ فهد الاحمد وضيوفه 
الي مستوى اللعية وقلة الج مور 





الاهتمام بالتاشىء هو .ييل الوحيد 
لاعداد القاعدة للمستقيل ٠.‏ 

وكانت وجهة نظر الجبيع متفقة 
أيضا حول التركيز على لاعب لكل 
لعية والوصول به ؟لى مستوى عال 
ليكون قدوة للاعبين لقانت نين الذين 
من بعده ٠‏ 

58 نهايد الاجساء ع رانب الشيخ فهد 
الان: يضيوفه مرة ثآنية 6 وتمنى 
لو اقامة طبية واجتياعا موفقآ 
تخدمة الشباب العربي يهذهة 
اللعبة + 

وف أثناء المقابلة قدم رئيس الاتحاد 
انعربي هدية_تذكارية للشيخ فهد 
الاحمد : كما قدم عبدالله السحيياني 
هدية مياتلة عن الاتحاد السعودي ٠‏ 


عودة فريقي 
كرء السلة وكرة 
الطاولة من اليونان 


عاد الى البلاد فريقا كرة الى اكه 
تحت /!1 سئة وفريق كرة الطوداة : 
قادمين من اليوناز وقبرص +-:- ان ' 
امضيا فئرة ٠6‏ بوما ليب خلالها : 
فريق كرة السلة مبار'ة ودي2 مح 
احد فرق الدرحة الاود_. ف قيرص ٠١‏ : 
وكان الوفد برئاسة علي د آكان 


٠ المزروتي‎ 





السابعة من بباح 1 منتحب ١‏ غراق الضاحية 
الي 0 قي بطولة” 1 8 براق وج 
يتكون الوفد من احمد الرشدان رئيسآ ومحمد السمار داريا واحخمد 
اليصري حتما مرافقا واللاعبين ا الهاجري وخالد كاظم وخالد خليفة 
وسعود خف ونجم مطلق وسالم مسفر ٠‏ 


كتب - عبدالله السالم : 
برعاية الشيخ سالم صياح السالم 
وزير الدفاع ووزيرالشؤون 
الاجتماعية بالنيابة اقيم مساء امس 
حفل اعنرّال نجم نادي الفحيحيل 
والمنتخب الاهلي بكرة السلة فريح 
الوراد » وذلك على صالة نادي 
الكويت الرياضي * 
حضر الحفل الشبخ عبدالته الجاير 
الصباح المستشار 1 لاحب 
السمو امير البلاد والشبخ فهد الاحمد 
رئيس اللجنة الاولبية الكويئية 
والشيخ حيد بن احمد رئيس نادي 
المحرى وفايق الدبوس الرئيس 
الفخري لنادي الفحيحيل ورئيس 
واعضاء نادي الفحيحيل » وخالد 
الغيث رئيس اتاد السياحة وعدد 
من المسؤولين الرياضيين 
بالاتحاداث والاندبة الرياضية ٠‏ 
بدىء حفل الافتتاح بدخول فريق 


0 0 ان وقف القريقان امام 

لمنصة الرئيسية » عزف السلامان 
0 لدولة البحرين ودولة 
الكويت ٠‏ 
قام الشيخ سالم مياح السالم 
ويصحيتة ١‏ فهد الاحمد والشيخ 
حمد احمد ٠‏ بمصافحة لا 
الفريقن ٠,‏ عسوي 
© الت عبدالعزيز جالي امين مسر 
نادي الفحيحيل كلمة ملسن 
ا 7 

ثم القى الشيخ سالم الصباح 
0 اشاد فبها باللاعب الوراد لآ 
اشتهر عنه من اخلاق عالية داخل 
الملعب وخارجه وكان دائما متعاونا 
مع زملاته وتمنى أن يستفيد السشباب 
الرياضي من هذا البطل الذي كان 
دائمآ رمزآ لاعب المخلص الذي 
أعطى من وعته وجهده الكثير ني 
رياد دقع سمعة الكويت في ع 
م لقي الشيخ قهد الاحيد كلمته 

حيث اشاد قيها باللاعب المحتفى به 

وتمنى أن تنجب الملاعب أمثاله » فهو 
اللاعب الذي تميز بالخلق الحسن 
والجد والاجتهاد والاخلاص 
والوفاء» وهو اللاعب ذو السروح 
الرياضية العائية ٠‏ 
ثم القى خالد الغيث كلمة اتحاد 
السباحة وتطرق خلالها الى اللاعب 
وحياه واشاد به » حيث كان طوال 
السنؤات التي قضاها في الملاعب مثالا 

اص وتمنى ان يكمل 
الوراد طريقه كم كقائد وموجه لت 
التدريب والادارة ٠‏ 


عروض ق الجمياز 
للفريق اليوغسلافي 
في القاهرة 

وصل الى القاهرة امس الاول الفريق 

البوغسلافي للجمياز في زبارة لمصر 

تستغرق اسبوعا يدعغوة من الاتحاد 

المصري للجمباز ٠‏ 

يتكون الفريق من ؟١‏ عضواً بينهم " 

لاعبين و5 لاعبات ٠‏ 

وسيشترك الفريق البوفسلافي 

لترجال والنساء قف لقاء وذىي مع 

القريق المصري اليوم بصالة كلية 
3 للمعلمات 


0 يقدم الفريق البوغسلافي عرضاآ 
شتراك مع الفريق المصري في 

الاسماعيلية يسوم ارول 

بورسعيد يوم © اذار الحالي ٠.‏ 


وصل الى القاهرة امس فريق نادي 
تسيمدا الاوتندي ليلعب المباراة 
الاولى امام نادي الزمالك يوم 
الجمعة القادم باستاد القاهرة في 
بطولة كأس اندية افريقيا لابطالٌ 
الدوري ٠‏ 

وتضم ألبعثة عشرين لاعبآ واداريا ٠‏ 





- مندوبو الاتحادات والاندية 

الرياضية والمؤسسسات والافراد 

بتقديم هداياهم ٠‏ 

ثم اقيمت ميارأة بين فريق المحرق 

وشريق نادي الفحيحيل شارك فيها 

فريح الوراد مدة خمس دقائق ثم 
.دعا الملاعب الرياضية ٠‏ 

ثم انتهت المباراة لصاح فريق 

الفحيحيل 5437/8/6 0 

شارك مع فريي الفحيحيل عدد من 

لاعبي الاندية الرياضية بكرة السلة ٠‏ 

هذا وسيغادر فريق المحرق عائدا 

الى البحرين في الساعة السادسة 


٠. 


كتنب سس محمود صالح : 
© عقد رئيس مجلس آدارة الاتحاد 
٠‏ العربي لالعاب القوى مؤتمرا صحفيا 
في الخامسة والتصف مساء امس 
بعندق شيراتون الكويت بمتناسبة 
اننهاء اجتماعات الاتحاد ٠,‏ 
حضر اللمؤتمر جميع اعضاء الاتحاد 
وعيسي عبدالته رئيس الاتحاد 
الكويتي لالعاب القوى ورجال 
الصحاقة والاعلام ٠‏ 
يدا حسن عجباني رئيس الاتحاد 
المؤتمر يتقديم الشكر لكل من ساهم 
في انتجاح اجتماعات الاتحاد ثم 
استعرض ما تست دراسته من 
موضوعات وما انخذ من قرارات : 
الشارة الدولية 
تم ترشيح محمود لاشين تاتب رئيس 
الاتحاد الأفريقي ورئيس الاتحاد 
المصري والنائب الاول لرتيس الاتحاد 
العربي وفؤاد حبش رئيس الاتحاد 
السورى وعضو الاتحاد العربي لنتل 
الشارة 5 الروليك التي يقدمها ١‏ الاتحان 
الدولي ذكل من قدم خدمات في 
مجال ألعاب القوى ٠‏ 
وقد طلب الاتحاد مسن الاتحادات 
العربية موافاته باسماء من يستحق 
هذه الشارة ٠‏ 
اقرار اليرنامج الزمني 
للبطولات والدورات 
يقيم الاتحاد ثلاث دورات دراسية 
فق حم والتدريب والادارة 0 وقد 
اقيمت دورة ناجحة فق الاسكتدرية 
ونعام حاليآ دورة في البحرينء 
وستقاع ف لامي بالتعاون 
اد دورة 
5 الادارة الت سيم اه 3 
بمناسبة أقامة اول يطوئة عربية 
دولية يشترك فيها ابطال من جمد 
انحاء العالم » كما ستقا م دورة ف 
التحكيم وادارة البطولات مدتها 
عشرون يوم في بغداد ٠٠‏ كما طليت 
اقامة حلقات تدريبية على نفقّة 
مسابقات دبي اندولية ٠‏ 
حصر الحكام والمدريين العرب 
قام الاتحاد باعداد استمارات خاصة 
وارسالها للاتحادات العربية لحصر 
الحكام والمدريين ليع امكانية كل 
دولة ف العالم العرد 
البطولة العربية الثانية 
ستقام قي بغداد في الفشضرة من ؟؟ 
1 اكتوير البطولة العربية 
نية لالعاب القوى وستكون جميع 
١لأصابقات‏ قيهنا كما ضو موضيح 
بالبرتامج الأوليمبي. ما عذا مسايضكهة 
المشي وسيتم في هذه البطولة تكريم 
الاداريين والحكام واللاعبين الذين 
قدموا لالعاب القوى خدمات جليلة 































اج 






كريم الاداريين والحكا مواللاعبين 
قرارات الاتحاد العربي لالعاب القوى 


لسر ااا الاي والعرق زاأمعر 


اثلوت 4-٠‏ ماين 2 





© حسن عجباني انام مؤتمرة الصحفي 


تستحق التكريم » وستوضع مواصفات 
عناصبة لهؤلاء الايطال » كما سيتم 


تكريم اللاعبين الحالبين الزموقن . 


5- تكريم الادارين 


بسيطلب مسن الاتصادات العربية 
ترشيح اسماء تستحق هذا التكريم 
وسينظر غبها في الاجتماع القادم ٠‏ 


ب - تكريم اللاعيين القدامى 
قرر المجلس نكريم شخصين في كل 
دورة عربية : وبالفعل وقع الاختيار 
على اللاعب التونسي محمد بد القمودي 
الفائز بيد الية الذهمدة ف المكسيك 


ال 0.١‏ متر والحائز على 1 ليداليتين . 


الفضيتين في طوكيو وميونخ ٠‏ 
كما وفع الاختيار على اللاعب تناجي 
اسعد الحائز على بطولة افريقيا 
واليحر الاببض » وهو صاحب الرقم 
العربي والافريقي » ووصل مستواة 
الى رك السادس في العالم , 

- تكريم اللاعبين الحاليين 
0 قرر المجلس تكريم الابطال 
الحالدين تشجيعا لهم على مواصلة 
انتصارانهم و 
حسن العْشّيف السوداني الحائز على 
بطولة اغريقير في سباق 17 منر وككو 


واللاعب الجزائري عبدالرحمسن 
بورسلي الذي يتوشع له مستقبل 
كبير ؛ وهو صاحيب الرقبسين 
القياسيين العربييسن قٍ ,ل مكرةء 
مترا٠‏ 
جائرة الصقر العربي 

ستخصص للمكرمين جائزة سم 
1 العريي ) وذلك 1 أذا توفرت 
فيهم اشرو ألني ستنوضع بهذا 
الشآن » وستوزع عليهم كل عامين 
بمناسية الحيات البطولة العريية 


الالعاب القوى ٠.‏ 

60 عند قد عيم اللجنة الفنية : 
1- ترجمة القانون السدولي الى 
اللغة العربية وطياعته وتوزيع 1١6٠١‏ 
'نسخة على كل اتحاد عربي ٠.‏ وقد 
قام الاتحاد بتوحيد المصطلحات في 
مجال العاب القوى وسيتضمنها 
القانون ٠.‏ 
ب - نرجمة ثلاث كتب ت . 
هد قرر الاتحاد الاشتراك 2 ف مؤتمر 
.الاتحاد العربي لالععاب 
الرياضية الذي سيعقد في المغرب منْ 
ألى 7/١‏ 
د - عقد جمعية عمومية خلال شهر 
اكتوير في يغداد ٠‏ 
8ه- تقسيم الاتحادات 0 
جغرافيا الى اريع مناطق حتى 
الاتصال يها علي النحو التالي 1 
المنطقة الغربية : وتمتد من ألببيا دا الى 

موريبنانيا ٠‏ 
| لنطقة الوسطى ونضم وادي النيل 
المصر والسودان» والصوم ال 
واليينين وجييوني ٠‏ 

١‏ العف الشرقية ونضم لبنان وسوريا 

٠ والاردن‎ 

منطعة الخليج وتضم دول الخليج 

'والجزيرة العربية وفلسطين ٠‏ 

العرر - اصدار 7 ماسم الاتحاد 
تسمى ( اليطل ١‏ 

عب ايا لعسربي ) 
وجدير بالذكر إن من اهم انجازات 
الاتحاد العربي هو اعتبار النفة 
العربية لغ رسبية في المؤتمرات 
الدولية واعادة عضوية الاتحاد 
الفلسطيني لالعاب القوىء وكسان 
9 5 1 إتفاق مين الاتحاد 

سيوي والافريقي والعربي على ان 


0 الدوا وكان 2 و فعا 
في هذا الل ور فال 


























«المقاولون العرب» 


يلعب فريق نادي كوينهاجن 
الدانمركي لكرة القدم مباراة ودية 
مع فريق نادي «المقاولون العرب "0 
اليوم التثلاثاء بنادي الزمالك ويحكم 
المياراة حسين مهاود ويعاونه نيبيل 
المولد ومحمد صالح ٠‏ 


وكان الفريق الدانمركي قد وصل : 

القاهرة يوم السبت الماضي في زيارة” 
تستغرق اسبوعآ بلعب خلالها مبارتئ - 
ومن المقرر ان يلعب مباراته الثانية 

مع فريق النادي الاهلي يوم السيت ٠‏ 

٠ القادم‎ 


محمود لاشين يغادر 
اليوم الى البحرين 
وحسن عجباني يوم 
الجمعة الى الخرطوم 


© بغادر الكويت صياح اليوم محمود 
لاشين النائب الاول لرئيس الاتحاد - 
العربي لالعاب القوى متوجها الى 
البحرين مع وفد الكويت ٠٠‏ 

كما سرغادر ك4 الحادية عشرة 
والنصف عبد العال محمد عبد العال. 
مقرر الاتحاد متوجها الى القاهرة ٠‏ 
وف اللاسعة مساء صبري بنائه 
منوجها الى العراق 

وف الواحدة والنصف يغادر عبد الله 
السحييائي الامين العام متوجهآ الى 
الرياض ٠+‏ 

هذا ومن المقرر ان يغادر قؤاد 
حسن ظهر الخميس متوجها الى 
ال منشق ٠١‏ 

وسيغادر رئيس الاتحاد الى 
الخرطوم ظهر الجمعة القادم ٠ ٠‏ 


انكليزي يفوز ببطولة , 

ايرلندا للاسكواش ' 
فاز اللاعب الانكليزي « فيليب 
كئيون » بيطولة ايرلندا المفتوحة 
للاسكواشي بعد أن تغلب على 
منافسه الاسترائي « دونيلئلي " : 
ارك ارق 4/4 مانا قف المباراة : 
النهائية التي ١قيمت‏ اول آأمس في ٠‏ 
ِ اللاعب الباكستاني « بحمد 
سليم » في المركز إلثالث يعد ان فار ٍ 
على 0 التيوزلت دي 1١/8‏ ' 
كله ارق تلا ٠‏ 














[؟*ا/رك/ةا5 ) العدد ؟١زأمم‏ 





© الجواد ابن اليلد منقدما بقية الجياد قبل خط النهاية ٠‏ 





يوم امس على مضمار نادي الصيد والفروسية الاجتماع الثالث 
.رون وشمل على 5 سباقات حيث فاز الجواد ابن البلد بالكاس 
> من الزميئة الانباء يزمن كدره « 5رلامراق ٠»‏ 
شوط الاول لتجياد المبتدتات 

في هذا المشوط ٠١‏ جياد حيث احتل المركز الاول الجواد كايد من 

الرجبية وفارسه توفيق كامل بزمن قدره « اراق » ونال جائزة 
قدرها ٠١6‏ دنائير والثاني الجواد معاصر من اسطبل السلام 
مه رزاق جاسم ونال جائزة مالية قدرها 70 دينار ء والثالث الجواد 

ن وفار إنسه نبيل بيطار وجائزته 03 دينار؟ ٠,‏ 

لشوط الثاني لجياد الصنف الثاد 

٠‏ في هذا شيط ١‏ جوادا حيث جاء بالمركز الاول الجواد بيرم من 

ل السماح وفارسه فاروق ادم / بزمن قدره 5ر١ا؟راق‏ »> وجائزته 9١٠١‏ 
» والثاني الجواد جميلة من اسطبل مجني وفارسه جورج واكد 





البلاد امس الاول وفد 
شباب الكويت للكرة الطائرة 
2 دولة الامارات العربية 
؛ حيث تام بجولة هناك 
لها اربع مباريات مع فرق 
هناك ٠‏ اسفرت عن فور 
:. في مباراتين وخسارته في 
.غء وقد لقي المنتخب هناك 
والترحاب من قبل 
.نين في الاندية التي | لعب معها 
حاد الشقيق في دولسة 
الذي اقام امس 0 حفل 

ى شرف ومد شباب الكويت 

, كارلتون حضره سلطان 

سويدي مدير رعاية الشياب 

مجلس ادارة الاتحاد وامين 

. الشعب و١‏ سر نادي 

أعدد من المسؤيلين في الاندية 

ده وبعد تناول الغداء القي 

- المعلر عضو مجلسس ادارة 

الكرة الطائرة كلمة شكر فبها 

: شباب الكويت على زبارته 
الامارات واللعب سبع فرق 

35 : وطالب بتكثيف اللقاءات بين 
:البلدين الشفيقين » وقال أن 


ة حققت اغراضها » ورد عيسي 
د امين سرعام اتحاد الكرة 
5 رئيس وفد شباب الكويت 
شكر فيها اتحاد الكرة الطائرة 
ة الامارات والائدية الرياضية 
مب معهاالتتخب 

ق والترحاب وكرم الضيافة 
وبل بها منتخب شياب الكويت 
حلء وتمنى لدولة الامارات 


في انتظيم دورة الميني فوا 

يي تعتزم نك الاشهر 

من عسام هوا ود 
ت اتحاد الكرة الطائر 8 الفنية 
للب اتحاد الامارات ؛ ثم قآم 
.ست صقر السويدي بتوزيع 
ات عملى لاعبي الفريق 
.ن واعضاء وفيا وتبادل 











انبا الاتحادية : 
مياريات دوري كرة القدم التي 
س في المانيا الاتحادية عن ضور 
..الموتيرن على برونزويك 1/5 »* 
ورت على بروسيا مونشسن 
١1/7 <‏ وبيليفيلد على ميونخ 
٠‏ ونيورمبرغ على دارمشتات 
.هامبورغ على يرلين 1/5 »* 
” على شالك 1/5ء 
' بوخيم مع ديسبورغ يدون 
وكولجن مع دوسلدورف 7/6 » 
- ارت مع دورتموند ١/راا٠‏ 
١‏ .. فريق كيسر سلوتيرن متصدرا 
رخ" : وله 5" نقطة ( من ؟؟ مباراة ) 
. ارت في المركز الثاني وله .؟ 
00 من 31 مباراة ) + وهامبورغ في 
. لثالث وله 88 نقطة مسن 1١‏ 
وفرانكفورت في المركز الرابع وله 
525 
الانيا الشرقية 
' مباريتان فقط ضمن مباريات 
صف النهائي لبطولة كاس المانيا 
لكرة القدم اسفرت الاولى عن 
لأمو برلين على ديئامو دريسدن 
وماغدبببرغ على لابيز 1/8 ٠‏ 
انكلترا 
٠‏ -ريول تصدره للدوري الاتكليزي 
نقطة ( من ؟5 مياراة ) واحتل 
أ المركز الثاني وله 4١‏ نقطة 
'؟ مباراة ) وارسنال في المركز 
ولهكم” نقطة زمن 59 
)ء وليدز في المركز الرابع وله 54 
(من 0“ مباراة)ء وويست 
*ش ني المركز الخامس وله 14 
م" إنن هل مباراة ٠‏ 
0 اسكطلتدا 
باربات الدور ريع نهائي لبطولة 
سكتلند! لكرة القدم أقيمت آأمس 
.-بأريات حيث تعادل ابردين مع 
1/اء وفاز بارتيك على 


اي 


. 


من اعضاء الاتحاد ني وداع وفد 
الكويت ٠‏ 
عيسى الرشود يقيم 
رحلة منتخب الشياب 

وقد اعرب عيسى الرشود رئيس 
وفد منتحب الشباب عن سرورة 
وسرور اعضاء مجلس ادارة الاتحاد 
الكويتي ولاعبي الفريق نزيارتهم 
لبلدهم الثاني ( دولة الامارات ) 
واللعب مع فرق الاندية هناك 
لتوطيد اواصر المحبة بين شباب 
البلدين » وقال ان الزيارة حققفت 
اهدامها كاملة ء حيث اسنمت الاعبونا 
بايام حلوة بين اهلهم وشاركوا لي 
أريع مباريات افادتهم وحسئنت 
امكانياتهم » كما تعرفنا على مستوى 
اللعبة ف الدولة الشقيقة 2 واعتعد 
أن الفائدة التي - جنيناها جنى مثلها 
الاشقاء في الاندية التي لعينا معهما 
واسنقاد لاعبونا بنفس القد. رالذي 
اكتسبناه وخاصة المواطنين في ابناء 
الدولة غ حيث كانت فرصتهم كبيرة 
1 المباريسات التي لعبو ها امام 


1 الرشود : لقند كان 


أعضاء الوفد علي مستوى 

١‏ لمسؤولية فمد بذل كل منهم واجيه 
ف حدود امكانياته » وكان التعاون 

والمحية رائد ١‏ جميسع 
المواقف التي ل دكا فانني 
اشكر الجميع على المظهسر المشرف 
الذي ظهروا عليه خلال 0 3 
وبالسية للناحية الفنية فاسدّ 
القول ان المنتخب اجاد في ثلا 
مباريات واخفق ف الاخيرة ٠.٠‏ اجات 
مام" الشعب والنصر والعين واحفق 
امام عجمان وسيب اخفاقه يعود 
الى عدة اسباب اهمها انه لعب على 
ملعب خارجي وارض من الاسفلت 
لكني على اية حال لا اجد هذين 
السبيين كافيين ليتدني مستوى 
الفريق بالشكل الذي ظهر عليه » 
وقد احس لاعبو الفريق بقبورهم في 
المباراة فأجادوا امام النصر وأمام 
العين وقازوا في المباريتين بعد ان 


دومبارتون ١/صفراء‏ وهييرنانين على 


' هارنس ؟/1ء ورينجرز على دوتدي 


رك 

أيطاليا 
'سفرت مباريات الدوري الايطالي 
( الجولة الحادية والعشرين ) التي 
جرت امس عن مفاجاأة حيث اننهت ضمن 
مباريات من المباريات الثماني بالتعادل 
دون اهداف وهي كالتالي : بولوغنا مع 
فوارنتينيا » وكانانزارو مع افيلينو ء 
وميلانو مع جافنتوس » ونايولي مع تبر ٠‏ 
وفيرونا مع فايسنزا ٠‏ 5 
اما بقية المباريات فقد اسفرت عن قوز 
لازيو على اسكولي 1/5 + وبيروغيا على 
ابلانتة ؟/ر(صفرء وتورينو على روما 
١/صفر‏ ه 

هوئندا 
تابع غريق رودا تصدره للدوري 
الهولندي وله .؟ نقطة (من ١5‏ 
مباراة ) واحتل فريق اجاكس امستردام 
المركز الثاني وله 50 نقطسة ( من 18 
مباراة ) وايندهوف في المركز الثالث وله 


اين نقطة ( من ١17‏ مباراة ) وفينوورد 
'في المركز الرابع وله ؟؟ نقطة ٠‏ 


وقد اسفرت الياريات التي جرت امس 
عن فوز رودا على ماستراخت ؟/صفر ٠‏ 
واز لاا على ايتدهوف ١/صفرء‏ ودن 
هاغ على فينلو ١1/9‏ وسبارتا على 
فيتيس 1/5 + واتراخت على فوليندام 
ل 

وتعادل تونتي مع زولي ؟/؟ ؛ واجاكس 
أمستردام مع بريد بدون اشداف ٠+‏ 
وهارلم مع غواهيد يدون اهداف ايضا ٠+‏ 

اليوئان 

اسفرت مباريات الجولة ؟؟ في الدوري 
اليوناني عن قوز اريس على ايك 1/19 + 
والمبياكوس على يانينا ١/صفر»ء‏ 
ورودوس على كاستوريا 1/5 ٠‏ واولي 
'على ايولون /رصفرء ولاريزا على 
باناتشياكس ١‏ /صفر » اوت عسلي 


© ابن البلد الفائز يكأس جريدة الانباء 


وجائزته 5٠‏ دينارآ » والثالث سيف دسمان من اسطيل الثويني وجائزته 


0 دينارآ + 


© الشوط الثالث لجياد المبتدئات 
شارك في هذا الشوط ل جياد حيث احتل المركز الاول الجواد عسروس 


السماح من اسطيل السماج. 


وشارسه فاروق ادم بزنمن قدره اراق »* 
وجائزنه 1١0‏ د مك » والناني عسير 


من اسطبل السلام وفارمه رزاق 


جاسم وجائزته 0؟ دءك > والثالة الجواد هيمان من اسطبل السلام 


وجائزته 0؟ ديتارآ ٠‏ 
© الشوط الرابع 
شارك في هذا ا 


لجياد الصنف الثالث 
٠‏ جياد وقد فاز يكاس الزميلة الانباء الجواد ابن 


اليلد من اسطبل الخليج وفارسه سمير فخر بزمن وقدره ار؟أوراق + 
وجائزة مالية عدرها ٠٠‏ دينار » والثاني الجواد طعم انعسل من اسطبل 
العهد وقارسه جورج واكد وجائزته ١54٠‏ دينارآ ٠‏ والثالث الجواد طارق 


حب عياب لهرت عاد أس الاوك من رملة ريال 


5 سثوي يسشيد بالزميازة ود 





© عيسى الرشود بقدم درع الاتحاد 
الى سكريتير نادي عجمان 
قدموا عرضا طييآ وخاصة في 
الاخيرة ,+ 
الخطوة مشجعة 
وستعقبها خطوات 
وقال عيسى الرشود ان نجاح خطوة 
تشكيل المنتخب ستدفعنا في مجلس 


أدارة الاتحاد" لتشكيل منتحب جديد 
للاعبي تحت 7٠١‏ سنة ليكونٍ لدينا 
ثلاثة منتخبات تحت 18 سنه وتحت 
٠‏ سنة والفريق الاول وسنقوم في 
مجلس الادارة يوضع خطة وبرناميج 
در كامل تهذه المنتخبات يشمل 

'شتراك ف العديد من البطولات 
0 واء اكان ذلك على مستنوى 
اللقاءات التي ينظمها الاتحاد العريي 
او اللقاءات القارية والدولية » 
اضافة الى اللقساءات الثنائية 
ومعسكوات التدريب التي ستنظم 
لهذه الفرق كل لوست 
وخارجها » وحنى ينجح الاتحاد أي 
تنقيذ هذا البرنامج الذي سيعود 
بالنفع على لعبة الكرة الطائرة يجب 
أن د ن غناك تعصاون وثيسق بسن 
الاتحاد من جهة ووزارة الشؤون 
واللجنة الاولبية والاندية من جهة 


كافالات ١رصفرء‏ وتعادل يوان مع 
١براكلبس‏ بدون اهداف ٠‏ 
حافظ أريس على تصدره اللدوري وله 58 
نقطة واليمبيا كوس الثاني وله 51 نقطة 
وايك الثالث وله 70 نقطة ٠‏ 
بولندا 

يعد ان تعادل اأوردا اويولي مع 
ويدزيولودز يدون اعداف حافظ على 
حدارته للدوري وله 4؟ نقطة ( من 1١9‏ 
مباراة ) » وجاء خورزو في المركز الثاني 
( على الرعم من خسارته امام كاتوايس 
؟/صقر ) وله ؟؟ نقطة متقدما بفارق 
الاهداف على ليجا وارسو الذي احتل 
المركز الثانث وله 756 نقطة . وجاء 
فريق لوزه في المركز الرايع ٠‏ 

سويسرا 
تصدر سرفسست جنيف الدوري السويسري 
بعد ان فاز اول امس وعلى ارضه 
4/صفر على نادي نورد استيرن بيزل ٠‏ 
أما فريق زيورخ الذي كان يتصدر 
أندوري فقد تراجع الى المركز الثاني 
بعد هزيمته صفر/1 في المباراة التي 
العيها بعيد! عن ارضه أمام فريق بيزل 
اقدءيي ه 
واما غريق غراسبهوبرز ( والئذي من 
المقرر ان يلنقي مع نوتنغهام فوريست 
ضمن بطولة كاس اوروبا 4 فقد تقرر 
جيل لناته مع نيوشاتل ٠‏ 
وقد اسفرت بقية المباريات عن قوز 


لوزان على سيون ؟/(صقرء وتشياسع, . 


على يونغ بويزييرن ١/إصفر‏ ء وتعادل 


ثانية واسأل الله ان يوفقنا لتحقيق 
مسعانا ٠‏ 
بدر عبدالرحمن 
تخلف ويعود اليوم 
بسبب عدم توفر اماكن على طاشرة 
1 التي اقلتنا الى الكويت امس 
0 لني اتنا يدر عبدالرحمن 
مرافقتنا » فاضطر الى التخلف في 
دبي » وسيعود اليوم + 
زيادة عدد أعضاء اتحاد 

الكرة ة الطائرة فى الامارات 
لاتساع رقعة دولة الآمارات العربية 
المتحدة ولطول المسافة إلتي تفصل 
الاندية الرياضية عن بعضها بعضا 
التي قد تصل أحيانا الى 10٠.‏ 
كيلومترا بين النادي والاخر ولضمان 
اشراف شامل في الاتحاد على نشاط 
اللعبة في الاندية » ولان الانتخابات 

تفرز اعضاء الاتحاد من كل 

ناطق فقد توصلت الجهات 
ل في وزارة التربية والتعليم 


والشباب الى اقتتاع يعضي برقع عدد 
(عضاء الاتحاد الى ١١‏ عضوا بذلا من 
نسعة اعضاء ٠‏ 


حديث الرياضة 
كانت فرصة سعيدة ان ارافق فبها 
منتخب شباب الكويت للكرة الطائرة 
ق رحلته الى دوله الامارات : ذلك 
أمني وقفت عن كثب على النهضة 
الرياضية الشاملة التي تشهدها هذه 
الدولة الفتية » ولو سمعت عما 
شاهدت لما صدقت » ذلك أن ما 
شهدته مع اخواني أعضاء الوفد 
يفوق حد الوصف ويفوق ما شيدناه 
في الكويت من مرافق رياضية عشرات 
المرات , م١‏ شاهدته : اتدية 
نموذجية متطورة تخدم المواطن 
والمقيم على حد سواءء فهناك 
منشآت نادي النصر او مدينة نادي 
التصر الرياضية التي تعتير من افخم 
ما توصل اليه فن تشبيد المنسآت 
الرياضية » وهناك منشآت نادي 
العين التي بدأ العمل يتشبيدها 
اخيرآ أضافة الي المنثآت ١‏ خرى قي 





سانت غالين مع تنشينوا جنيفا 1/1 ٠‏ 

البرتغال 
بعد الجولة ال 75 نصدر فريق يورتو 
الدوري البرتغالي وله 70 نقطة متقدما 
بفارق الاشداف على فريق بينفيكا الذي 
جاء في المركز الثاني وله 50 نقطة 
أيضا ٠+‏ واحتل سبورنتغ المركز الثالث 
وله ؟؟ نقطة » وغويماريس في المركز 
الرابع وله 1؟ نقطة ٠‏ 

التمسا 

يعد 5١‏ مياراة نابع فريق اوستريا واين 
تصدره الندوري النكشساوي وله ١؟ى‏ 
نقطة ء وجاء رابيد في المركز الثاني وله 
6 نقطةاء وفويست لينز في المركز 
الثالث وله 5: نقطة واوستريا سالزبورغ 
في المركز الرابع وله 17 نقطة ٠‏ 
أسفرت مباريات الدوري البلجيكي لهذا 
الاسيوع عن فوز اندرلاخت على برتشيم 
”/صقر ؛ وسنادندرليج على كوكيرين 
؟/صفر ؛ وبيرزنشوت على كورتراي 
5 » وونترسلاغ على ليزر 5/4 » 
ووترزتشي مني لالوفيير ٠5/6‏ 
ومولينبيك على اف.بي ليج ١/صفرء‏ 
وببرينغن على تشارليروي ١/صفر ٠‏ 


وبعد ؟؟ مياراة ما زال فريق بيفرين 
متصدرة الدوري وله 56 نقطلة 
واندرلاخت في المركز الثاني وله وم 
نقطة ء واف يبيروغ في المركز الثالث 
وله 4؟ تقطة ٠‏ 








شارك ف هذا الشوط 119 جوادآ جا 


انا وفارسه جورج واكد وزمنه 4 رامع راق وجائزته ١10‏ دثاراء 
الجواد رهيب من اسطيل الصثار وفارسه نبيل بيطار وجائز: 
0 وائثالث الجواد صخر لصاحبه عبدالعزيز الحساوي وقارسه علي 


فقيه وجائزته .+ داءك ٠‏ 


© الشوط السادس لجباد الارل والثاني 
شارك في هذا الشوط / جياد حيث جاء بالمركز الاول الجواد محبوبة من 
اسطيبل الثويني وفارسه جمال وزمته ”راق وججائزته 5٠10‏ دينارآ . 
والثاني الجواد عصفور وجائزته 0ل دينارآ والثالث سبيل السعد من 
أسطبل المجلي وجائزته +٠‏ دءك ٠‏ 


© مندخب شباب الكويت 


الاندية الرياضية في ابو ظبي وبقيه 
الامارات . هذه المنشات متحتق 
للرياضين من ابنساء الامارات 
والمقيمين الفرصة الكاملة لمزاوئة 
هواياتي' ء واستطيع القول إن ما 
شاهدته يعد مفخرة لابناء الدولة 
الغتية وامل أن يحسنوا استغلالها 
التسهم في النهوص بمستوى الالعاب 
الرياضية ٠‏ 

وما لفت نظري ونظر اخواني أعضاء 
الوفد طببة وأشالة كل من لاقيناه في 
الدولة الشقيقة ٠‏ فقد وقنوا بجائية 


© عبدالعزيز الريس يسام الكاس محمد القطامي مالك الجواد 


من اسطيل المطوع وجائزتد دينارآ ونارسهه نسرت مبارك ٠‏ 
© انشوط الخامس تجباد الصف الثالت 


كل من ساتدنا وقدم لنا يد العون 


بالمركز الاول الجراد عاليا من اسطيل 





وأقاموا على شرف المنتخب العديد 
من العئلات الكريمية ٠‏ نواء كان 
ذنك على ستوى الاندية التي 
لاقيناعا او على مستوى اتحاد الكرة 
الطائرد في دولة الامارات .٠‏ فالى 


شكرا ٠‏ وادءو الله سبحانه وتعالى 
١ن‏ يوفق شبابنا الخليجي والعربي 





استطاع نريق كنية لشرطة ان يفوز 





بالبطولة التي نظمها معهد 
المعلمين علي صالة الالعصاب 
بالعديلية ٠‏ 

اشتركت في البطونة ضرق كليات 


جامعة الكويت والكليات العسكرية 
والمعاهد الذنية العليا 
لعبت الفرق الثمانية المشاركة 
بطريقة خروج المغلوب من مرة 
راحدة ولعبت المباريات بن شوط 
واحث عن 10 نقطة . 

كانت مباراة كلية الشرطة والاداب 
من ١قوى‏ مباريات البطولة ٠.‏ حيث 
عمرت المبارأة باللمحات الذئية مان 
اتلاعبين أندوليين وفاز بها فريق 
الترطة بصعرية بالفة ٠‏ 

وك المباراة النهائية فاز فريق كلية 
الشرطة على التجارة سهولة 
0 





.© مثل فريق كلية الشرطة ء 








3 


صفحة 16 
برالرآي العام » صفح 























5 ٠. 
دام ر امباريات الحكام تحمد‎ 22 
حييب وجاسم عباس وتزمى سود‎ 





وراتب شاهين ودحمد ابو العر . 
6 فليم البلولة غيم التربية 
الرياضية بالمعهد , 


:8 حضر المباراة وقام بتوزيع 
الجوائز احمد المزروثي دكيل وزاره 
التريبة المساعد للتعليم للتعليم الفسني 
و المهني ٠‏ ومحمد ترغلي انيد المعيد 
الفيضاوتي مديسر ادارة 
الخدماك وعلي ناشم الموجه الفني 
بإدارة الخدمات ٠‏ 
© فى بهاية المباريات دعي الجبيع 
الى حفل شاي ٠‏ 





ةا 







661٠١ العدد‎ ) 191/9 








قال الممثل الشهير يول برايثر : 
انني أعتير بق رجلا محظوظا 
جد وكان براينر يستريح في غرفة 
تبديل اللابس بين حفلتي الصباح 
والمساء لمسرحية آنا والملك » التي 
تعرض في احد مسارح شيكاغو ٠‏ 
وقال بول براينر : ان قليلين جدا من 
بتاح له من الفنانين فرصة العودة 
الى عمل بدآه قبل /!؟ عاما لاتمامه » 
وكان ,بول براينر قد قام بدور الملك 
سيام في الفيلم الذي يحمل اسم «أثا 
والملك » الذي عرض عام 1565ء 
وكانت هذه المسرحية قد لاقت أقبالا 
كبيرا أثتاء عرضها صلى مسرح 


برودوي في نيويورك ٠‏ ويعد شيكاغو 
ستعرض ف لوس انجلوس قبل 


عرضها ف لندن في الصيف القادم ٠‏ 
ومن المقرر ان يصل برايئر الى لندن 
هذا الاسبوع للاعلان عن هذا العمل 
السرحي ٠‏ 


طريقة جديدة 


منع الحمل 

اسنتبط الدكتور توماس 
ستيقنسون رئيس السدروس 
المخبرية في جامعة مالشتر م 
طريقة جديدة انع الحمل ٠‏ 
الطريقة تقوم على ادخال 
قناة مطاطية في عنق بيت 
الرحم » بدون الحاجة الى 
اية عملية جراحية ٠‏ وتقول 
صحيفة ( الدايلي ميرر ) التي 
اوردت هذا الخبر ان هذه 
الطريقة ما تزال تيد 
التجرية » ولن يصار الى 
تعمييها قبل منتصف العام 
القادم على الاقل ٠‏ 


. تاخذ دور المربية الانكليزية أن التي 










ولكن من هي المثلة التي سوف 







أشرفت على رعاية أولاد ملك سيام 
هل هي الممثلة دبيورا كير التي 
شاركته الدور في الفيلم والتي 
أصبحت من نجوم الشباك كما يقال 
لنجاحها في هذا الفيلم أم الممثلة 
سمانتة أيجر التي فعلت هذا الدور قي 
المسلسل التلفزيوني اللأخوذة عن 
نفس القصة ونجحت فيه + 

تقول الممثلة ديبورا كير التي تبلغ 
من العمر الان 08 عاما : انني لم آكن 
مقتنعة بدوري عندما مثلنه من قبل ٠‏ 
فلقد كنت صغيرة وليس لدي خيرة 
كافية في التمثيل ولكنه سيكون شيئا 
مدهشا لو استطعت العودة لتمثيل 
هذا الدور مرة اخرى ٠‏ 

وقبل عودة يول برايئر الى تمثيل هذا 
الدور كان قد تلقى عروضا كثيرة 
للقيام بدور البطولة في أفلام 
موسيقية جديدة ولكنه لم يجد فيها 
كما قال ما يغريه ٠‏ والغريب ان 
قصة «أنا والملك » كانت هي التي 
أغرت بول برايئر : انه عندما قرآ 
هذه القصة مرة اخرى وجد انها 
لازالت قصة عصرية تصلح لاوقاتنا 
هذه ٠‏ وانه يفضل ان تستمر في تمثيل 
الدور امامه اللممثلة باتريشيا 
موريسون التي انهت عقدها معه 
الذي استمر اربع سنوات + ويقول 
عن المثلة دبيورا كير التي مثلت 
معه الدور في الفيلم انها لاتصلح الان 
لائها ليست مطربةيروالدور على 
المسرج يحتاج الى مطرئة* قديرة ٠‏ 
ويضيف ؛ ان قي بريطانيا مظبلات 
قديرات ولكن امشكنة تكمن 3 
وجود ممثلة تستطيع الغناء عسلى 
المسرح ٠‏ 

ولقد كان بول برايئر عام 1907 شايا 
عندما مثل دور ملك سيام ذو الستين 
عاما من العمر » وأما الان فهو يقارب 
هذه السن في الحقيقة ٠‏ 

ويبقول : انه الان لايحتاج الى أجراء 
ماكياج للدور كما كان يفعل في 
الماضي ٠‏ 





























يات لرينة ع اسان 
بنظرية تقول ان الطفل الذي يعيش 
يعيدا عن مظلة أمه يكون اقل حظا 
فقي النمو الطبيعي سواء من جهة 


النمو الجسدي أو العقلي .. هذه 0" 


التتيجة تكشف لنا مدى اهمية الدور 
الذي بمكن ان يكون للام في تربية 
طفلها » ومدى الاثر الذي يمكن ان 
يتركه حضور او غياب الام عن 
اطفالها » والسؤال الان هو النالي : 


اين يكمن دور المظلة الامومية ؟ ان ١‏ 


خطورة دور الام وما يمكن ان بيترتب 
على خطأها في تربية اولادها من اثار 
سلبية تتعكس على حياة الطفل ريما 
تتحول الى عائق في وجه تقدم طقلها 


في المستقيل . ان مهمة الام تجاه . 
طقلها بعد الولادة ليس الارضاع فقط.. 


بل عليها مهمة اخرى هي المحادثة ٠‏ 
ان الطفل بحاجة لكلام أمه اكثر مما 
هو بحاجة الى حلييها » فحديث الام 
لطفلها اثناء الرضاعة يثيت لله 
وجودها كما يشعره بتفرغها له 
واحساسه بالطماتينة الناتجة عن 
اهتمام الام به ٠‏ والمكالمة منها يجب 
ان تكون وجها لوجه حيث يوضع 
الطفل يشكل يساعده على مشاهدة 
وجه امه اثناء الرضاعة فيتايع على 
شفتيها حديثها الجميل له ٠‏ وبعض 
الامهات بيرضعن اطفائلهن ويتحدثن 
بصوت مرتقع الى زائر دون ان تولي 
اطفالهن اي اهتمام ومن ثم يتحول 
الطفل الى شيم مادي غير مربسوط 
يأي عاطفة ٠‏ 

أن للام دروها في اكاب طفلها 
هويته واولى مهمات الام هنا تعريف 
الام لابنها على اعضاء جسمه وتعليمه 
كيفية استخدامها والاستفادة متها 
من تلقاء نفسه” وبذلك يثبت 
شخصيته وبالتالي استقلاله عن 
الاخرين ٠‏ وهذا الاستقلال هو من 
اهم مقومات الشخصية الناجحة عند 
الطفل » في حين يشكل الاعتماد على 
الاخرين نقطة. ضعف في تلك 
الشخصية وهناك خطا شائع عند 
الكثيرات من الامهات والاهل وهو ان 
نكلم اطفائنا بلغتهم وتغليف الكلام 


بيعض الاخطاء في النطق معتقدين ان 
الطفل يفهمها بسرعة اكثر ٠‏ 


. من' هنا يجب مخاطبة الصغار بلغة ... 
الكبار ومحاولة تصحيح اخطاء 


اطفالتا في اللقظ لا العكس كان 
نتحدث يلغتهم بندل ان يتحدثوا 


2 د يلغتتا ٠.‏ 
أن بعض الاطفال يتعرضون لمجموعة' 


من الممنوعات كان تمنعهم امهاتهم 
من كثرة الحركة في البيت او المس 
بعض الاشياء الموضوعة فيه 


: للديكور » مرددين دائما اداة النهي ‏ " 


اهملا تركض 4لا تلعب 4لا 
تلمس » هذه. اللاءات - تسد 
الطريق على الطقل وتمنعه من 
القيام باي تصرف » ثم ان توفير 


.وقت الام في الاجايبة_علنئ اسئلة. 


طفلها من شأتها ان تقتل عند الطفل 
روح الحركة وتكون تي الوقت نفسه 
عاتقا امام الثمو الذهتي عند 
الطفل ٠‏ , 

ماذا عن تآثير العقاب في حياة 
الطقل » وهل ان الطفل الذي 
يتعرض لمسلسل لا ينتتهي مسن 
العقوبات في الصغر يتحول عندما 
يكبر الى .بطل ذلك المسلسلات ويكون 
الضحية اولاده أو تلاميذه أو اي فثّة 
اخرى من الناس يدورون في فلك 
سيطرته ؟ ان العقاب لا يترك أي اثر 
سثبي للعلاقة بين الام وطفلها علاقة 


ويجب ان تتيع الامهات في العقمْ 


559 0 | 
عاطفية تمتص نغمة 3 الطفل حم 
يتعرض لاي عقاب من امه او ابس 


سداسة التوبين 9 سياسة التغوينٍ 
العنف أو غيرها من وسائل العقمْ 
المعروفقة » هل يتحول الطفل [ 
نجم من نجوم القمع والشدة ع 


0< الكبر ؟ 


هذه الحالة ممكن أن تحدث حي 
يشعر الطفل وهو تحت رحه 
حكمات امه القاسية وضرياته 


”الشديدة ان يدقع ثمن اخطاء غير 
وان امه تفتري عليه وهنايكف 


العقاب نوعا من الانتقام تمارسه ا 
مع ابنها ٠‏ انتقام ممن ؟ من زوج 
' ولاسباب عدة فشعور الزوء 


' بحرمإن عاطفي او مادي أو حرم 


من شانه ان يتحول الى نواة داء 
عند الام تفجرها في وجه اطفاله 
لانها تشعر انهم ايناء زوجها الآ 
الحقيقي ٠‏ من هنا يعسطي عله 


النفس اهمية كبرى لنوعية الح 


الزوجية التي يعيشها الزوجان و 


تلك العلاقة ألستي تربطهما داخ 


آلبيت وما يمكن ان تتركه من بس 
على حياة الاطفال »؛ وهذا مما ج 
يعض علماء النفس يقولون ع 
لسان المرأة -- اعطوني حياة سعرٍ 
وهنيئة وخذوا اطفالا اذكياء واقو 
الشخصية ٠‏ 























































ر 1 لا 
يكام لكتوداية مع ا مستويع 
السالمية ‏ باخ مرا ميااتكت 
مابك ناركن ال جوالكة 
ال اجعة تخْصِبًا با موض/ خايل 


تبحث عن مزودين مختلف اصنافةالمواد الغذ ائية وترغب ف التعاقن | 
مع الشركات والتجار القاد ران على مزوي 
كبيرة وبأسعارمناة . فعلى السادة الراغين ق اكتعاون 
اريسال معلومات عن ” 
بالمأسعار_الى العنوان التالي 
ص .ب 4م/ا؟ - 6ه السعور يديأ 









قٍُ خرقااءص من منزل روما ول يعور |. 
سىس يمام عما ام باضرجما راصال : 


ص : ١ؤ.ثه‏ > اورابلع اقرب فر . 


دقر ريل سن يتس عدرها أه يسفلها 
ابد بعلم الس ليد 6 








بد ها باحتياجا ها بكمبات 


7 

شركا نهم و١‏ ضناف التي يتعاطونها معقائمة 
: موه عبرالله علي التركى 
ا 000 


رو نوا ابابا ةا 


عامل <١‏ د وهاه 





لاسي 7 

لي ريك لامطياتوالواوالغنائية ١‏ 
ىه هلاه 

1 رحا عرض ب 


0 ماكينا ات لصف بسع لطا تك 


تعر عنصت وها حمايتها 3 
البلااستيكية التي تصنع مصنانع ٠‏ 

الوسيط للمبناعة والتجحارة) | 
التي تنج رولاتا لنايلونالثنافة / 
المبايمن"الرطوبة والحرارة .لى١ ٠‏ 


اتواع الاكياس والشنط الطدا 
مزَيدمن المعلومات رج الاتصال اام 


دتاياة برق الكوت 


كب سود كك 








د 2 فون مون .” 


هه عن 8 ريا را الى هلارئاللً . 
١‏ كيا با تلمّة مع م الوتعر والتكب والورلت ٠‏ 
شيلة وق والرهمة اضِا قي ٠.‏ ٍ 


2 : 1/9 6 بر ج21 


| مفصّود جوازسقر اررخ 









ععة والملونة 


| متقليات املق اعقد 00 
0 تابلونبرج الكو تت (شرد 
مصانعنا بجهزة ا 
وا ملونة نتشركات المقا ولات وجاية ' 
| الانابيب ا 


0 م ا؟ككراو مإسم عس ‏ تؤارعيسئلبويل 
0 قاجاء اس يعر عليه تسدمه للسفاط 


: اا 2 اك : 









الشويخ” سشايع الفغزافيه , 
تركة الوسيط لاسساعة واتجارة. 





د 











© قام فاندونغ يحيي وزراءه » والى جانبه الجنرال جياب 


ما تزال الحرب العسينية - الفيتنامية مستمرة . بالرغم عن 
تصريح العسين بانها ستسحب قواتها من الاراضي الفيتنامية * 
ويبدو ان الغزو الصسيني . « حقق اغراضه في فيتنام » ع كما 
تقول بكين . إلا ان الفيتناميين لا يريدون التخلي عن المعركة 
تبل قطاف ثمارها السياسية . اذ بعد التصريح الصيني 
بساعتين فقط. اعلنت فيتنام التعبئة العامة . ويبدوان 
دواليب الدعاية الصينية من الصعب ان تتوقف , اذ راحت 
بكين ترسل. البرقيات والاشارات عن خطتها قبل يومين من 
موعد البدء بتنفيذها ٠‏ 


جا جار جار 


ولكن الفينناميين . لربما . رفضوا التعسديق . وهم يريدون ان 
يتنعوا العالم بان كشف عضلاتهم في الساعات الاحدى عشرة 
الاخيرة . هو الذي اضطر العمينيين على الانسحاب ٠‏ 


عاد جار جاه 
وفي القصر الرناسي بهانوتي . اجتمع رئيس الوزراء فسام 


غاندونغ باعضاء حكومته ليطلعهم على التطورات العسكرية 
والسياسية . وكان الى جانبه وزير الدفاع . الجنرال جياب . 


قاهر الفرنسيين والاميركيين . جالسا وعلى شفتيه ابتسامة 


دائعة + . © من غاما - باريس 


© فاندونغ وجياب في القصر 


© على الطريق الرئيسي الى الجبهة مع الصين 

















ف بحثه عن السلام 
والامن قي الشرق 
الاوسط ) بيدو الرئيسس 
كارتر كمن يشي على 
حبل مشدود » محاولا 
عبور شلالات نياغارا وحول اكحليه سلسلة 
وكرة ٠‏ 


مهمنه الاولى . الحسول على معاهدة 
سلام بين مسر واسرائيل التي من شأنها » على 
الاقل ٠١‏ انقاذ شيء ما من انفاقات كامب 
دايفيد ٠‏ وعلى الاكثر تضع الخطوة الاولى 
الكبرى على طريق تسوية شاملة تشمل 
سورية ٠‏ والاردن ٠‏ والفلسطينيين ٠‏ 


الغرض الثاني للرئيس هو اعادة تعزيز النفوذ 
الاميركي في الشرق الاوسط ء وضمان وصول 
مستمر الى منايع النفط قي الخليج » عقب ثورة 
ايران ٠‏ ومخاوف المملكة السعودية من هجوم 
يدعمه السوفيات بواسطة البمن الجنوبية ٠‏ 
تنك مهمة هائلة الحجماء وهي تصير اصعب 
بكثير من جراء السلاسل والكرة الني تظهر 
ضعف كارتر السياسي في الداخل ؛ والمواقف 
الضعيفة ما بعد فينتام في مجال السياسة 
الخارجية للكونفرس والراي العام 
الامبركي ٠‏ 





ولقد تعرض كارتر لهجوم عنيف من اللوبي 
المؤيد لاسرائيل . ومن جانب صقور الحصرب 
الباردة لانه » كما يزعسون » شديد الميل 
للعرب . ولعدم استجايته » كما يللزم » 
للتحدي السوفياتي في الشرق الاوسط 
وافريقيا ٠ ٠‏ 

ولي الوقت نفسه ٠‏ عارض الكونفرس اي 
تدخل عسكري ءاو هبوط بالمظسلات في 
الخارج , قد بحمل اميركا الى خوض حرب 
فيتنامية جديدة ٠‏ 


وني الشرق الاوسط» كان تجاوب كارتر 
الفوري » هو التجاوب الكلاسيكي يارساله 
حاملة طائرات الى تسواطىء جنوب شيه 
الجزيرة العربية » وارسال اسلحة الى اليمن 
الثمالية » وببع طائرات حربية الى المملكة 
السعودية ٠‏ 

المصالح الحيوية 


اما الهدف من ذلك » وكما هو مفترض ؛ يان 
يحذر الروس من المساس بالمصالح الحيوية 
الامبركية » في المنطقة ؛ واعادة طماأنة النظام 
السعودي بالنسبة لاستمرار الدعم الاميركي 6 
بالرغم عن « تخلي » واشنطن عن حليفها 
الشاه ؛ وان يظهر للشعسب الامسيركي بان 
الرئيس ليس متخوقا من التحرك والعمل ٠‏ 


ولكن السعوديين » والحكام الاخرين في 
الخليج العربي » قد يجدون هذا الدليل على 
القوة الاميركية بانه اكثر خوقا مما هو جدير 
باعادة الطمانيتة » وخاصة عندما يأتلف مع 
التحذيرات من جانب وزير الدقاع الاميركي 3 
الذي قال ان اسبركا مستعدة لاستعمال قوتها 
في الدفاع عن آبار النفط العربية ٠‏ 


الهدفان 

ثم ان هدفي كارتر قد لا يكونان منسجمين 
متطابقين بالضرورة » بل قد يكونان 
متعارضين ٠‏ ان سلاما مصريا أسرائيليا الذي 
يبدو مرفوضا من الغالبية العتدلة بين الدول 
العربية الاخرى والفلسطيتيين » قد يشكل 
حائلا خطيرا امام التعاون الاميركي مع الدول 
العربية ء بما فبها السعودية ٠‏ 


اضف الى كل ذلك ءء ان جهاز الامن 
الامبركي الجديد في الشرق الاوسط » قد يقوم 
على حقل المغام » حيث الغرب سوف يعرف » 
مرة اخرى ء بانه يتولى بالقوة صيانة الوضع 
القائم السساسي والاجتماعي والمحائظقفة 
عليه » بدلا مسن مساندة القوى الحديئضة 
الثورية التي هي عليه ٠‏ 


ان احد الدروس من ايران » كان في انه 
عندما يقوى الحافز من اجل التغير الاجتماعي 
والسياسي كفابة ء فانه سوف لن يثم التغلب 
عليه بواسطة القوة العسكرية وحدها - ما 


لم تكن تلك القوة متمثلة بالتطييق القاسي 
الذي لا رحمة فيه للقوة الامبريالية العنيفة » 
وهو الطريق المحفوف بالاخطار الكشيرة في 
زمئنا هذا » لجهة ائرأي العام العالمي » 
والتوازن النووى السوفياتي - الاميركي ٠‏ 


زيادة الاسلحة » وزيادة الخبراء الاميركيين 
لم تساعدا الشاه » لا بل هو في الحقبقة » 


شان الفرسان في قصة كريسسي » او 
آجنكورت : اسقط يحد سلاحه ٠‏ 

المصائح الغربية 
أن مصالح الغرب الرئيسية في الخليج هي في 













© كارتر 


الابقاء على الوصول الآمن الى النفط » ونقله 
بدون عوائتق » الى خارج المنطقة ٠.‏ 

اكبر الاخطار اطلاقا لنشوب حرب في الشرق 
الاوسطء تتبع لا من التدخل العسكري 


السوفياتي المباشر أو حتى من حروب 
سوفياتية بالنيابة » بل من تصعيد النزاعات في 
المنطقة » بواسطة تدخل الحلفاء في المنطقة 


نفسها ء أو الذين ينصبون انفسهم شرطة » 
وبالتاني من امكانية قيام احدى الدولتئين 


العظميين » لانقاذ الدول الموالية لها ٠‏ 
لقد اقتربت امسركا وروسيا من مثل هذه 
المواجهة ؛ خلال حرب 19/5 ؛ بين اسرائيل » 


ومصر » وسوريا ء وني العراق دعم الشاه 
الثورة الكردية » كما دعمتها سرا الولايات 
المتحدة ») بينما بغداد كانت مدحجة بالاسلحة 
السوفياتية ٠‏ 


ان العراق وايران شارفتا على الحرب التي 
ريما كانت استدرجت أليها الدولتسين 
العظميين ٠‏ 

اليين 


ثم أن الحرب بين اليمنين ؛ الثيالية 





© السادات 


والجنوبية » تمثل نزاعا آخر من شآئه لربما ان 


يمتد لهييه ليتحول الى حرب عالمية » 


فالملكة السعودية تدعم اليمن الشمالية » 
والولايات المتحدة تقدم الاسلحة والدعم 
السري من خلال أارسال الطائرات الاميركية 
وحاملة الطائرات » كونستئلايشن » الى البحر 
العربي ٠‏ قاليمن الجنوبية تملك اسلحة 


سوفيانية - مثل اليمن الشمالية -- وتقدم 
لها المساعدات بواسطة عدة مثئات من 
الخبراء الروس والكوييين - وثمة نفس 
العدد تقربيا من الضباط المتعاقدين والخبراء 
في سلطنة عمان المجاورة ٠‏ 


وتنتشر الشكوك العميقة في بعض العواصم 
الغربية من ان الحرب » بدات بها اليسن 
الشمالية ف سبيل استدراج السعوديين 
لدعمها قي الوقت الذي تحاول فيه اليمن 
الجنوبية مد جسور المصالحة مع الرياض ٠‏ 
محاولات 

ان اقتران المحاولات الاميركية لاقامة وجود 
عسكري في الشرق الاوسط ء ومعاهدة سلام 
منقرد مصرية -- اسرائيلية تترك الفلسطينيين 
يعيشون في عزلة » اضافة الى الضغوط 


الاجتماعية والاقتصادية السريعة التبدل في 
دول النفط العربية » قد تشكل » في الارجح » 
مزيجا شديد الانفجار من الراديكاليسة 
المتطرفة » والقومية في المنطقة ٠‏ 

وفي سبيل الحيلولة دون انفجار يشكل خطرا 
على منابع النفط الغربي » يحتاج الشرق 
الاوسط لا الى تقارب جديد بين مصر 
واسرائيل بدعم من اميركا » بل الى تطور 
التعايش على عدة مسنويات ٠‏ 


التعايش 


الاول ٠‏ والاشد اهمية » هو التعايش بين 
الاسرائيلدين والفلسطينيين » كشعيين يعيشان 
فوق ارض واحدة ٠‏ وقد يتخذ هذا التعايش 
اشكالا مختلفة 2 الا أنه ضروري الوجود » وفي 


سبيل البدء به ينيغي تحقيق الاعتراف المتيادل 


يقيام دولتين » دولة اسرائيل ودولة 
للفلسطينيين العرب ٠‏ والشيء نفسه ينطبق » 
وبصعوية اقل » على العلاقات بين اسرائيل » 
ومصر » والاردن » وسورية ٠‏ 


الى ذلك » قهناك التعايش بين الانظمسة 
العربية الثورية والانظمة المحافظة » واخيرا 
التعايش بين الولايات المتحدة والاتحاد 
السوفياتي القائم على سحب قواتهما من 


المنطقة » باستثناء كونهما ضامنين مشتركسين 
للتنسوبات السلمية ٠‏ 

الهدف 
ان هدف السياسة الغريية وسيالسة 
بريجنيف » اذا كان حقا يعني السلام » يتعين 
أن يقوم على خلق أطار دولي للتغبدير السلمي 
في الشرق الاوسط » ذلك ان التغيير امر 


محتم » حيث كل المواعظ والتبشير « للحفاظ 


على الاستقرار » من جانب القوات الاجنبية 
ووزارات الخارجية لا يمكنها اقناع الشعوب 
في المنطقة لان تيقى » الى ما لا نهاية مستمرة 
مع حكومات فاسدة ومتقادمة للابقاء على 
النقط متدفقا الى الغرب الذي لا يشيع ٠‏ 


© عن الصنداي تلغراف 


.© عن الرأي الاردنية 





الملا مصطفي اليرزاتي » الزعيم الكردي اندي 
ثار حونه جدل كثير » دقن ف الآسيوع 
الماضي ء وهو الذي خاض كفاحا مريرا من 
اجل أنشاء كردستان مستقنة ك4 الجبال 


اعواد هم » وبراهنون اللحصول على قسط اوقر 
من الحرية » بعد انتمار الثورة الابرائية ٠‏ 


0 0 الحكم الذاتي للاكراد ولكافسة 
الاقليات في أيران » يقولا الشيخ عزالدين 
الحسيني » ويستطرد »> « لسوف نستخصدم 
الوسائل السلمية ولكن اذا فشلت » لسوف 


معروف » وابن شقيقة غازي ي محمد رئيس 
جمهوريا ية كردستان القصيرة العمرء والذي 
نفذ فيه حكم الاعدام في المدينة بامرمن 


بجمهورية فدرانية » وايران لن تند 


الشيخ عز الدين ويعض الزعماء الاكراد 





الابراني الجديد »2 قيد الاعداد | 
العاصية » حيث لم هم مشاورتهم ؛ ولااة 


الشبخ محركا قبعته بيد قوية شابة ٠.‏ 


نريده على القور » هو ييان مبسادىم 4 
قضية الاكراد » من آية الله الخميني ٠‏ » 


المتحدرين من | الماديين القدامى ؛ والذز 
أنقسموا يصورة عمدقة رهبية » بين أيرة 
والعراق » وتركيا » والاتحاد الصوفياة 
يشكلون اشد النحديات قوة وعنقا "٠‏ | 
الاقليات ا 
ولكن مهما جرى في كردستان » فانه سيأ 
آثارا عميقة جدا على سائر الاقليا 
الايرانية ٠‏ ان الشعب الذي يتكلم التركيز 
اذربيجان الواقعة الى الشمال - 
حصلوا على جمهورية صغيرة ف 
الحرب العامية الثانية سب 0 2 
بالمطامح نقسها ٠‏ وفي الشرق » 5 
الحدود مع باكستان » يمد اط 


خارج منزل الشام » كان رذاذ الثلج لتب 
يحيل قبعات الحراس وثنباتهم الى بياخ 
ايا 


واضاف 2 لانحن لسنا ضد الجيهور 
الاسلامية في ايران ٠‏ ولكن علينا أن نحم 

على الحكم الذاتي ايضا ء فنحن مسلمون 
سنة ولكننا اكراد منذ 7در؟ سز 


عن الاويزر 

















ميم امه 





ييدو ان الصراع حول 
الصحراء الغربية سوف 
يزداد حدة في المستقبل 
القريب جدا في اعقاب 
أو اعلان الملك الحسن 
الثاني ملك اللغرب عن تشكيل مجلس للدفاع 
الوطني لوضع سياسة جديدة في وضع كما قال 
املك يزداد صعوبة وقد يصبح من المتعذر 
السكوت عليه ٠‏ 
وفي نقس الوقت تضاءلت امكانية التوصل الى 
حل وسط في الحرب الصحراوية يعد اعلان 
الحكومة الجزائرية الجديدة عن تصميمها على 
مواصلة دعمها الثابت لثوار البوليساريو الذين 
قاتلوا اكثر من ثلاث سنوات من اجل الحصول 
على استقلالهم من الاستعمار الاسياني 
السايق ٠‏ وكانت الصحراء الغئية بالفوسفات 
قد ضمت الى المغرب وموريتانيا في اواخر عام 
0 يعد تخلي الاسبان عنها ٠‏ 
وقال ديلوماسي غربي في الجزائر : ان هؤلاء 
الناس سيتصلبون اكثر من أي وقت مضى ٠‏ 
وكان يعلق يذلك على الحكومة الجزائرية 
الجديدة والمكتب السياسي للرئيس بن جديد 
الشاذلي ٠‏ 





ولقد عمد الملك الحسن الذي ازداد شعوره 
يخيانة الولايات المتحدة وفرنشا لقضية 
الصحراء ورهن مستقيل عرشه على الاحتقاظ 
بحصة المفرب من هذه المستعمرة الاسبانية 
السابقة » الى تجميع الدعم الداخلي 
الموقفه ٠‏ وكانت منظمة البوليساريو التي 
تسلحها الجزاتر قد هاجبمت بقوة في الاونة 
الاخيرة القوات المغريية الباليغ 71 الفا 
جندي والمنتشرة في مناطق واسعة مسن 
الصحراء . وفي الثامن والعشرين من شهر 
يناير الماضي قام طايور من البوليساريو في 
سيارات لاندروفر بالتوفل داخل حدود 
المغرب الجنوبية وقتل مئة من الجنود 
والمانيين ٠‏ وذكرت المبلطات المغربية ان 
ألقوات الملكية قامت بعد ذلك بتعقب طايور 
البوليساريو عميقا في الصحراء وقتلت مثتين 
من افراده ٠‏ 


ومنذ الانقلاب في موريتانيا إلى يوليو الماضي 
تزعزع وضع الجنوب في الصحراء الى حد” 
بعيد ٠‏ فقد فتحت الحكومة الموريتانية 
الجديدة برئاسة مصطقى ولد سالك 
مفاوضات مع الجزائر واليوليساريو وارغمت 
ستة الاف جندي مغرب في موريتانيا على 
الانسحاب من الاماكن التي كانوا يتمركزون 
فيها حول العاصمة نواكشوت ٠‏ وني نفس 
الوقت تجاهل جيش موريتانيا الضعيف نسبيا 
تسلا بارزا قامت به قوات البوليساريو 

للاقليم الجنوبي من الصمحراء الغربية , 
وذكرت المصادر المطلعة في الرياط ان الملك 
الحسن يشعر بالقلق من احنمال قيام الثوار 
باعلان جمهوريتهم العربية الديموقراطية 
هناك ٠‏ ومع ١ن‏ السياسسة الستي سيتتهجها 
مجلس الملك الوطني لم تتضح بعد فان املك 
الحسن كما في الاضي يريد تجميع احزاب 


المغاربة وفئاتها المعارضة وراءه قبل ث 
مبادرة جديدةاء وقد ادى ضم الصحراء: 
عام 6ا13 الى تعزيز شعبية الملك بم 
واسعة وتكن زيادة المصاريف الدفاع 
للمؤسسة العسكرية المغربية التي تشمل 
الف حندي قد ارهقت الموازنة وجعل ال 


في الاشهر الاخيرة تشهد سلللة مها 
الاضرابات ٠‏ 
الموقف الاميركي 


وقد اخذ الملك الحسن الذي وفر ملجا لذ 
ايران محمد رننا بهلوي يشعر بالامتعاض 
عزوف ادارة كارئر عن بيع طائرات اسنكة 
وهليكوبتر الى قوته المسلحة ويخاصة اتر 
بحاجة ماسة اليها الفرض سياسة اكثر < 
قي المبحراء ٠‏ 

والولايات المتحدة ء» تعترف ايضا به 
الصحراء الغربية ومنذ اتقلاب الصيف اللمأه 
في موريتانيا غيرت فرنسا موقفها الى؟ 
يسميه المغارية يموقف موال للجزائر ٠‏ و 
الانقلاب كانت طائرات الجاكوار القرنسم 
المتمركزة في السنغال تقوم يغارات منتالي 
ضد طوابير البوليساريو في موريتانيا ٠‏ وت 
ان واشنطن وياريس لا تريدان اغضا 
الجزائر التي جعلها ثراؤها 
الهايدروكاريونات شريكا تجاريا مغريا بالر: 
من انه منذ وفاة الرئيس هواري بومدين 
ديسمبر عمدت الحكومة الفرنسية بهدوء !! 
ترتيب اجتماع بين ١للك‏ الحسن والرئيه 
الشاذلي ٠‏ وقد |رفض الرئيس الجزاكر 
ذلك + 

وامس اعلنت الجزاشر عن تشكيل مكتا 
سياسي جديد لجبهة التحرير الوطني برثاه 
الرئيس الشاذلي الذي انتخب في السابع ٠‏ 
غبراير لخلاقة الرئيس الراحل بومدين واعلك 
أيضا عن تشكيل حكومة جديدة برئاسة مح 
عبد الغني الذي احتفظ يمنصبه أيضا كوزه 
للداخلية ٠١‏ والمكتب السياسي الجديد د 
رسميا اعلى مرتبة من الحكومة ٠‏ ويبدواط 
المدى القصير ان عبد العزيز بوتفليقة كه 
خسر المبراع على السلطة ٠‏ فقد ابعد ع- 
منصبه كوزير للخارجية واعطي منصب در؟ 
ثانية في الوزارة كوزير لشؤون الرئاسة 
وتقول المصادر السياسية في الجزائر ا 
بوتفليقة » الذي يعتير معتدلا بالنسية لقف 
الصحراء » قد يستطيع في النهاية ان يحف 
انفسه مركزا مرموقا ولكن فقدانه نم 
.وزير الخارجية يعني فقدانه لفرص الاشرا 
'الفعلي ٠‏ 
اأما وزير خارجية الجزائر الجديد محمد ب 
يحبى الذي كان وزيرا للمالية في حكوف 
الرئيس بومدين فمعروقف عنه انه وطمة 
متطرف وقد جاء تعبينه في المتصب الجدي 
كدليل على نية الحكومة مواصلة سياسات# 
السابقة حيال الصخراء ٠‏ 

ويعتقد المراقبون ان حرب الصحراء لا تحط 
بارتياح الشعب الجزائري ولكن آي نقاعه 
حيالها قد يفتح المجال امام اتهام الرئب 
الشاذلي بغيانة عهد بومدين ٠‏ 























ان سؤال السياسة 
الخارجية الحسرج في 
واشنطن هو_الان ما اذا 
كانت.الولايات المتحدة » 
0 بعد تجربتها المخيبة 
...في فيتنام ». مستعسدة. لالزام نقسها 
إ:ومسكريا بنوع من الدفاع العسكري 
.. ,صادي عن الشرق الاوسط - 
.ؤال حبعب وقد آثاره الاسرائيليون كما 
.. يون حتى قبل ذهاب الرئيس كارتر الى 
و . زة والقدس.ء ولكنه ليس سؤالا يستطيع 
5 ”ان يجيب عليه بنفسه ٠‏ فهو يتطلب 
“”اتكونفيرس وحلفاء الولايات المتجدة ٠‏ 
لمم '.شيء لا يملكه كارتبر في الوقست 
م “و 
. .- ““جدل القائم حول ترتبيات الامن 
٠ ...‏ اعيةافي الشرق الاوسط- سوام 














5-7 


.-.. الخاادية أو عسكرية - اصبح الان اقسوى .. 


د" عما. كان. عليه بالنسبة لجنوب شرق 
. .. -" ف افخمسينات والستينات ويخاصة ان 
34 .+«ططراب في هذا المصرف النقفطي يهدد 
...بطر العالم الصناعي برمته + ولنكن 


سل راض السياسي على الضمآنات العسكرية 7 


بلايدة قوي ايضا ٠‏ 
ل ٠.‏ شعور الشعب الاميركي ضبد آية التزامات 
دق فيما وراء البحار ويكافح ‏ البنتاغون 
















..-ضان أي تجنيد المزامي جديد وريما لجا 
5 بباي :الى الشارع للتعبير عن هذه 
- «وضة ٠‏ 

0 الذي اذن سيتولة كاركر عندما يسائنه 
.م 3 ذاأتاوبيفخ كمامنالمؤكدان 
بيات عن الضمانات الاقتصادية الت بة 





الصاروخية فان اورويا 
هي ثاتي اكثز القنارات 
من بعد استراليا'٠-‏ هذا 
أناله مستشار المانيا 
بيه هلموت شميدت واضاق : واللانيا 


. آلان , : 


3 ,عبر مستشار المانيا الغريية عنارأيه. 


5 3 اقل هذا في خطاب إستقرق ساعتين ألقاه. ” 


م * ابرلان المانيا الغربية خلال مناقشة لنزع 
ملاح + وقد جام هذا الزاي متناقضا مع 






ع :تانق المتوسطة' المدى الموجهة شد 
3 “اليا يد 00 







- ب إفياتي بسرصة. أو .يكونوا مستعدين 


3 





..وبة ولكن الرأي العام والكونغرس © 





ابية لم تكن في تاريخها اكثر امنا مما هي ٠١‏ 


اا خيال تزايد التفوق الروسي في مضمار 





شام ا ان 37 5 هذا 20 





المعارك في تشاد لم: تنوققف ع.بين 

انصار الجنرال فليكس الوم 

وانتصار رئيس وزدائسهٍ حسن 

٠ هيري‎ 

ويرطم الوساطات القائمة » ييدو 

ان المعارك تزداد اتساعا ‏ وقد 
تتحول الى حرب اهلية .شاملة ٠‏ 


5 006 
الصور من وكألة 'غاما : تستعرض 
جوانب الصراع بين الزعيمين ٠‏ 
© من غاما - باريس 


التي ستوفرها الولايات المتحدة اذا هما تبلا 
بمقترحاته الاخيرة لحل وسط في الشرق 
الاوسط وفشلت هذه المقترحات ؟ 


“بعد انهيار القوة العسكرية في ايران 
ومصالحة سورية والعراق وبروز النظام 


الراديكالي ف اليمن الجنوبي بالاضافة الى 
الشكوك في المملكة المعربية السعودية حول 
عزم الولايسات المتحدة على الدفاع عن 
المنطقة 2 ما الذي سيقوله كارتر لبيغن 
والسادات بشثان هذه القضايا وأية ضمائات 


اقتصادية أو أعسكرية يمكنه ان يقسذم ! ان 


كارتر الأن ليس في مركز يمكنه من أن يتقدم 
بأية وعود اواية ضمانات لاي انسان 6" 
أن منظمة' حلف شمال الاطلسي التي تعتمد 


إكثر من الولايات المتحدة على موارد الوقود . 
“من الشرق الاوسط لم تبد آأى هنمام في تعديم 


ابة ضمانات جماعية لاسرائيل او مصر او دول 
الخليج النفطية + واقل منها اهتماما هي 
اليابان التي تعتمد الان على جسر من ناقلات 
النفط : وأحدة كل مثة ميل من الخليج على 

مدار ايام السنة - والتي يمكن ان تختنق اذا 
ما توقف شريان حياتها الصناعية 'هذاء. 
اتركوا الامسر لكارتر - هكذا يقونون - 
ولكنهم لا يقدمون له سوى نقد كثيسر ودعم 
قليل ٠‏ والاحزاب السياسية في الولايات 


المتحدة ليسث افضل كثيرا ٠‏ فحملة انتخابات 


الرئاسة لعام 1948٠‏ قد يدأت » وف اليوم 


الذي توجه فيه كارتر الى الشرق الاوسط , 


شكلت إجنة ريغان للرئاسة ٠‏ واعلنت: هذه 


اللجنة ان حاكم كاليقورنيا السابيق ييثل 
اتجاه المرآي السائد في السياسات الاميركية ' 
بالرغم من. انه لا يعتبر المرشح الاقوى ٠‏ ومن , 


الوكد انه تيسن ادي ييكان :كا عوك حول 


لجابهة ابتزاز سوقياتي + وقال: في كل . 


الاحوال لن تكون المانيا الغربية وحدها في 
محاولة آعادة ميزان الصواريخ المتوسطة 
المدى قف اورويا الى توازنه وان المانيا تن 
تكون إلدولة الوحيدة في منظمة حلف شمال 


الاطلسي في اورويا آلتي تمتلك مثل هذه ٠‏ 


الصواريح فوق اراضها ٠‏ وقال ان المانيا 


الغربية لن تأخذ ايضا الميادرة حول.مساكل ٠‏ 


من اختصاص.الدول النووية فبون ما زالت 
بصممة على 'تجئب حتى اعطاء الانطباع بان 


| المانيا إلغربية تخاول الحصول على اسلحة 


'ووية نكون تخت سيطزتها. ١ ٠‏ 


: ونفى مستشار اللاتيا الغزيية انهامات 


المعارضة بان حكومته تحاول تفكيك روايطها 
_ بالولائات المتحدة واقامة علاهة خاصة مع 
روسيا 5 "واعرب غن آسقةه خيال تعثر عملية 
تخفيض الاسلحة في اوروبا ولكنه قال انه 
واتق .بان الاتخاد السوقياتي سوف يتصرف 
بمسؤوليته ويانه لا يريد ٠‏ حريا أجديدة ٠‏ واتهم 


3 ّ كسدت اللمعارضة بتعذية -معارضة الكوتغرس 5 . 





الكيفية التي. سيعالج بها مثاكل الشرق 
الاوسط ٠‏ قهو لا يزال يجوب ارجاء الولايات 
المتحدة مشبها سياسات كارتر بسياسسات 
شاميرسين صاحب المطلة لدى عودته من 
ميونخ » والمرشح الجمهوري الاخر للرثاسة 


- يرغم أنه اليس بهذه الضخامة - قرر هو ' 
أيضا أن يجعل من سياسة كارتر الخارجية 


قضية اساسية في حملة انتخابات الرئاسة 
القادمة - لا بأس »2 فواجب الحزب السياسي 
المعارض ان يعارض ٠‏ ولكن في الوقت الذي 


تجري فيه مفاوضات الشرق الاوسط للتوصل. 
الى حل وسط ومفاوضات الاشراف على ٠‏ 
. الاسلحة النووية مع الاتحاد السوقياتي » فان 
اثارة المعارضة في ونه سياسات كارتز يعتير' 


على اقل تقدير سابق لاوانه ان لم يكن 
متعارضا ومصلحة الولايات المتحدة وحتى في 
المدى البعيد مديرا لامال الحزب الجمهوزي 
في الحاق الهزيمة بكارتر في السنة القادمة ٠‏ 


الحاجة الى الدعم 
فلا زالت هناك سنتان أمام كارتر ف الحكم 
يمكن خلالهما لنجاح في الشرق ‏ الاوسط وعقد 
أتفاق مع الاتحاد السوفياتي حول الحد من 
الاسلحة ان يؤثرا في السياسات العالمية لعدة 


سنوات قادمة ٠‏ وكارتر لا ستطيع أن يفعل 
ذلك بمفرده فهو على الارجح لا يستطع أن" ٠‏ 


بيحقق اتفاقا يين بيغن والسادات دون التزام 
اقتصادي وعسكري تجاه اسرائيل ومصر ٠‏ 
وهذا يتطلب تأبيد ودعم الحزييين قي 
الكونغرس وريما التزامات جديدة من حلفائثنا 
في منظمة حلف الاطلسي لا يملكها كارشر في 
الوقت الحاضر ٠‏ 


الامبركي لياق الحد من الاسلحة 
الاستراتيجية الذي سوف يوقع قريبا بين 
موسكو وواشنطن ٠‏ 

وقال ان الميثاق لا يد وان ينجح والا فان 


'<|. آزمة ثقة سوف تجتاح العالم باجمعه ٠‏ 


ونفى الهر هريرت ثهئر رزعيم الحزب 
الاشتراكي الديمقراطي الذي يعتبر واحدا من 
اقوى المدافعين عن الوفاق بين الشرق 
والغرب » نفى اتهامات المعارضة باته يعمل 
من اجل تحسين موقف المانيا ٠‏ كما نفى أن 
يكون شميدت يحيذ ادخال اسلحة نووية الى 
اورويا ولكنه يخشى ان يقول ذلك علتا ٠‏ 

والمعروف ان قلق شميدت من صواريخ اس 


إس 7٠‏ الروسية المتوسطة المدى كان واضا 


منذ مدة طويلة » وقد آثار هذا الموضوع مع 


. الرئيس بريجينيف خلال زيارته لبون في الصيفه 


الماضي ٠‏ ولكن في خطابه الاخير قال شميدت 


1 .ان هناك ما هو آكثر من اخنزآن العسكري في 
التوازن بين الشرق والغرب وان الاثقاقيات , 
بين المعسكرين ف الستينات قدا اعطت يلين 


والماتيا واورويا شعورا مترّايد! بإلامن ٠‏ 













العل الغزو الميني 
للا م الفيتنا كا 
اامنداي وم ام صم 


« التأدييية المحدودة )» كما ترغب الصين في 
تسميتها لم يكن من المتوقع ان تستمر طويلا ٠‏ 
ولكنه لبس من الواضح حنتى الان ماهيسة 
أهداف الصبنيين من وراء ذلك : ومااهي 


الانجازات التي حققتها ٠‏ 


غاذا كان الهجوم على فيتنام يعني لفت نظر 
هانوي الى نتدخلها في كميوديا واطاحتها 
بالنظام المتحالف مع الصين » فان نتيجة هذا 
الهجوم قد جاءت يعكس ما هو متوقع ٠‏ فاقد 
ذهل العالم بسبب دخول القوات الفيتنامية 
والديابات الى الاراضي الكمبودية » ولكن 
ذهل العسالم آكثر عندما شهد الحملة 
الصينية » فما فعلته فيتنام في كميوديا ١‏ 
الان الماضي : ولعل العالم الان على 
الى م ما 1 ولعل العام وسن 4 
بدا يتقبل الوضع الحاليا القائم ٠‏ 
ومن ناحية أخرى ؟ فاذا كان هدف 
«معاقية » فيننام ؛ فلم تحفى الصين شيط 
من هذا الهدفاء بل على العكس فالحملة 
الصينية على فيننام أعادت الى أذهان الدول 
الصغرى تلك الايام ألتي كانت تواجه فيها 
المستعمرات العقاب يسبب عدم ارضائها 
حكامها . واننا لنعجب اذا كان ذلك هو 
الاسلوب الذي تستخدمه الدول الكيرى في 
٠ 0‏ ومهما يكن مستقيل هذه الظاهرة 
لية الجديدة من العدوان فسوف تظل 
ن لعدة سنوات قادمة ٠‏ 
1 ان يكين لم تستطع حنى ١‏ معاقبة » فيتئام ٠‏ 
قالصيثيون قالوا أنهم سيلقنون الفيناميين 
ذرسا فاسيا . وهم أن لم يفعلوا ذلك 
فسيطلى علبهم بأنهم حقيقة « نمر من ورِق » 
ولا بيدو آلان بأن الفيتناميين قد تعرضوا 
للهزيمة أو الاذلال » ففي آاكتوبر - تشرين 
الاول 19739 عندما دخلت ا القوات الصينية الى 
الاراضي الهندية وعاقبت الهند كانت الضربة 
سريعة وحاسمة م . ولكن الصين لم تستطع ان 
تفعل ذلك في فيدتام ٠‏ 
واذا ا هذا العداء في المستقيل » مسن 
يدري ما اذا كانت هانوي ستضع المي مك 
ممتتقع وق حرب لا انتصار فيها في 
عقدت فيه فبدنام معاهدة صداعة وتعاون مع 
موسكو من شأنها اجراء مشاورات في الحا 
لاتخاذ أيه اجراءات لحفظ السلام والآمن ) ٠‏ 
0 معاهدة مماثلة مع الهند قام الاتحاد 
لسوفياتيي بنقل اسلحة ألى الهند عن طريق 
قافر أنناء حريها في ينغلاديش ٠‏ 
و الحقيقة فقد لعفت يكين الضرر ينقسها 
من وراء. .هذا التصرف العدوابي ٠‏ قبعد نولي 
القيادة الجديدة السلطة في يكين بدات تظهر 
الصين بمظهر القوة المسورلة ف المنطقة » 
كما أتيعت هذه القيادة :سلوبا جديدا في 
التعاون هن اجل البتمية والسلام ٠‏ وهناك > 6 
للمرة الثانية » مخاوف وشكوك تجاه 
من احتمال عودتها الى سباستها السايقة في 
أزعاج استقرار العام 


0 


0 


فان من بين أسباتب الهجوم الصيني على 
فيننام ابعاد 18٠١‏ ألف فيتتامي من أصلٌ صيني 
من فيتتام ٠‏ 

صحيح ان الولايات المتحدة لم تذهب الى 
أبعد من القول للصين «بعدم اللعب قي 
النار » ٠‏ ولكن هذا التصرف 35 يسؤدي الى 
حدوث تاأثيرات معاكسة على التنتائج 
المشجعة لزيارة هيساو الى واشنطن ٠‏ ورييا 
يقكر رجال الاعمال الاسركيين الذين كانوا 
علي استعداد لتصدير النكنولوجيا الى الصين 
لتحديتها مرسن قبل القيام يذلك ٠‏ فهؤلاء 


0 لا يروق لهم أن تكون الصين دولة 
8ه 
كما أن الهجوم 1١‏ | لم بلق استجايبة 


و ف ا 1 ازة 8 » فهذه الدول 
لم نكن مرتاحة حيال التدخل الفيتتامي في 
كميوديا » حتى لو ادى هذا التدخل لأ 
الاطاحة بحكومة يول بوت والقضاء على 
الفساد ٠‏ وفي الوقت الذي لابيدو قيه الاتحاد 
السوفياتي على استعداد للقيام بعيل من 
شأنه اعاقة عملية الوفاق الدولي ء الاان 
موسكو تشعر ان الصين قد خلقت وضعا من 
التوتر وعدم الاستقرار في العالم ٠‏ 
الانسحاب 1 

ريما لن تشهد الايام الكليلة القادمة نتاشسج 
فعلية لتصردح الحكومة الصينيية بانسحاب 
قواتها مسن الاراضي الفيتنامسة ٠‏ وتعسني 
التصريحات الصينية عودة القوات الى 
الحدود الحي كانت قائمة بين الصين وقثنام 
قبل الهجوم الصبني في 19 فبراير الماضي 0 
الا ان الصيثيين مع ذلك بدأوا يتحدثون في 
الاسيوع الما اضي عن نزاعات اقليمية على 
الحدود ء وانيم يرغبون في عقد مقاوضات 
على وجه السرعة مع القيتناميين ٠‏ وهذا 
الحديث يثر تكهتات عن محاولتهم البقاء في 
احتلالهم لقطاعات معينه من أراضي الحدود 
مع فينتام ٠‏ وليس من الصعب خلق الاعذار 
ذلك » والسبب في ذلك ان الفيتناميين لن 
يدعوا الصينيين يتسحبون فق سلام دون تحقيق 
شيء من الانتصار ٠‏ وف الحقيقة فلم تهستم 
الحكومة القسنامية بالصريحات الصينية عن 
الاتسحاب » وصعدت من جهودها الدفاعية 
بتعيتة كافة قواتها القنالية ٠‏ 

وف الوقت التي تعيش فيه فيتنام حالة من 
الحرب » يدعي الصيئدون بان الهدف من 
تلقين القيتنامين هذا الدرس قد تحقق » 


الهجوم 1 جاء ف وقت نتواجد فيه 
قوات قنتامية ف كمبوديا 0 ورعم انقضاء 
سنة عشر يوما على بدم القضال الميني 2 
الفيتنامي فلم ينحى الصينيون هزيمة ساحقة 
بالجيش النظامي القتتامي ٠‏ 

وردما تستخدم 5 ما حدث على الحدود 
إلصيتية - ملعا دعاشبة ضد حذر 
الاتحاد السوقياتي وعدم تدخله في النرة 
ومن ثم البرهنة على ان التحالف لع موسو 
لابنفع قي شيء عندما نيرز الحاجة اليه ه 


ولكن من السابق لاوانه الانتهاء الى ذلك ٠.٠‏ 


قلم يهزم القينتاميون بعد » ولذلك ملا يمكن 
القول أن معاهدة الصداقة والتعاون بين 
هاتوي وموسكو قد أآخفقت في التصدي 
للاختيار امام العدوان الصبيني ٠‏ 





الرأي العام » صفحة 1 


امد 





ستراتيجية الحلف 


العسكري و ليس 
معاهد8 الصلح 
ياشارة خفيفة من طرف أت بسع 
سيد البيت الابيضن طار رئيس 
وزراء مصر الى واشنطن . ويحركة 
ممائلة لحس بيغن تعنته ررفضه 


وظار الى 1 . ومن قبلال 


- اذا © كان ن الامر كذلك‎ ٠.٠٠ 

كذلك - تلماذا 1 
كارتر نقسه مشقة السثر والحضو 
الى معمر وفلسطين المحتلة ؟ 

هل سأل واحد منا نفسه هذا 
السؤال ؟ ثم . هل صحيح انه 
يغامر 0 ومركزه 


سينا على كل حركة أو كلم 


:تقال او تكتب 60.. حسب 


البروتوكول على الاقل ٠‏ 

وسؤال اخر. هل يعقل ان يكون 
مجيء كارتر لبحث - كم كيلو 
مترا يكين الانسحاب او ما هو 
الجدول الزمني للاسحاتب 
الاسرائيلي ٠٠‏ وهي امور يفترض 

انها بحثث في واشنطن وفي كامب 
ديفيد الايل والثاني ؟ 

ادن ما الخير؟ 


بريط الاحداث والبسريحات 
المبتسرة هنا وهناك يمكن القول 
بكثير من الثقة ان المباحقات 
ليست ت حول معاهدة م 


الاساطيل الاميركية في المنطقة . 
من جهة .وزيارة وزير الدفاع 
الاميركي قبل اربعد اسابيع من 

جية اخرى . وانتقال كبار خيراء 
وسقايي البنتاغون الاميركي ص 
الرئيس كارتر ٠٠0٠‏ ثم هذا 
التعتيم الكامل على المبأعشحت 
ونوعية المناحثات ٠٠‏ كلها تدل 
بوضوح على ان موضوع الاقاتية 
ليس هو محور الاهتسام بل 
الستراتيجية وشكل الحلف 
العسكري الذي يدأ ياخذ ابعاده 
فى المنطقة ٠‏ 


وبوادر الحلف اطلت من اليمن ل 
اذ اعلنت اميركا انها ستزود 
اليمن الشمالية بالسلاح والعتاد 
بموجب الاتفاقيات السابقة ..٠‏ 
وبما يقال عن وصول وحدات 
مصسرية الى سلطان عمان 2.26.. 
رد الرئيس السادات شن دور 


ل 


مطاردة النفون السوفياتي 


٠ق‏ افريقيا 0٠‏ الاتكفي هذه 


القرائن كلها لتفتح عيونت على 
ان وراء الاكمة مآ وراءها إدرهو 
ابعد من معاهدة العلح اياها ٠‏ 
قلناها اكثر من مرة ‏ انه ليس من 
المعجزات ان تتحدث عن إمر 
بعد ان يحصل بل ان تكون لديناً 
القدرة وبعد النظر كي نرى الامور 
قبل وقوعها - ليسي بالستبؤ 
وضرب الرمل يل بالاستنقاج 
والمقارنة والاستدلال ٠‏ 


هناك ما يؤكد ان الخلا المسري 
- الاسرائيلي الان ليس حول 
المعاهدة بل حول دور كل من 
الدولتين في تحمل سؤولية 
الحلف الجديد الذي 

وترعاد وتدعمه اميركا ٠‏ 00 
تريد ان يشترك الجيش المصسري 
والاسرائيلي في ايه عملية عسكدرية 
للقمع او ضد دولة متمردة على 
الارادة الاميركية او متعاطفة مع 
المعسكر الاخر وفصر تريد ان 
تتحرك اسرائيل فى المنطقة 
العربية وحدها ل حنى لا يون 
هناك احراج لمصر في تعاون 
اسرائيل على الصعيد العسكري 
ضد دولة عربية مغضوب عليها من 
اميركا - وتريد مصر ان تتحرك 
في افريقيا وجنوب الجزيرة العربية 
بعيدا عن دول المواجهة العريية 
- تجنبا للاحراج ليس اكثرء 
هذا هو مدار المباحثات فى الدرجة 
الاولئ ع و ئيس الحصول على 
نفط سينا ء كما قال بيغن امس 
الاول - لان السادات تنسه 
اعلن موافقته على بيع نفط سينا ء 
لاسرائيل قبل اكثر من شهرين 
٠.‏ قلماذا الخلاف ؟ 

المباخثات الان - وتقولها مر 
اخرى وستثبت الايام صحة هذا 
- تدور حول شكل ونمط الحلف 
العسكري . والا فلماذا الاسلحة 
الاميركية المتطورة مع معاهدة 


السلام ؟ 
سليم سالم 








« الرآي العام » صفحة 1/8 








كوسيفين ف الهندببحث 


تتردد اتساء من واثتنطن يان 
الحكومة الامركية تدرس خطة 
لتاسيس اسطول خامس تكسون له 

قاعدة في المحيط الهندي مما يشير 
الى نيتهسا على حماية مصالحها 
الحيوية في الشرق الاوسط . وقد 
كتب كريست فورسيرشر المراسل 
الديلوماسي البريطاني من هذه 
الاجراءات في ضوء التطورات الاخيرة 


في المنطقة . وراء كل التخطيطات 
الاستراتيجية الابيركية على المدى 
الطويل في الشرق الاوسط يكمن 
الهدف الرئيسي الوحيد وهو العمل 
على استقرار المنطقة من اجل ضمان 
تدفق النفط يلا انقطاع الى امريكا 
واوروبا الغربية وينظر الى ابرام 
اثقاقية سلام بين مصر واسرائيل على 
انها احدى هذه العوامل التي تحقق 
هذا الاستقرار ٠‏ والعامل الثاني وهو 
موجود ايضافي عقول المخططين 
الامريكيين هو الرغبة في التأكيد 
اللسعودية والدول الاخرى المنتجة 
لكنفط ان دعم الولايات المتحدة لنظم 
حكمها لن يتغير ولن يتأثر بالنكسة 


التي واجيتها سياسة واشنطن في 
ايران ٠‏ وهناك في الوقت الحالي 
كلام كثير وبعض الادلة على خبية 
امل السعودية بشثان فعالية ادارة 
حكومة كارتر للشؤون الخارجية 
وعلى زيادة تعرض ملكيات الشرق 
الاوسط للقوى الني اطلقتها الثورة 
الايرانية ٠‏ وكان تحرك حاملة 
الطائرات الاميركية « كونستيليئن 0 
من جنوب شرفي أسيا الى منطقة 
الخلبج كانت احدى الخطوات التي 
اتخذتها واشنطن كاجراء مضاد امثل 
خيبة الامل هذه ٠‏ ومن الخطوات 
الاخرى امداد الجمهورية العربية 
اليمنية بالاسلحة لتقومتها في الاعمال 
الحربية التي تشترك فيهامع 
جمهورية اليمسن الدييقراطية 
الشعبية التي تتعامل مع الاتحاد 



























عار ؟ سيارم ياص الترناءك 













عن بيع سبارات باجرولحتد 
علد 4 سيارة لريري شمر [الا- .الا واد القائم 
عرد لاسياءات نساف شفرالا- 
غدد 12 سياارة باص شفر 1/١‏ ] 88 راكب . 
شيرنال لا - ؟لا راكب وارر البابطين ‏ 
عرد ؟ سيارة باص تريويًا /1/ا / 4١‏ ساكب وايرد اساي . 

عدد ١4‏ سيار رايت سم 1لا رار العام . 

عر ؟9؟ سبارة جيب رايبا تسر لقارتوبب 14 وار شرك سيا السو . 
عرر داجيب راشوب هارترب /ا واد شركة الباران - سس 


َه لاإلجار 

ري لوكس بالق من ٠#‏ . عرف فوص 
وصالة مصالوي وتمامين ورظ جم ويك 
حادم - مَلِيِىٌ مركزي حبار بارا 

طابى. اول بعراءء هريد تفع مُلمت 

حجوا زات السف رالقيمة في يني رالقا 

اللوضال 1717/اعع من الساعت ٠١‏ صباحمًا 
حب ١١‏ زر ون الئامسة مساًحبكى لاعساء! 


'السوفيتي وامداد السعودية في ئفس 

الوقت بطائرتين حديثتين مجهزتين 
بالرادار لمراقية القنال بين شطري 
اليمن ٠‏ وقد وردت مؤخرا انياء 
بوجود خطة امريكية بانظاء وحدة 
بحرية جديدة تدعى الاسلول 
الخامس لتكون فاعدتها الدائمة في 
جزيرة دياغودي غارسيا التي تملكها 


بريطانيا ويسهل الوصول منها الى 
طرق نفط الشسرق الاوسط. ومن 
الواضح إن السبب المرئيسي لمثل هذا 
التخطيط هو أغطاء انطباع لجزم 
الامريكيين واستعدادهم لقايلة 
التردد من واشنطن ازاء ايران ٠‏ 
ولكن جزيرة دياغو غارسيا ليست 
مجرد قاعدة مناسبة للعمليات التي 


يتآثر بها الشرق الاوسط فهي تحتل 
موقعا مسيطرا في المحيط الهندي وقد 
شجع الاتحاد السوفيتي حلفاءه مثل 
الهند على المطالبة ياعتبار المحيط 
الهندي منطقة مجردة من السلاح 
ومنطقة سلام واشتركت في مفاوضات 
مطولة مع الولايات المتحدة لتحقيق 
فرض القيود على العبليات البحرية 
للدولتين الكبيرتين في تلك المنطقة ٠‏ 
ومن ناحية اخرى اتبع الاتحاد 


السوفيتي بنشاط سياسة انشاء 
وتطوير قواعد وتسهيلات بحرية في 
الدول الساحلية وخاصة في النتصف 
الغربي من المحيط الهندي وبالذات 
في جمهورية اليمن الديمقراطية 
الشعبية وني جزيرة سوقطرة التابعة 


لها والتي تسيطر على خليج عدن 
وعلى مداخل البحر الاحمر . وبالرغم 
من دعم السوقييت لاثيوبييا مما 
اغضب دولة الصومال الساحلية في 
القرن الافريقي الا انه ما يزال من 
الممكن تنفيذ الخطة السوفياتية 
الخامة بتأسيس ميناء بربرة 
الصومالي كقاعدة بحرية مهمة 
وكمركز للمواصلات ٠‏ 

وف منطقة الخليج ذاتها يتمتع 
الروس بتسهيلات في ميناء ام قصر 


و 





بَالنَةَ 6 


733 واد الفاح . 







ف 


ص 


























عن سهلات بحرية | 
ال يك'مواجهة الاسطول الخامس الامري أجديدا 


العراقي وربما يشمل الحلف 
الاقتصادي الذي يتفاوض المستر 
كوسيجين رئيس الوزراء السوفييتي 
يشاته الان مع الهندنصوصا توقسر 
للسوفبيت أكبر مما يتمتعون به الان 
على طول الساحل الشرقي للهند من 
جزر كابائنام الى شيناغوك وبمعنى 
آخر بالرعم من ان التحر 
الامركية الحالية تهدف يوضوح الى 
دعم الامن في الشرق الاوسط الا ان 
الدخول الرسمي لاسطول خامس 
امريكي في مياه المحيط الهندي سوف 
يشير قغايا على جائب كبير من 
الاهمية تؤثر في منطقة اكبر من ذلك 
بكثير وسميكقون ذلك تحديا 
كللمخططين اليحرينئ السوفييت 
ولقوة بحريتهم الضخمة كما سيؤثر 
في عدد كبير من الدول التي تتراوح 
مواقعها بين الساحل الشرقي 
لافريقيا ويين اندونيسيا وجنوب 
شرقي آسيا ٠‏ 





في واشنطن قال مسؤولون اميركبون 
أنه يجري الان الاسراع على اساس 
طاريء في ارسال شحنات الاسلحة 
الامبركية الى الجمهورية العربية 


وقد كنتب شارلز كيلي المراسل في 
وزارة الدفاع الاميركية تقريرا جساء 
فيه : 

ابلغ الرئيس كارتر الكونغرس ان 
حرب الحدود بين جمهوريتي اليمسن 
قد بلغت حدا اوجدت معه حالة من 
الطواريء من شأنها ان تؤثر على 
مصالح الامن القومي للولايات 
المتحدة ه ويهذا الاجراء يكون 
الرئيس قد تجنب قترة الثلاثين يوما 
المحددة التي يستطيع الكونغرس 











عن توش كرا 


كقة 1011 نمال اسه 


علد (٠١‏ سيارة جنيب توبرنا طرا م 1/1 1/1 /ا وار السام . 
عرد ١لاسيارة‏ رائيت تريريًا لالا واررالساير . 

عرر ٠١‏ سيارة وائيِتَ داشرن لالا وارر البابطين . 

علد ٠‏ سيارة جالون سفرك بريس فول أتوباتيك طراز_ 1/4 واررالفائم 
عار ؟ تريلة عار مل ومرسرس 4"- /1 مرك 8٠١‏ 6 هالرت . 

عرد ١سيارة‏ تريلة جارك مرسيرس ؟لا 

عرد 14 سيارة صالرت تويربًا /الا- ءالا واد الساير . 

عرر 1" سيارة صالون داتسرت | /ا واررز الباطين - 

عاد ١؟سيارة‏ بركس تريربًا الا- 4لا وارر الساعر 

عد +اسيارة حبائرت بساك الا وارر الثائم . 


-السيارات كاله صيرة جملخ١ ٠‏ 
الرزعع موصي 2 مكانينا قلف طرفة ارة ومناعة اكلريي جرارا انرا ن للبنا شي . 


مررحظة : التسليم اعتيا! من 1١41/4 / 5 / ١‏ 


عقد مدير مكتب الاعلام الفلسطيني 
في العاصمة الامريكية الدكتور حاتم 
الحعسيني مؤتسرا صحفي! مسساءم 
الجبعة حضره عدد من الصحفيين 
الامريكدين وممثلي وساكل الاعلام 
الامريكية الاخرى وشرح فيه موقف 
منظية التحرير من المفاوضات 
المصرية الاميركية الحالية واتفاقيتي 
كامب ديفيد والجهود الراهنة لاحلال 
السلام في الشرق الاوسط ٠‏ 


وقد افتتح الدكتور حاتم الحسيني 
مؤتمره الصحفي بالتاكيد على ثلاث 
نقاط الاوئي ان الشعب الفتسطيني لا 
يعارض احلال السلام في المتطقة 
ولكنه بريد سلاما حقيقبا عادلا ٠‏ 

أما النقطة الثانية فهي أن الاضراب 
السلمي العام الذي قام بيه 
الفلسطينيون يوم الجمعة وليوم 
واحد في الضفة الغربية وقطاع غرزة 
وعدد من الدول العربية قد اعلن 


اثناءها وقف عملية بيع رئيسية 
لعدات عسكرية اميركية وسيؤدي 
اجراء الرئيس الى الاسراع في شحن 
؟ قاذفة مقاتلة من طراز «فا ٠.‏ 
ه٠٠‏ جي »0 5 "زوإكثر من مائة 
عربة مصفحة بينها دبابات من طراز 
220 وتبلغ قيمة هذه المعدات 
العسكرية اكثر من 71/٠‏ مليون دولار 
وني الوقت نفسه جرت عملية نقل 
جوي للذخيرة والصواريخ المضادة 
للديايات بموجب اتفاقية سابقة الى 
الجمهوبة العربية اليمنية » وقد 
نقلت على متن طائرات شحن من 
طراز 141 ع تابعة لسلاح الطسحران 
الاميركي ٠‏ 

وقد قامت هذه الطائرات بحوالي 





تسرميد عم تام 1 قوير 51115 بأعرا لالوساطة 
العارمة من بيع وشاء وايىا_واستئا زيمي ع انناع العقارات وافكاي وا لازت 
بحا رب واداءً العقالات والتوليلات العتقبارية هَ تلص العاملات العمَّاردة والتورط 


يو انواع الجا الذارعصمة . 


!_الىصميع المماولين داصارالض ا © 

: رام تمل 5 : 

سل ويف | ص الغايي واطوارر 
للتجاء والماميت 

يا ىس الصهو ورا اإلقابات 

دارمل العادي دارمل افك والرفا 

واليرزب الزرايي يأسعا_ مناسبة - 


اع الاتصال سلموت م1 


0 









احتجاجا على ما وصفه بيان وزع 
على الصحفيين قييل المإتمر بان 
محاولات الرئيس كارتر الرامية الى 
فرض تسوية تتجاهل تماما الحقوق 
المشروعة للشعب الفقلسطيتي كما 
تتجاهل قسرارات الامم المتحدة 
وغيرها من القسرارات الدولية 
المتعلقة بحق الشعب الفلسطيني في 
تقرير امصير والاستقلال .وبالتالي 
خفة صيغة الشرعية على الاحتلال 
العسكري الاسرائيلي ٠.١‏ 

ثم أنطلق الدكتور حسيسني الى 
الحديث عن النقطة الثالشة وهي 
نقطة اكد علبها البيان المعد 
ومفادها ان الرئيس كارتر يحاول 
قرض هيمنة اميركية جديدة على 
الشعب العربي من خلال اظهار 
القوة العسكرية الاميركية ونحرك 
القوات الاميركية البحرية والجوية 
في المنطقة وقال البيان أن هذه 
الخطوات لن تؤدي الى السلام في 


رحلة حتى الان من الولايات 
المتحدة الى صنعاء ٠‏ 

وقال المسؤونون الاميركيون في 
وزارة الدفاع ان جمهورية اليمن 
الديمقراطية الشعيية استخدمت 
طائرات ميج ١؟‏ سوفياتية الصنع 
لدعم قواتها في زحفهاداخ[ 
الجمهورية العريية اليمنية ٠‏ وزيادة 
على ذلك يقوم الف مستشار كوبي 
وسوفيتي على الاقل بمساعدة قوات 
جمهورية اليمن الدييقراطية 
الشعبية ٠‏ 

وقال مسؤولون اميركيون ان من غير 
'الواضح ما اذا كان الكوبييون أو 
السوفييت قد اشتركوا في القتال 
بالقعل ٠‏ 































الغزالي - مقابل المساعٌ ال ميت ٠‏ 
ّ كمليه فيكو الاريّا مكانمًا نال : 
َّ الرباة : ءلم 
الكانب 2 لام 
المحاسية : 81١19419“‏ 
مانت : 


ولييرا قَنْيين 






ُ 


اميا تفلي ى تلن ةع 
لفممريصاء قذاع 1 ماد 


ل تموين ا موار العنائية 


.عق ا سمال مكائبرا الى الشويخ __بشات .- 31 


لاط ني م 


مؤسة| لورلا ماري 


2 
ل ا 
دا ءَاَصِاصِييت 
1 تتبن ّ الينا ووالارماى لفمعيتك 
2 والعررراي ,عابي مين اعمال'لمَاوليت 
ق هنه انجاطات . 
3 لامع ته :05415 ليب الشيوعم- مسادئة 


معرث يتش برارب/ شاو لقان لنمرة 





التطقة بل الي مزيد من التوكر <. 


والنزاعات ٠‏ كذلك الهم ببان مكتن 
الاعلام الفلسطيني الرئيس كارتر 
بالسعي الى السبطرة على المنطقفة 
من خلال تحالف أميركي جدين يعتمد 
على مصر واسرائيل ٠‏ 

وقال البيان ان السلام الحقيقي 
الدائم في المنطقة: هو سلام يصنعه 
شعب اأنطقة لا انور السادات 
وجدمي كارتر ومناحيم بيغن ٠‏ 

اما بالنسبة لتفسير ما بعنيه السلام 
العادل بالنسبة للفلسطينيين ققال 
ألييان انه سلام يرتكز الى حق 
الشعب الفلسطيني الذي لا يمكن 
تجريده منه ق أن بحيا كشعب خسر 
يتمتع بتقرير المصير والاستقلال في 
بلده فلسطين ٠‏ 

وقد اكد الدكتور حسيني على ان 
هذا الحق هو الحد الادنى الذي 
يمكن ان تقبل به منظمة التحرير 
الفلسطينية ٠‏ 





إكما انه ليس معروفا على وجة 
اليقين ان الهدف العسكري الذي 
تتوخاه جمهورية اليمن الديمقراطية 
الشعبية من غزوها لليمن الشمالية 
وفي محاولة للحصول على مزيد مسن 
المعلومات عن الوضع القتالي ارسلت 
الولايات المتحدة طائرتي يوينغ 7 ل 
الى المملكة العربية السعودية 
المجاورة وهذه الطائترات عبارة عن 
محطات رادار في الجو تستطيع ان 
تشرف وهي في المجال الجوي 
السعودي على الوضع في اليمن 
الشمالية ٠‏ وقال المسؤولون 
الاميركيون ان أرسال طائرات مقاتئة 
من طراز ف 15 ألى السعودية لم 


يعلرسي 

ماما مسي الترى ديات ,اللطروماء. 
ترريعر ا يمن بدضي راؤوانحت 
اس عدن تسود أصية تكفدية مث دياك والطزيينات وإوكاتب 0 
اللميصية. لدت لعن رصوك ماد اليا ة,لز وديا تلى ١‏ 
ران ددطوارعة عضا نظا عتسراى” “سل لروستعواز. من الى 
الأرياء ويعلى سا عاتم ابل !ررم » سايعة ٠ع‏ لكل ماساعة 2 

لبتم للضارف وامترمات راشيات وا متازل والرصيريةه ,الرصماعات ١‏ 
8 مالفوودروعر هعجمع ١‏ 


مع امك شار ترئس ته امرض لرشيى 41 بطر جيهب دم 


لس كي له 


معرب إِلسفَرخ + دامع ق براقم لعمانت 











(195//15 ) العدد ب 





الصحافة الايرائية تواجه مشااكل 
في العهد الثوري الجديد : اللجان 
العمالية تدير الان بالتعاون مع 
فدائيين مسلحين اثنتين من 
أالصحف اليومية كما ان يعض 


مؤيدي الزعيم الديني آية الله 
الخميني المقربين يعدون العدة 
لاصدار صحيفتهم الخاصبة التي 
تعكس الثورة على حقيقتها وقد 
كتبت كتب جون كوليئز هذا 
النقرير من طهران 


ان المعركة للسيطرة على 
الصحافة هي من ناحية جزء من 
الحرب الاوسع نطاقا من اجل 


الحصول على ولاء الشعب 
الايراني باكمله في المناخ الذي 
يشويه عدم الاستقرار الذي ساد 
'البلاد منذ الاطاحة بالشاه ويشرف 


رجال مسلمون من جماعة الثورة 
الاسلامية الراديكمالية أي 
المجاهدين على ادارة مكاتب 
سلسلة من الصحف في طهران 
وتوجد لديهم قائمة باسماء 
خمسين من موظفي تلك الح 


ومن | بينهم نائب 0 هذه 


الصحف والمراقب المالي واخرون 
غيرهم ٠‏ وقيل ان واحدا من 
الموظفين الكتبة سابقا يدير شؤون 
لجنة العمال ولكن لا يعرف ما اذا 


كان هو واللجنة يتمتعون بسيطزة 


201269 











بم / .6 66 بجر 
احدى الصعف ف يران 


0 الي‎ ١ 

تامة على النواحي التحريرية 
في مكاتب صحيفة منافسة ف 
لجنة من العمال هي هي التي تدر 


شؤون الصحيقة منذ اضرا 
الصحفيين قبل شهرين اكناء به 
حكم الشاة ومن بين اعضام 5 
اللجنة رئيس الطباخين في اللا 
التابع لمكاتب الصحيفة ومس 
المتجر“التعاينى 
للمجموعة ٠‏ 


وجدير بالذكر ان صاحبي لا 
النشر موجودان خارج البلاد | 
مغادرة الشاه ايران طِ يتوقع: 
يعودا الى البلاد ٠‏ هذا وض 
المجموعتان صحيفة باللغف 


التابس 


الانجليزية الا انه يخشى اع 
هاتين الصحيفتين ٠‏ وكان أية| 
خميني قد انتقد بعضر ى الصصحة 
لكونهم مناوئين للثورة الا انه ال 
الى التراجع بعد ان قاما 
مجموعة من 50 به 
مدن اقليمية الا ان عنام 8 
مؤيديه ومن بيتهم كثيرون ه 
رجال الاعمال .في سوق طهن 


يخططون لاصدار صحيفه تع 
وتعكس حقا المثل التي تتمه 
بها الثورة الاسلامية ويرى بى 
الابراتيين في ذلك ما يشابه م 
الشاه قبل الاطاحة به لاص 
صمحيقة صبياحية مشرح خط 
وسياساته بحماس ٠‏ 


رائثعوضصى ارائف 
0 الجنسية ادك ٠‏ كد 


دَالر ديه او الارّصه 
17 م0 


لاد 
مؤئدة مع لفُوفت» 
حت باسع فررالسام 
تصلح مكتب اوعيادة 


الامعة ‏ ت (. 2 


2 















قة.. لكر » بش صوع لد 
خّت 81 -4» 


اؤرودوتال 


11 5020ل 


«مسسر )لفو .. مارعى نت امبع 


0 من جه 
وف حاطيت المشاصل والر وما شرم رعهوء' الثلى 


انمعد وتال 
سحأ على ؟كجائزة كيرى .. إبنه عمال 


رمرالسمة 























مهالا سفئاء على | 


٠ب‏ » رويتر » كونا سد 
لداخلية الايراني امس ١‏ 
على اتناخيين أن يجييوا 
و«لا» يوم آذار 
السؤال الوحيد يشأن 
إية اسلامية بدلا من 
٠ 2 0‏ فيل اعلن اثنان من من 


إطاليوا الموا. 
ايع الاين 


اية الله شريعتمداري 
نضال ضد الشاه داخل 


لمى نفس الاجابة »6 اي 
ملامية 0 .+٠-‏ ولكننسا 
بان الاسلام 


وضحنا 
0 والديمقرا 


ديني أخر هو آية الله 
جهسة نظر الامام 
ني وقال أن حصر السؤال 
ورية الاسلامية بنعم أو لا 

أفق > وانه يجبا 
0 الاختيسار ع 
اي يرغبونه » سوام كان 


حوالي عشرة الاف د دق 
شوارع ايران امس 
على استمرار مطالية 








الحكومة الجديدة يضرورة ارتسداء 
المرآأة الايرانية للحجاب ٠‏ 

: وكانت هذه المظاهزات قد يدات 
قبل خمبسة ايام أولكتها انتشرت امس 
الى مدينني عبدان وتيريز واستمرت 
المظاهرات بالرغم من أن احد 
مساعدي الامام 1 وهو ابة الله 
طالعاني الجيلدست له القادة 
السلمين من الايرانيات ارتذاءم 

. الحجاب هو دعوة وليس امرا , ' 
وحملت المتظاهرات يافطات تدعو 
للمساواة ف الحقوق بين المراق 
والرجل ووقف التفرقة بيتهما قي 
الوظائف والاجور ٠‏ . 


هذا واصدر مكتب استعلامات الامام - 


الخميني بيانآ حذر فيه ايناء الشعب 
من بعض العناصر الانتهازية التي 
تقوم يجمع بطاقات الهوية أو دفائر 
النفوس من سكان المدن والارياف 
بحجة الى 
الحا أو التصويت لصا 


الاسلامية مدعية انها من 


ملتسي لجان الثورية ٠‏ 

وطلب البيان من أبناء الشعب « عدم 
الاسنجابة لهؤلاء الخادعين والقيام 
بتسليمهم. الى السلطات المختعبة » ٠‏ 
كما أذاع راديو (اصوت الثورة 3« 


بيانآا مدر عن «المجلس الشوري , 


الاسلامي » جاء فيه : 

أمتثالاً لتوجيفات زعيم الدورة 
الاسلاميةق الامام الخبيني حول 
مصادرة أجميع الممتلكات المتنقوفسة 
وغير المنقولة لعائلة يهلوي 
وممتلكات شار ا طون م 
السايق وصرفها لصالسح ١‏ 
والمستضعفين في .الارض > فقد قرر 








المجلس الثوري الاسسلامي تاأسيس 
'منظمة ياسم. منظمة المستضعقفين » 

ستقوم بالاستيلاء على كل ما يتعلق 
'بالطفاة وصرفه! لتحقيق الرقاةه 
ري » بماافيها ايجاد مساكن 


اعنقال مهربين وافغائيين 

وقال الراديو أنه تم. القاء القيسض 
على سبعة مهربين يعد اشتياك مع 
مقالي الثورة + وقد سلم هؤلاء 
الاشخاص الى نجتنة الأمام فقي 
الاهواز + 

واضاف الراديو ان اد الثورة 
صادروا ١6‏ قطعة 0 من 
الذخيرة بعد المعركة ١‏ سه م 
المهربين بين قرية سوسن فارد 


وحميدية + 
وقال الراديو ان المقاتلين القوا 
القبض كذلك على عشرة افغانئيين 3 


- قرية جيرجان العريية من مدينة 


كرمان وعشر يحوزتهم علي 7 
كيلوغرام من الحشيش وثلاثئة 
مسدسات ٠‏ 

وق حادث آاخر ذكرت صعق طهران 


آأمس أن خمسة رجال تونفوا بعد أن 


تناولوا مسكرات اعدت من كحول 
اصطناعي ف مدينة: كرمنشاه الغربية 
قي اعقاب حملة السلطات الايرانية 
الاسلامية الجديدة على المشرويات 
الكحولية . 

وهذا اول حادث يؤدي الى اوفاة 
تعاطي هذه ا مشروبات بعد ثورة 
شباط الماضي ٠‏ 

ويذيع الراديو والتلفزيون تحذيرات 
دورية من اخطار تناول الكحول 
الاصطناعي الممز كج باللاء + 





ررق لسعود يد تغادرا لئان خلالايام 


ش زات العدوتحلقفوق صيداوزماتحنوب | 


رويترء افب - ستغادر 
سعودية العاملة ضمن قوة . 
ربية لبنان خلال الايام 
قادمة بعدان اتخذت 
عربية السعودية قرارا 


ملكة العربية السعودية قد 
''رارا بهذا الصدد في اواخر 
ات 


سأري عب هذه المفرزة 3 


“ستخاضي لكسن 3 
. > بذلت مساع 


تلحمتها على 
' مسد ذا القرارء الا ان هذم 


- باءت بالفثل ٠‏ 


ع * "م بر ادر حكوميلة ان العقيد” 
١!‏ “يشاوي قاد المفرزة.- 


7 ابلغ هذا القرار امس الى 
0 الخطيب قائد قوات 

3 عقد اجتماع في القصر 
1 برئاسة الرئيس الياس 
ل حضور: الدكتو 


ا اليس الو الوزراء والسيد 0 


بطرس وزير .الخارجية والعماد 
فكتور خوري وزبر 0 وقائد 
الجيش والعقيد الخطيب للبحث 
ننائج القرار السعودي ٠‏ 

ولد 
0 حوالي م.ل/اضايبط 


0 أنشوات العربية بيجموعها 
حوالي معنا القه صايط وجند 
معظمهم من القوات السورية 3 
ويرحيل المفقرزة السعودية لا يبقى 
مع القوات السورية سوى وحدة 


وعلم ان الاتجاه يميل يل تجو الاستعانة" 
بقوات من الجيش اللبناني تحل محل 
ألقوات السعودية اللمركرة حاليا في 
عدد من المراكز الحساسة 
مداخل بيروت الشمالية الشرقية دق 
منطقة الاشرفية منذ احداث تموز 
الماضى وذلك تنفيذا القررات مؤتمر 


عددافراد المفرزة. 


وزراء” خارجية الدول العريية 
المشاركة والممولة لقوات الردع 


: العربية الذي عقد في بيت الدين 3 


كر ود 14 ٠‏ 


ارج كلا من السيد جون غونتر 
دين سقويرا الولايات المتحدة 
الآمير. إكية والقائم بالاعمال النرويجي 
والقائم بالاعمال الالماني في لبنان » 
وذكر راديو يروت انه تم خلال هذه 
المقابلات بحث الوضع ق الجتوب ٠‏ 
وذكر مراسلو الصطحف في يو 
لبنان ربت 


وقد تدخلث وسائل الدفاع الجوي 
التابعة للقوات الفلسطينية التقدمية 
المشتركة واجبرتها على الفرار ٠‏ 








53000 غارة روديسية 
-“اراضي موزامبيق 
خلال 0" يوما 








نعي 





5 


الذي وا 














آل جعيم وآل أعمر في الضفة 
(الغربية والاردن والكويت ينعون 
فزيد الاسى والحزن فقيدهم الغالي 


سابع مودى جعي 


فته المنية عن عمر يذاهز 


. واشنطن - الوكالات - اعرب 
عضوان من. اعضاء الكونغرس كل 
: السياسة الخارجية 
تجاه التشرق الاوسط » عن مقاهيم 
متياينة لهدف منتلمة التحرير 
الفلسطينية: وذلك: خلال برنامج 
مقابلات " لالفزيونية بثت على الصعيد 
1 آذارء 
الوطنيي في التائب بول فندلي 
/ الجمهوري من ؛ ابلينوق ( ام ا 
اب ينتمي للا 


اريت الخاصة باعل ارس 
التابعة الجلس النواب انه يعنقد بان ٠‏ 


ع ها 3 

وقال التائب فندلي ان باسر عرفات 
.ذلك التعهد له شخصيا في 

القالت من كاتون الاول وات الناطق 

.اسم المنظمة محمود اللبدي لتاكد 

فعلا ذلك الموققف» اثناء مخابرة 

هاتفية تمت في 1١‏ 23 اطي 

وقال السناتور ستون ( ديمقرا 

من قئوريدا ) وهو رئيس اللجنة 


. مجلس الشيوخ ان منظمة التحرير 


ديمقراطي من ولاية واشتطن ) أعاد 


الفرعية 'لشؤون الشرق الادنى في 


الفلسطينية لا تعترف بقرار الامم 
المتحدة / رقم ؟4؟ «او بحق دولة 
أسرائيل ف الوجود» ٠‏ 

وقال ايبضا أن المنظمة «ندين اتقاقي 
كامب دبقيد » كما تدبين ايا ميادرة 
الرئيس السادات وزيارته للقدس 
وكل شيء آخر حدث» ٠‏ 


وزاد السناتور ستون قاتلا : والمنظمة 
مثل اليمن الجنوبية مدعومة من قيل 
الاتحاد السوفياتي ٠‏ 


وقد تمت مقابلة عضوي الكون قرس 
ضمن برنامج (واجه الصحافة» ا 
تيثه محطة ««لان«بي٠سي‏ ناشنا 
برودكاستتغ كومياني») ٠‏ 


شبك لي ببسي روني 
ضمن برنامج «قضايا واجوية» الذي 

ننه في الحادي عشر من اذار مع 
السناتور هنري جاكسون ( وهو 
ال شيم لين او الاسواث امن و 
كليهما معا بالدفاع عن حقول التقط 


في الشرق الاوسط بدعم أميركي 
أساسي » كما دعا الى تبنيها 


وقال السناتور يت وهو رئيس 


د 7 مجلس الشيوخ 
الى أن ١‏ 
2 


الولايات المتحدة والعالم القربي 
بقوة هو امر حيوي : للآن هناك 
خطوة اخرى بحب القيام "يها » وهي 
إن هناك حاجة لوجود خطة طارثة 


من اجل ان تكون قوات محلية من 


. المصريين والاسراثياين أو من كليهما 


متوفرة 5 للدماع عن حقول النفط تلك 
قٍ حال قيام عمليات تخريب او» قي 
حال وقوع هجوم مباشر على تلك 
الحقول» ٠‏ 

وستل السناتور جاكسون عما اذا 
كان التعاون” المشترك المصري 
الاسراثيلي أمرة ده (لواقعيا» لي 
الدفاع عن حقول التقط في الشسرق 
الاوسط فإجاب قاثلا : «حسنا ليس 


ا من الضروري ان يكون مشتركا: ولكن ١‏ 


يمكن ان يقوم به أإي منهما » ولكن 
الدعم: آلا ميركي اساسي + الا انني 


ادعو بقوة آلى: استخدام القوات 
المحلية يدلا من التدخل الامسيركي 
١‏ المباشيك اعون ١‏ 





م 


اكتشاف خطة 
شتعلة د 
و كارتر 
د ب 4 
00 
اكتشف مؤامرة لدحرجة 
أطارات مشتعلة نحو موكب 
الرئيس الامسركي كارتر اثناء 
0 الى مطار اللد ظهر 
6 - 


وال ناطق بلسان البوئيس 
:. البو 


































مجهوا 

الاطارات المشتعلة الى اسفل 
التل باتجاه موكب كارتر ٠.‏ 
وقال ان عدة مثات من رجال 
الجيش والبوليس بدآوا على 
القفور عملية بحث واسعة عن 
هؤلاء المجهولين ٠.‏ 


















بيروت - رويتر - قالت منظمة 
مناوثة للسلطان قابوس بن سعيد 
سلطان عمان أن قوات مسرية 
يتراوح عددها بين ٠..ره‏ جندي 
اسلحتهم وصبلت 2 
محل القسوات 
الايرانية اي استدعاها الحكم 
الجديد في ايران ٠‏ 
واعلنت المنظمة احتقاظها بحقها 
« في مقاومة هذا التدخل العسكري 
والتصدي له يكل الوسائل» ولي 
مقدمتها ١‏ الكفاج المسلجح 0 
وجام ذلك ف مؤتمر 


جنوب عمان في أوآخر الستينات 
واوائل السبعينات ٠‏ 
وقال محمد عيد الله حسين عضو 
القيادة المركزية للجنة 6 
العلاقات الخارجية فيها في المؤتمر 
الصحقي ان ألقوات لصتي الني 
يراوح عدد ابتين ٠٠.٠٠«رمجندي‏ 
وا٠ءءرلا‏ مزودين بجميع 
الاسلحة اخذوا مراكزهم في حبروت 
وصرفيت وحيرون وهي مراكز 
عسكرية ايرائية سابقا ٠‏ 
وذكر أن.عدد هذه القوات يتضاعف 


« الجيهة الشعبية لتحرير عمان» : 
مصر ارسلت بين مولا آلاف جندي 
للحلول محل القوات الايرانية في عمان 


تتمة المنشور على صفحة ١‏ 

سينتظر انتهاء جولكه من المباحثات 
بين سايروس فانس وزير خارجيته » 
ومعه الوفد الامسركي المرافق , 
والجانب الاسرائيلي المفاوض 
برتاسة مناحيم بب 

وكان هذا الاجتماع غير اللقرر اصلاا » 
قد تقد على أمل تجنب فشل مهمة 
الرئيس كارتمر التي بدآات يوم 
الخميس الماضي في مصر > والسبت في 
اسرائيل » وذلك عتى الرعم صن 
تمبربيحات بيغن الليلة الماضية يانه 
تم اتحقيق نقدم كبر في مهمة الرئيس 
كأوتر وان التوص ل الى معاهدة 
الصلح قربيا امر محتمل , 

وبعد الاجتماع الذي استغرق تحو 
يسا 3 شوهد وزير الخارجية 
الامبركيا وهو يغادر قاعة الاجتماع 
الى فتدق المتك داوود لاطلاع 
الرئيس كارتر على الننائيج ٠٠‏ ولم 
يدل باي , تصريح سوى القول انه 
يمكن نتوقع صدور بيان في وقت 
لاحق ٠‏ لكن موشيه دايسان » وزير 
خارجية اسواكيل قال انه يمكن توقع . 
محادثات اخرى خلال الساعات 


القليلة ٠‏ 
وتقول وكالة الانباء الفرنسية ان 
فاتس كان يحمل معه بيان 


مشترك عن الباحثات الاميركي 
الاسرائيلية قام بعبياغتسسه 
ومعاونوه » ولي استطاعة 5-6 
وبيغن أن يوقعا عليه اذا ما اقره 
الرئيس الاميركى ٠‏ 


باستمرار ٠‏ 
وقال ردا على سوال ان هذه 
القوات ومعها طائرات حربية بدات 
تتدفق على السلطنة منذ شهر كانون 

الثاني من العام الحالي ٠‏ 
واعلن حسين شجب جبهته ورفضها 
القاطع لهذه التواجدات العسكرية 
عمان وقال : « اننا نحتفظ بحقنا 
الشرعي والعادل في مقاومة هذا 
ان العسكري والتصدي له بكل 
الوسائل وق مقدمتها الكفاج 
المسلح » ٠‏ وقال ردا على سؤال ان 
جبهته تجد نفسها « مجيرة » للدقاع 
عن انقسنا وثورننا ضد التدخلات ولا 
يهمنا كانت هذه التدخلات اجنبية أو 

٠ » عربية‎ 

وانهم الولايات المتحدة وبريطانيا 
بمضاعفة الوجود العسكري في 
سلطنة عمان 
وذكر ان جبهته ما زالست تواصل 
عملياتها العسكرية ضد السلطات 
العمانية والتواجد الاجد 
السلطنة ٠‏ واشار الى الانباء الت 
تقول انه قد على ثوار جبهتة 
يقوله ا اننا تكذب ذلك » ٠‏ 
ووعد بان الايام" القادسة ستجعل 
جبهته « اكثر حركة وفعلا لمواجهة 
عدوتا » ٠. ٠‏ 





يانكوك - الوكالات - اتهمت فيئنام 
الصين امس بالتخطيط لضم لاوس 
وقالت ان بكين لا يرال تشن حريها 
كد قيتتام ٠‏ 

وذكرت صحيفة «نهان دان » 
الناطقة باسم الحرزب الشيوعي 
الفيتنامي ان الصين دربت قوات 
معادية للحكومة اللاوسية وارسلتها 
الى بلادها للقيام يتمرد يتفق مع 
هجوم صيني لجر لاوس الى سيطرة 


بكين ٠‏ 
واتهمت الصحيفة 3 تعليق اذاعه 
راديو هانوي أن يكين تتخطط تخطط لضم 
لاوس بالعدوان الباشر والتمرد 
الداخلي ومهاجمة البلاد من الخارج 
والداخل » اضافت تقول :ان هذا 


وقال راديو هانوي حول القتال في 
القاطعات القيننامية الشمالية التى 


موريس سان كريك الى هنا امس في 
زيارة رسمية تستغرق اريعة ايام 
بدعوة من تطيرد التونسي العقيد 
التهامي ماشطة 

وتهدف الزيارة ال تين علاقات 
التعاون بين قوات البتدين الجوية ٠‏ 


استتتاف المعارك 
في تشاد 


نجامينا ‏ اقب - إنتهك وقف 
اطلاق النار مرة آخرى 0 امس سق 
نجامينا. في الوقت الذي بدا 

قوات مص الاشتباك النيجيرية تاخذ 
مواقعها بين القوات المتحارية 
لرئيس الجمهورية فيلكس مالوم 
ورئيس الوزراء عنسين خيرى ٠‏ 


وقد جرت المعارك عند جسر شاجوا 
انلواقع على نهر الشاري في جنوب 


نجامينا ما بين الساعة السايعة 
والنصف صباحا والعاشرة ٠‏ 


وكانت اشتياكات ممائلة قد وقعت 
صياح السيت الام في نقاط مخلفة 
من الدينة وبقامة 3 شاجوا وفرثا 
وكذلك بالقرب من مقر قيادة 
الدرك + 








غزتها الصين عبل ما يزيد على ثلاثة 
اسابيع ان وات صينية تعوم 
يهجمأت صغيرة من مناطق لا تزال 
تحنتها بعد أسبوع من اعلان يكين 
انها ستسحب قواتها 08 
م مصادر يوثق يها في بانكوك : 
ن بنسحبون باستمرار لكتنا 

4 ن الاين القسول مستى سينتهي 
الاتسحاب ٠‏ 
وجدد را أديو هانوي اتهاماته بان 
الصينيين ينسقون الجسور وخطوط 
السكك الحديدية والمباني اثتام 
انسحايهم الى الحدود ٠‏ 
لكن الراديو تقل التركيز في اخياره 
الى لاوس ف اعقاب انهامات سابقة 
بان يكين تحشد أنوات على الحدود 
اللاوسية وترسل مخربين الى لاوس 
وهي اتهامات صدرت أول مرة عن 
0 فيننام الرئيسية ٠‏ 
واوردت كاله" انباء الصين الجديدة 
تقريرا عن سير المعارك قالت فيه ان 
القوات الفيتنامية شنت هجوما 
معاكسا على العديد من رامن 
الصينية المؤقتة ٠‏ 
وتدل اتياء سير المعارك على اتها 
تمحورت ف المناطق الرتيسيسة 
الواقعة على الحدود في مدن لوك 
بنه وهوتغ كاي ولانغ سون ٠‏ 
وادعي كلا الجانبين أنه يوقع خسائر 
فادحة بالارواج اي قوات الجاتنب 
الاخر غبراتهما لم يشيسرا الى 
خسائرهما الفعلية ٠‏ 
وطالبت وزارة اخارجية فيتنام أمس 

بيان تتُدبد النهجة الصين يسحب 
قواتها حتى اخر جتدي من الانابي 
الفيتنامية والا فان يكين تتحمل مغبة 


واتهم البيان القيننامي [ 
بالتباطق في انسحابهاً وشن هجوم 
على المناطق المجاورة ٠‏ وحذرها 


كذلك بالا تستغل انسحايها كخدعة 
تهدف من وراتها الاعداد دا 
جديد على الشعب القيتنا 
وقال راديو بكين ' ان 3 أت 
الفيتنامية ما يرحت تقو بقصف 
مركز انطقة كوائجي بما قي ذلك مير 
الصداقة الذي كان ستعمل 
قينتام 2 حريها صدالولايات 
المحدة 
:واضاف و و بكين ان القوات 
الصيئنية كانت تقوم يهجوم معاكس 
عنيف في كل مرة نتعرض فيه قواتها 
المنسحية لقصف يعاد .. 
وادانت وكاسة «تاس ) عمليسة 
الانسحاب الصينيسة يقولهسا : ان 
الصين تقوم تحت ستثار ما أسمته 


بالانسحاب بتجميع قواتها لشن 
عمليات عدوان جديدة . 





وعد ع 
لعا 
ينامي الصين 
ايها ل 
0 0 
لتموين 
على 


'] معاهدة ١‏ 44 
نعارض يشدة الوجود المصري في 


وذكر راديو اسرائيل في وقت لاصق 
أن بعض ا الاسرائيليين اعريوا 
عن سخطهم لتعرضهم من جاتب 
اليس الامسركي ومعاونيه «لتوتر 
وضغط مرهقين يحولان دون التصرقف 
برباطة جاش وصفاء ذهن») ٠‏ 
ونقل الراديو عن احد الوزراء القول 
انه الم يتح لبيغن ووزراته خلال 0 
ساعة سوى سبع دقائق فقط 
بهدوء ٠‏ وقد تمثفت هذه الدقائق 
البرنامج الموسيقي الذي تخلل مأدبة 
العشاء ال أقيمت لتكريم الرئيس 
أمس ٠‏ 
ليلي مطول 
وكانت الوزارة الاسرائينية قد 
عقدت ليلة امس اجتماعا طاركا 
حضره جميع اعضاثهاء وانتهى في 
الخامسة والنصف صياحا بعد أن 


صرح بيقن يعد الاجتماجع 59 
جل اتخذ قرارات تتعلق بكل 
الشاكل المتعلقفسة بالمواضيع 
المطروحة على يسالط البحلث 
والخاصة يمعاهدة الصلح بين مصر 
واسرائيل ٠‏ وقال انئسه بالنظر 
لاستمرار الجسلة حتى ساعة ميكرة 


يستطيع " 
والفريق ع رشي ك3 
الذي تحدد أصلا وهو الساعة 2-0 


صباحا ٠‏ 
وقال انه اقترح تأجيل موعد عقد 
هذا الاجتماع آلى الساعة العاشرة 

٠ صباحا‎ 


وامتنع بيغن الذي كان بادي الارهاق 
عن الادلاء يتفاصيل عن قرارات 
الحكومة وقال «ان النقاش الذي 
دار ق الجلسة كان جديا وعميقا 
وان قرارات المجلس ستنقل الى 
الرئيس كارتر والقريق الاميركي ثم 
الى الجانب المصري وبعدها تنتظر 
جواب مصر» وقال أن سايسروس 
فانس قد ابلغ بمتاقشات مجلس 
الوزراء اولا بأول ٠‏ واضاف أنه لا 
يعرف ما اذا كان فانس سيتوجه الى 
القاهرة ام لاء الا انه يحتمل ان 
يغادر الى القاهرة لنقل قرارات 
مجلس الوزراء الى المسؤولين 
المصريين ٠‏ 


وقالت مصادر حكومية أن الوزارة 
بحثت بالدرجة الاولى في التعديلات 
التي طالبت مصر بادخالهها على 
المقترحات المصرية الاخيرة 
واضافت المصادر ان الوزارة وأفقت 
علي يعض التعديلات المصرية 
ورقضت بعضها » وطاليبت بتعديل 
البقية ٠‏ 
وأوضحت المصادر الوثيقة الاطلاع ان 
الوزارة الاسرائيلية وافقت في 
اجتماعها الليلي الطارىء على البدء 
الث إضات الخاصة با 

في قطاع غزة وليس الشفة 
الغريية » بعد شهر واحد من توة 
.٠‏ غير انها .لا زا 


القطاع ٠‏ 
كذنك علم ان اسرائيل متمسكة 
بمطالبها الخاصة بشأن تزويدها 
ببترول سيناء » وكذلك مسالة تبيادل 
السقراء مع مصر بعد المرحلة الاولى 

من الانسحاب من ن سيتاء ٠.‏ 

جلسة شاتكة ٠‏ 
وف العاشرة صباحآ عقدت السوزارة 
الاسرا اثيلية اجتماعآ طارثتا ثانيا » 
حضره الرئيس كارتر والوزير فائس 
بالاضافة الى المبعوث :لاميسركي 
الخاص الفريد اثرتون والسفير في 
اسرائيل صامويل لويس ٠‏ 
ولم يعلن اي من الجانبين عن 
التوصل الى انقاق في الجلسة إلتي 
وصفت بانها شائكة : واكتفى 
الناطق بالقول انه تم ابلاغ كارتر 
ووفده المرافق بالقرارات الست 
توصلت الها الوزارة الاسرائيلية في 
اجتماعها الليلي المطول ٠‏ 
وقال اسحقى موداي وزسر الطاقة 
الاسرائيلي انه تم احراز 
التقدم « لكن السؤال لان هو مااذا 
كان هذا التقدم كافيآ » ٠‏ 

لتوصمل 


واضاف قائلا انه ما لم يتم التو 

الى حل بعض القضايا التي لا تزال 
معلقة إن النقدم الذي تحقق لسن 
يكون كافيا 

واوضحت المصادر الاميركية 
والاسرائيلية ان الجانبين الم يتوصلا 


فانس اجتماعا لم يكن مقرو من كيل 
مع الوزراء الرئيسيين ( الاعضاء في 
لجنة الدفاع والامن ) » وان ننائسج 
هذا الاجتماع ستقرر مصير مهمة 
كارتراء 


كارتر اعترق بالفشل امام 
الكتنست 


الستة الماضية فاننا لا نزال بعيديسن 
عن الهدف ٠‏ 
وسعى كارتر مرارا الى تطمين 
الكنيست بان الولايات المتحدة لن 
تواقق ايد على معاهدة زائفه 
الدولة البهودية ل مهب 
0 -. وقال ان مسؤولياتتا 
اكلنا ألآن هي بذل جهودنا ويصورانا 
والتأمل قٍ كارثه الفشل والتمجيد 
الشرعي اذا حعقنا السلام » ٠‏ 
ولم يحدد الورئيس كارتر المرحلة 
تم الوصول الها آلان لكنه قال 
عي الحكمة والشجاعة مطلوبتان منا 
جميعآ ومطلوب منا ايض ان تكون 
وو ء ويجب ان لا 
0 
لوكان كل شيء بعتيد على 5 
ونجب ان تعمل الو كان كل شيرء 
يعلمد اتفسنا» ٠‏ 
واشار ألى المحادثات التي عقدها م 
الزعماء الاسرائيليين منذ وصوله من 
الشاهرة مساء السيت الاضي وقال 
أنه أعاد كتابة خطابه عدة مرات 
خلال الساعات الاريع والعشرين 





الماضية .٠‏ وأضاف يقول بابتسامة 
ساخرة انه جانيآ خطابة 
مشحونا بالياس وخطابة آخر يعلن 
انياء سارة واستقر على خطاب يتميز 
بالحذر والامل ٠‏ 

اتهام ديغن والسادات 
وبدا الرئيس كارتر في احدى مراحل 
خطابه كأنه يتهم كلا من بيغعن 
والسادات بالفشبل ف مجاراة ما 
أسماه برغبة شعييهما في السلام » 
وذلك حين قال انان شعبي البلدين 
مستعدان الآن اللسلام؟. وتوقف قليلا 
ثم كرر القول : «ان شعبي البلدين 
مستعدان الان للسلام» ٠‏ 
ومضى يقول «ان الزعماء لم يثبتوا 
اننا أيضا مستعدون للسلام ٠‏ يجب 
أن نثابر سواء كانت هناك معاهدة 
سلام آم لم تكن» ٠‏ 
وقال انه من المهم أن يشترك جميع 
فرقاء نزاع الشسرق الاوسط كِِ 
مقاوضات السلام «يمن فيهم 


0 

مشتركة للسلام والعيش في احترام 
متبادل » ٠‏ 

وابلغ كارتر اعضاء الكنيست بعد 
ذلك قونه دان المعاهصدة بين 
اسرائيل ومصر التي نأمل يعرضها 
عليكم قد تكون حجر الزاوية لسلام 
شامل في المنطقة كلها وهو سلام لن 
يكون م الااذا شمل جميع 
المعنيين بالنزاع» ٠‏ 


قوضي وصراخ 
وبعد ان انتهى كارتر من القساء 
خطابه وقف بيعقن خطايه » 
الكن الفوضي دبت ف القاعة وداح 
المعارضون العاهدة الصلح مع مصر 
يصرخون وف الوقت نقسة بذةٌ 
الاعضاء الشيوعيون بالصراخ والهتاف 
مد الولايات المتحدة ١‏ التي تسعى., 
الى اقامة هيمنة جديدة في ا 
الاوسط مع عملائقها قي مصدل 
واسرائيل » ٠‏ 
وكان بين اكثر النواب المشاغيين 
عنفا غيولا كوهين وهي نائبة عن 
تجمع ليكود الحاكم الذي بتزعمه 
بيغن ٠‏ وصاحت والدصوع تنساب 


نحو بيعن «أنك ترتكب جريمة ضد 
شعينا ٠‏ ان هذه المعاهدة المقترحة 
لا تستحق الورقة التي طبعت 
عليها 0 
ومزقت بعد ذلك عدة اوراق ونثرتها 
الارض ٠‏ وعندما رفضت 
01 ؛ وأفساح المجال يفن بيدا لييد؟ 
خطايه قرر١‏ 
الاصوات اخراجها من القاعة لكنها 
خرجت وحدها وكانت هذه النائبة 
قد رفضت مصافحة كارتر لدى 
وصوله الى اسرائيل ٠‏ ١لا‏ ان ييغفن 
بهي عاجزاً عن نآمين الاصغاء » 
واستأنفت مجموعة صغيرة من 
النواب الشيوعبين عملية الشغب بعد 
.كوهين م ووجه هؤلاء 
انتقادات لحكومة بيغن يسبنب 
المعاملة السيئة للمواطنين' العرب ك4 
ا الغربية وقطاع غزة ولي 
اسرائيل ٠‏ 
5 الضجيج جلس الرئيس كارئر 
دون حراك وهو يصفي بواسطة 
سماعات على الاذن الى اصوات 


بعد انتظطار استمز حوالي 70 دقيقة 
لكن النواب المعارضين أستمروا في 
مقاطعته بهنافات غاصية + 
مباحثات خطير هًّ 
وقال سغن الذي تكلم بالعبرية انه 
والرتيس كارتر إجريا مياحثئات 
خطيرة جدا.. واضاف يقول 
هناك خلافات في الرأيٍ بيننا لكننا 
نبحث فيبها باحترام ادل كما هو 
الامر بين الاصدقاء » , 
وجدد بيغن الدعوة الى سورية 
والاردن ولبتان للاتضسسام اك 
المفاوضات لكنه “كد رفضه لاية 
معاهدة تعرض ما اسماه يامن 


قبول شروط لا توافق عليها اسرائيل 
وانه كان سيقاوم مثل هذه الضغوط 
بكل قوة لواتها فرضت عليه 
ال 


الى ان الخلافات الني 
؛ابست ذات مغزى الا 


أن « هذه الخلافات تتعلق 
بمسألة اولوية المعاهدة مع 
1 على جميع الالنزامات الاضرىق 
وحول عودة العلاقات الطبيعية تماما 
بين البلدين ولا سيما فٍ مجال تبادل 
2 6 

يقول : سنضطر الى متايعة 
0 الى ان نجد حلولا لجميع 
المشاكل بيات الى الكنيست 
وتدعوه الى التصدبق على مسودة 
المعاهدة أملين يان تجلب السلام 
الحقيقي ٠٠‏ ان هذا وضع اسشائي 
جدآ - ولا نحتاج. ب نفثعفل 
هذا ء ولكن لن نوقع باسم اسرائيل 
ألا عندما يوافسق الكنيست على 
المسودة . 
وقال بيغن أنه حتي بعد معاهدة 
اسرائيلية - مصرية سيكون هناك 
عداه على الحدود الشرقية 
والشمالية للدوئنة اليهودية . 





ووم 


واضاف يقول '«لذا ستضطر الى 
الاستمرار قٍ الوقوف استعدتادا 
ولهذا فانه من المهم جدآ ان نعرف 
ماذا يقصد بالامن بالنسبة أليتا ٠٠.‏ 
ولن نعرض تعينا للخطر تحت آاية 


9 ٠+ حالة»‎ 

بيريز : نعترف بالحقوق 
المشروعة ىد 

بعد ذلك القى شمعون بيريز خطايآ 


قوطع اكثر من مرة خاصة حين قال 
ان أسرائيل تعترف بالحهموق 
المشروعة للفقلسطينيين 

وطالبه بعض رفاقه في حزب العمل 
يأسقاط العبارة التي قالوا انها 
تشيه ١صطلاحات‏ منظمة التحرير 
الفلسطينية .. ولكن بيريز الذى 
كان في السابق وزيرآ للدفاع اسثمر 
في خطابه . واكد ان الحقوق 
الفلسطينية قد اوضحت في اتفاقات 
كامب ديفيد بين السادات وبيغن ٠‏ 
وكرر ا المعارض اقتراح حرزبه 
تسوية القضية الفلسطينية ياقامة 


والقطاع » وحث الملك حسين على 
الانضمام الى المقاوضات ٠.١‏ وقال ان 
محادثات قد جرت بين اسرائيل 
والاردن في الماضي لكن الطرفين لم 
يتوصلا الى ايه أتفاقات ٠‏ 

وناشد يز الفلسطينيين 
المعتدئين ٠‏ الاشترا تراك ف البحث 3 
مشاكلهم مع اسرائيل .. لكنه رفض 
اقامة دولة فلسطينية او اجراء ابة 
مفاوضات منظمسة التحرير 
الفلسطينية واصفا اباها بانها منظمة 
« مكرسة للارهاب وليس للتسوية 
ومكرسة للقضاء على الدولة 
البهودية ن .٠‏ وقال أن أسرائيل لن 
تعود الى حدود ما قبل حزيران 


وليك 


قمة يمنية 
تتمة المنشور على صفحة ١‏ 


الوزراء علي ناصر محمد ووزير 
الخارجية محمد صالح مطيع ٠‏ 

وقال وزير الخارجية السوري عقب 
الاجتماع ان اللجنة عرضصت على 
الرئيس اسماعيل قرارات مجلس 
الجامعة العربية حيث ابدى 
استجابة طبية لها ه واضاف انه تمت 
في الاجشضاع منائئشة اعامة ومفملة 
حول الوضع العربي بصورة عامة 
والووع بين شطريى اليسن بصورة 
خاصة 


وقالت اذاعة عدن ان الرئيس 
اسماعيل اكد للجنة التزام بلادم 
قرارات الجامعملة 
واستعدادط ليذل الجهود التي من 
شاأنها تحقيق اسنعرار الشعب 1 
ونامين الطريق لتحقيق الوحدة 
اليمنية على ضوء اتفاثية القاهرة 


التي تيذل لازالة التومر واخطار 
الحرب من اجل اقامة جو من 
التفاهم الاخوي والاستقرار والحوار 
السلمي يهدف تحقيق الوحدة البمنية 
التي ستمكن الشعب اليمني مسن 
الاسهام الفعلي في نضال الامة 
العربية ضد المهيونية والامبريالية 
العالمية» , 

كذلك” اكد السيد مدليع أن بلاده 
حريصة على عقد مأثمر قمة بين 





بروح الود و1 
ستقدم لنجنة : منابعة العربية كافة 
التسهبلات من اجل 11:اح مرّمتها ٠.‏ 


عرفات : كارتر جاء 
تثمة المنشور على صفحة ١‏ 

قرارات الامم المتحدة ويحضر 
اجتماعات الكئيست في القدس ٠‏ 
هذه جريمة يرتكيها ضد الشعب 
الم 
وقال موجهآ كلامه الى الرئيس 
الاميركي :ان الثمان الذي انست 
عرضته مرفوض بلقا ٠‏ 
واتهم السيد عرفات خبراء اميركيين 
باستخدام الجنوب اللبئاني كحقل 
تجارب لاسلحة لسرية وذلك اثناء 
الاجتياح الاسرائيلي للجنوب في شهر 
اذار منّ ائعام الماضي 8 
وقال السيد عرفات متحدثا عن 
الوضع اللبناني : لن يستطيعوا 
تحويل ابنان الى اسرائيل ثانية لائنا 
لهم باللرصاد ! 
واشار الى ان الرئيس الاميركي 
« جاء الى المنطقة يستجدي من اجل 
د ركته الانتخابية ولبقول لجماعته 

في المنطقة لا تخافوا 2.,. لقهم 
الرشيس كارتر ان منطقتنا ليست 
للمزاد العلني ٠»‏ 
واتهم السيد عرفات الرئيسيس 
السادات يانه ساوم وقايض في 


شي مسن رؤساء وزراء مصر 
اثناء العهد الملكي قتل لانه وقع على 
انفاقية للهدنة بين مصر واسرائيلر + 
وكانت المخيمات الفلسطينية هنا 
أاضربت مس احتجاجا على زيارة 
الرئيس الاميركي الى المنطقة ٠‏ 


تتمة المنشور على صفحة ١‏ 


علبها خرضًا لكي 


تصبح » بدورها » اسيرة في خططهم ٠.‏ 


مع ما يعذيه هذا التسليح من استدراج لتسليح مضاد في 


أليمن الجنود 
الجزيرة و1 


؛ وتشكل » جميعا » خطرا شاملا على 


فكيف » اذن » والحال هي هذه » يستطيع الشيوعيون 
كلامة متكاتتمرا ٠‏ بل كيف لهم أن بتاموروا احدا 


رهم يتذون في وجه واحد من اعظم احلام العرب” 0 


الوحدة بين العراق وسورب 


ذهل انهم » اذن » من جماعة الكامب » ونحن لا 


ندري : 


على آي حال فإِن الارض العربية ليست للشيوعيين » 
وجب أن تغلق » طبعا » في وجه الاميركيين ٠‏ 






























عاف انك ناماس سوط .. 
بسى مشى اكات اس 
مايفقع ام يبشش على 
الطريق 1 





جنوب الجزيرة العربية 


موسكو - كونا ‏ اتهم الاتحاد 
السوفياتي امس الولايات المتحدة 
الاميركية بالعمل على تصعيد الموقف 
المنازم في جنوبي الجزيرة العربية 
لاشغال العرب عمن «الصفضشضة 
المصسرية الاسرائيلية 0 . 
وقالت صحيفة « برافذا » الناطقة 
بلسان الحزب الشبوعي السوفياتي 
في تعليق اذاعته وكالة اس الرسميه 
أن القدف من المحاولات الاميركية 
التي نأتي وسط مساع عربية جادة 
0 النزاع المسلح ببسين اليمنين 
نئة لاشغال الراي العام فيها عن 
٠ 0‏ العفقة المصرية الاسرائيلية التي 
يجري اعدادها بغيه اضعاف التضامن 
العربي في وجه محاولات تل ابيب 
الرامية لنتفيذ مخططات عدوانية 
وتوسعية ٠.0»‏ 
واشار التعليق الى ان الولايات 
المتحدة سذرع باحداث ١‏ ن التزيد 
من تدخلها في شؤون الشرق الاوسط 
ولتنفيذ خططا ثر هي الى زيادة 
وجودها العسكري في ف ١‏ النطقاة ‏ 


لهات تعوجم 


م 
فو 


القدس - يب - كونا - رويتر - 
افب - عمت انحاء الصفة 
الغربية المحتلة أمس مظاهرات 
شعبية احتجاجا على زيارة الرئيس 
الاميركي كارتر الى منطقة الشرق 
الاوسطا ٠‏ 

وقد خرج الشبان العسرب الى 
الشوارع في كافة المدن والقرى 
واخذوا بقيمون الحواجز على الطرق 
ويلقون الحجارة على السيارات 
المارة وهم يهتفون بشعارات معادية 
للرئيس كارتر ولعملية الصلح المنفرد 
بين مصر واسرائيل ٠‏ 

واصيب 20 شيان من الفلسطينيين 
يجراح عندما اطلقت قوات البوليس 
الاسرائيلي النار على مثات من 
الطلبة العرب الذين تظاهروا 
اكثر من سبع مدن في الضفة الغربية 
المحتلة في محاولة لتفريقهم ٠‏ 


على زيارة كا 


فا 
احتجاجاء 
إصامت “*« دشبا 


ولقيت السلطات الاسرائيئية مقاومة 
عنيقة من هؤلاء المنظاهرين الذيسن 
كانوا يرددون شعارات مناوئة 
لاسرائيل واميركا ٠‏ 
واحرق الطلبه المتظاهرون في مدينة 
رام الله أطارات السيارات والقوا 
الحجارة على السيارات المارة مما 
اذى الى اصاية ثلاثئة اشخاص 
بجروح كانت جرا اح احدهم ' خطيرة ٠‏ 
وحاصر رجال الشرط 2 كلية 
« بيرزيت ) العريية المعروفة 
ينشاطاتها السياسية المناهضصسة 
لاسرائيل في محاولة لمنع اجتماع كان 
من المقرر ان بعقده أعيان الصفة 
الغربية واساتذة وطلية الكلية ٠‏ 
واكد واكذ بعض الطلبة ان الاجتماع 
بالرغم مسن الحصار 
الأسرائيلي ٠‏ وامر الحاكم العسكري 
الاسرائيلي باغلاق عدد كيير من 


00 0 »» الفرنسية 





ابوظبي -- كونا -- قال رئيس دولة 
الامارات العربية المتحدة الشيخ زايد 
بن سلطان ال نهيان في حديث مع 
صحيفة «لوموند» الفرنسية 
اذاعتها وكاله انباء الامارات أمسس 
ان السياسة التي تتبعهسا الولايات 
المتحدة لن تؤدى الى ايجاد سوية 
لمشكلة الشرق الاوسط ٠‏ 
وقال ان هناك طريقا واحدا فقط 
لحل هذه المشكلة وهي دعوة جميع 
اطراف النزاع بما فيها الشعب 
الفتسطيني الى 
تسوية عادلة وسلام دائم ٠‏ 
ع الوكاله ان الشيخ زايد ايلغ 
« لوموند ااء ان مصروحدها لا 
تستطيع عمل اتفاقية سلام منفردة 
مع اسرائيل كما لا ستطيع سورية 
بقردها او الاردن بمقرده ٠‏ 
وقال ان تصرفات الدول الكبرى 
وخاصة الولايات المتحدة والاتحاد 
السوفياتي في المنطقة العربية وسائر 
مناطق العالم « محكومة بمصالحها 
الخاصة » والطريقه التي ترى قبها 
هذه القوى مصالحها ٠‏ 
واوضح الشيخ زايد انه ان ولم يحدث 
تدخل ١‏ اجنبي في اليمن فسيتم التوصل 
الى نسوية للنزاع المسلح الذي نشب 
بين جمهورية اليمن الديمقراطيسة 
والجمهورية العربية اليمنيئة في 
الثالث والعشرين من الشهر 
الماضي ٠,‏ 
واعلن رئيس دولة الامارات ان ما 
<دث في ايران هو شأن داخلي 





معارك جديدة 


زامبوانحا - القلبين - كونا - اعلن 
سؤولون عسكريون هنا امس أن 
جماعات مسلحة تابعة لجيهة تحرير 
مورو الوطنية خاضت معارك مع 
القوات الحكومية عتدما هاجمت 


قريدين في جزيرة فلبينية تقع في 
جنوبي البلاد ٠‏ 


وافادت نقارير صحقية من ارض 
المعركة ان سكان قريتي تامياكان 
وسولوجان الواقعتين في جزيرة 
أبيان الجتوبية التزموا ببوتهم أثناء 
المعركة التي دارت صباح أمس الاول 
واستمرت ساعنين ونصف ٠,‏ 

واضافت التقارير آلتي لم تعط مزيدا 
من التفاميل عن الهجوم أو سير 
المعركة ان ثوار جبهة مورو قد 
انسحبوا الى الجبال بعد المعركة 
ومعهم بعض الرهائن الذين اطلقوا 
سراحهم فيما بعد ٠‏ 

وتجدر الاشارة الى أن جزيرة اببان 
هي ضمن مجموعة جزر يسيطر عليها 
توار جبهة مورو المناوئة لحكومة 
الرئيس القلبيئي ‏ فيرديناند ماركوس 
العسكرية منذ سنة ؟/ا15 ٠‏ 





٠‏ تلكسدام 157 الكود 


محض وقال ان النظام الجديد في 
ايران ابدى رغبته الصادقة 
التعاون مع جميع الدول الصديقة 
خاصة المجاورة منها » ٠‏ 
وقال ان سياسة بلاده ترتكز على 
رغبتها في ان يسو الاستقرار 
والرفاهية والازدهار كل قطر مجاور 
ودعا جميع الدول المحيطة بالخلييج 
الى التعاون من أجل حمايته وتحقيق 
استقرارة وامنه وايعاده عناي 
ند خل اج 
ا على اسؤال حول من يحمي 
بعد سقوط نظام شاه 6 
شدد الشيخ زايد على ان اية دولة 
المنطقة لا تستطيع (١‏ أن تدعي 
بآنها بمقردها الحامية الوجيدة 
للممرات المائية ولأمن الخليج ٠‏ 
واشار الى أنه تم تسوية تشكلات 
الحدود بين بلاده وسلطنة عمان 
المجاورة وقال ان العلاقات بين 
البلدين « مرضية تمامآ » الان ,٠+‏ 
وحول قرار زيادة سعر النفط الذي 
اتخذته و الامارات مؤخرآ قال 


مصالح دول العالم الثالث 53 
وقال انه لواقتصرت العلاقة 
النفطية على الدول المصدرة والدول 
الصناعية المستهلكة فان العدالة 
دائمآ هي في زيادة اسعار اليبترول 
مقابل الارن تشاع المستمسر في اسعار 
المواد الاستهلا 

واعرب الشيخ زايد عن اعنقاده بان 
الاجراءات التي اتخذتها الدول 
الصناعية لتخفيصس استهلاكها من 
البترول « غير كأهية » لان الصناعة 
قبها ما زالت تعتمد على النفط بشكل 
اساسي ٠‏ وتساءل عما اذا كانت 


الصناعات الثقيلة في دول الغسرب 
ستقلل من نسية اا على 
البترول ٠‏ 


ودعا الى حل جميع مشكلات العالم 
الاقتصادية كوحدة متكاملة . ونتمية 
التعاون بين دول العالم واعرب عن 
استعداد بلاده لبحث جبيع هذه 
المشاكل مع جيراتها ومع ل 
الصناعية ب بهدف الوصول الى حل 
لها ٠‏ 
لكنه أضاف ان الحوار يجب أن يكون 
قائمآ على اساس من الاحترام 
المنبادل لا التهديد .. واعرب عن 
0 قي ان تشيئى دول اخرى هذا 
قف ٠.‏ 
واد الشيخ زايد بالعلاقات العربية 
الفرنسية وعلاقات فرنسا مع دولة 
الامارات ووصفها بآنها «خاصة 
جدا» , 
وفال ان بلاده مستعدة لاعطاء فرنسا 
ما نطلبه كما انها بدورها مستعدة 
للاستماع الى اي من مطالبنا +٠‏ ودعا 
الى تطوير التعاون بين العالم 
العربي وفرنسا في جميع الميادين ٠‏ 


92 







ي المشكلة 





© الشيخ زايد بن سلطان 


كارتر والصح المتمدرد 


المدارس العربية الى اجل غير 


منسمى ٠‏ 
وقام جندي اسرائيلي بتعنيف مصور 
باحدى محطات التلفزيون الاميركية 
لانه كان يستعد لتصوير المتظاهرين 

في مدينةه رأم الله ٠‏ 
واعرب مصورون صحفيون 
وبريطانيون واميركيون عن استيائهم 
من المعاملة الخشنة التي لاقوها من 
قوات الاحتلال الاسرائيلي في هذه 
المدينة ٠‏ 
بيان رؤساء اليلديات 

واصدر رؤساء بلديات مدن الضفة 
الغربية واعبانها امس بيان1 نددوا 
فيه بزبارة الرئيس الاميركي للمنطقة 
واتهموا فيه الرئيس انور السادات 
با عن ١‏ 
0 بلدية غزة رشاد الشوا 

حديث مع أراديو اسرائيل رفضه 
لاي معاهدة صلح مصرية اسرائيلية لا 
تعطي سكان غزة حقهم الكامل في 


قرير مصيرهم +٠‏ 
واضاف «ان منظمة التحرير 
الفلسطياد. اب تي نعتبرها الكل 


5 انه طلب من الرئيس السادات 
يرقية ارسلها له مواصلة تأبيد 
الحقوق المشروعة للفلسطينيين 
ولكنه لم يؤيده في مسالة توقييع 
معاهدة صلح بين مصر واسرائيل ٠‏ 
وذ التلفزيون الاسراثيلي ان 
العسكري لق الضفة الغربية 
قد 0 أمرآاه فيه رؤساء 
البلديات في الضفه الغريية من 
الاشتراك قٍ الاجتماع الذي عقده 
انصار منظمة التحرير الفلسطينية في 
بعت 1 ٠.‏ 
واضاف التتفزيون الاسرائيلي ان 
الحاكم العسكرى طلب من هؤلاء 
المسؤولين عدم الاشتراك في نشاطات 
سياسية من هذا النوع ٠‏ 
ونقلت وكالة الصحاعة الفرنسيه عن 
اللفزيون الاسرائيلك ان القرار 


العسكري حدد يالاد الصحقية 
ريموندا الطويل التي نا م في رام الله 
وحظر عليها السير في الشارع خلال 


الايام القادمة ٠٠‏ وقال التلفزيون 
الاسرائيلي أن ريموندا الطويل ١‏ نثير 
الاضطرابات ولا كف عن اثارة 


الخواطر » في هذه المدينة ٠‏ 


فشكل ١‏ شخصة وجرح 
وتدمير المستودع وه منازل 


ام البسات تلين (الاردن 5 ع 
الوكالات - دفن © - دفن 15 
قَْ 


38 جماعيين بالقرب من هنا‎ ٠. 
لاهوا حتقهم في انفجار دمر‎ 
ى الاول مستودعة من ثلاث‎ 

.ت وخمسة منازل اخرى ٠‏ 

مع صوت الانفجار الذي وقع 

لودع يحتوي اطنانا من 





ال مد “بط أي الشرطة ان منزلا قد 
اسح فى ابلدة سحاب الواقعة على 


بعد 1 ' كيلومترات عن مكان 
الحادث ٠‏ 


وتدل اخر المعلومات ١‏ 

الحصه؛ عا من مصادر الشرطة 
أن 016نم سببوا يجراح مناه إن 
عولجرا في ١1..تشفيات‏ وأعيدوا الى 
منازلهم وذكار ان سلا حالئتهم 
خطرة ٠‏ 

وحفلت بلدة أم اليسرتي ‏ داس 
عادى امس وكانت سيارات البوليس 
والجيش وجرافات عسكرية لا تزال 
في المكان باح أمس 

وشوهدت جيف الخراف والاغنسام 
منناقرة هنا وهناك ودمرت مزرعه 
كبيرة للدواجن ونفق قيها الالوف من 


الفراخ ٠‏ 
وكان عدد القتلى الذين ثم انتنشالهم 
من الانقاض حتى فجر امس قد بلع 

قنيلا ٠‏ 
وال ضابط البوليس ان جثتين 
آخريين قد انتشلنا صباح امس ٠.0‏ 
ويدا المكان امس كومة من الانقاض 
ولم بشاهد في المكان الذي كان يقوم 
فيه المستودع غير حفرة كبيرة قدر 

عمقها بحوالي ؟1 منرة ٠‏ 

واقتلع عنف الانفجار عددآ من اشجار 

الزينون في مزرعة مجاورة او كسَر 
اغصانها آما سياج المزرعة فكان 
عبارة عن قضيان ملتوبة تناثرت مع 


5 غيرها من القضبان ٠‏ 


ولم رجال الشرطة تقدير 
الخسائر 1 ادية أو تحديد اسبياب 


الانفجار ولكنهم ثثاكوا ان التحقيق لا 
ال مستمرآ ٠‏ 
مو. مقه . الحادث توجه الملك 


عرار ومسؤولون اخرون الى المكان 
واشرفوا عل عمليات الانقاذ التي 
كانت لا تزاق' مستمرة في هذه اليلدة 


الواقعة على بعد 10 كيلومترآ من 
العاصمة الاردنية , 





ن بوسح اص المتوات الامسسرا مايتسي 





اجويد : تركدا تواجه 
مشكلات اقتصاديمة 
واجتماعية خطيرة 
نيويورك - رويتر - افب - كونا 
-- قال السيد بولنت اجويد رئيس 
وزراء تركيا في مقابلة نشرت. امس 
أنه ليس من الانصاف لحلقاء بلاده 
أن يقلقوا من ان تركيا تقيم علاقات 
أوثق مع بلدان اسلامية واشتراكية 0 
وال اللسيد أجويد قف العدد الاج 
من مجلة « نيوزويك )؛) الاسبوعية 
الاميركية أن بلاده تمر في مشكلات 
اقتصادية خطيرة وانها وجدت عدم 


دعم معظم حلفائها لها امرا مخببا 
للامال ٠‏ 


واضاف يقول للمجلة «ان المشكلات ' 


الاقنصادية والاجتماعية الكبيرة 
كنلك التي تواجهها تركيا من نثأنها 
ان تؤدي الى اضطرابات خطيرة 
وتجعل الارض خصبة للارهاب في اي 


بلد 0 ٠‏ 
وقال انه بالنظر الى ذلك « فانعدام 
الدعم الكاذ حلفائنا 


لجهودنا الراميد 7 الى ل مشكلات 
تركيا الاقتصادية كانت اقرب الى 
خبية الامل » ٠‏ 

وبالنسبة الى ١هتمام‏ تركيا باقامة 
علامات افضل مع البلدان الاسلامية 
والاشتراكية قال «لا نرى سببا 
يجعلنا تستمر في د تصرف يذكر سنوات 
الحرب الباردة 2 هذا المرحلة من 
الوفاق » ٠‏ 

واسنطرد قاتلا « ان علاقات وثيقسة 
نريطنا مع بلدان اسلامية عديدة ٠,‏ 
ونحن ننوي تطويرها ونحن كذلك 
نريد ان نسهم في وفاق باقامة علاقة 
أافضل وجو من الثفة المتبادلة 
بلدان المنطقة ٠‏ وليس من العدل ان 
ينظر حلفاؤنا الى هذه النوايا 
علق » ,+ 

وسثل السيد اجويد عما اذا كان 
الغليان في ايران سيمتد الى_تركيا 
فعدد الاختلافات الاساسية بين 
البلدين ٠‏ 

وبين الامثلة التي اوردها قوله ان 
الدين والدولة العلمانية متصالحان 
في تركيا ,..٠‏ والنساء في بلادنا 
متحررات كليا ويتمسعن بالمساواة 
الكاملة ٠‏ ... وهنساك حكوسة 
ديمقراطية نماما في تركيا ٠‏ 





من الديئناميت قرب عثان 


آخرين 





الرئيس النيجيري 


اوغندا وتانزا: ؟] 


كمبالا - رويتر - ذكر رادبو اوغذدا 
ان اللفتناتت جنرال اولو سس إن 
اوياسانجو رئيس الدولة النع | ي 


بعث برد اثل الى القيلد | ال 
عيدى اه “الرئيس 1 | ي 
جوليوسر ‏ .. _ي ف ميادر 5 


لاتهاء الم" ٠‏ بين دولتيهما 
ولم يذكر افر" ديو محنويا ل 
واكنه : مب الى. الرئيس له 
انه لن تفاوض بشكل مب' ع 
الرئيسر بريري في الوق - و لآ 
مَرَا1 '» القوة الغاز.” ٠.‏ 
و 2 الراديو يقول .١‏ اي اجتماع 
57 يجب أن يتم ف دومة محايدة 
| د عط "الجاتبان » 
ديت 4 توسط من منظئمة 
الوحدة الافرينية قد اعترفست 
يفثلها في محاولتها لايقاف القتال 
قيل اسبوعين ٠‏ 


1 
كوا 


ا 





عى | مونديل : 


اا م 


أميركا تقوي 
وجودها العسكري 

نطقة ١‏ 
نيويورك - كونا ا نائب 
الرئيس الاميركي وولتر مونديل في 

مجلة « نيوزويك » 
ا أن الولايات المتحدة قامت 
بارسال حاملسسة الطاثرات 
« كونستيليشين » الى بحر العرب 
لتقوية وجودما العسكري في منطقة 


1 مونديل ق مقابلته ان هذا 
الاجراء الاميركي ججاء على ضوء 
الاوضاع المستجدة في ايران عقب 
الاطاحة بنظام الشأه وعلى ضوء 
حرب الحدود بن شطري اليمن ٠‏ 
واضاف يان ما تقوم به الولايات 
المتحدة حاليا هو « عمل مشروع » 
للتآثير الاميسركي في الاستجابة 
للمطالب العاجلة وانها في الجانب 
ل ٠.‏ 

ان الادارة الاميركبة كانت 
مهتمة دائما باستقرار منطقة الشرق 
الاوسط وان هذا الاهتمام لم ببدا 
لدى تغير الوضع في ايران بل سبقه 
وجدير بالذكر أن موتديل هو الثالث 
خلال الاسابيع الاخيرة ممن تحدثوا 
حول دور الولايات المتحدة في منطقة 
الشرق الاوسط - 






القاهرة - اقبب - علم 1 


وتوقيع معاهدة 0 مع اسرائيل ٠‏ 
وقانت هذه المصادر ان صؤلاء 
السؤولين يتوقعون ان تدخذ في 
العالم العريبي ضد مصر مواقف 
سر ويرى المسؤولون في القاهرة 
أن أول رد قعل للدول العربيية 
سيكون تطبيق القرارات التي 
اتخذت في مؤدمر قمسة يغداد 
واتخاذ اجراءات انتقامية ضد الرعايا 
الممريين ف هذه اليلدان ٠‏ 
ومع ذلك فان الدوائر الرسمية في 
القاهرة تصرح بان « عزلة )) مصر لن 
تستمر اكثر من بضعة اشهر ٠.‏ . كما 
ترى هذه الدوائر أنه بعد مرور 
اربعة اشهر على الاكثر من توقيع 
معاهدة الصلح ستدرك الدول 
العربية ان الاتقفاق المصري 
الاسرائيلي ليس بالضرورة في غير 


8 : مآس كبيرة 
ومن ناحية اخرى قال رئيس الدائرة 
السيا لمنظمة التحري 


ل 
الاوسط ستشهد ماس كبيرة في حالة 
توميع اتقاقية مصرية اسرائيلية 
وهدد في الوقت ذاته بضرب مما 
الولايات المنحدة اذا ما استمرت في 
طعن الامة العربية ٠.‏ 
واكد السيد قدومي في تصريح 
لتلصحفين قبل نوجهه واعضاء 
اللجنة العريية السباعية المكلفة 
بحل التزاع بين اليمنين / الى عدن أن 
الامة العريية كن تسمح للمخططات 
الاميركية بالمرور في ف المنطقة ., 
وقال ان معاهدة ملح مصرية 
أسرائيلية ٠٠+‏ ستزيد النزاعمات 
المحلية وحدة 5 النوئر قي المنطقة ٠‏ 

قرارات قمة بغداد 

وقال وزير الخارجية الجزائرم 
السيد عبدالعزيز بوتقليقة في تصريح 
مماثل امس أن قرارات مؤنهر القمة 
العربية التاسعة التي عقسدت في 
بغداد في شهر نشرين الثاني الماضي 
ستطيق بالكامل على مصر اذا مآ 
وقعت علي معاهدة صلح مع 
اسرائيل ٠‏ 
وقال السيد بوتفليقة السذ يمثل 
بلادة" في اجتماعات اللجنة لعي 
السباعية ان زيارة الرئيس الاميركي 
كارتر صر واسرائيل لن تحقق سائج 
ألا « مهينت للامة العربية 

فرقة خاصة 
هذا وذكر قي عمان امس أن مصر 
انشات قرقة خاصة اكافحة اي 
تنحرك داخلي بعد توقيع معاهدة 


لق في القاهرة بسيب يدود الفعل | 
قدومي :ستحدث ( مآس كبيرة »اذاتم الصلح . 


٠ للمواطنين‎ 


بانتهاء الدوام ٠‏ 


غيرها » عند تلك ؟ 




























شخص واحد مثا ؟ 


البسلدية المتوقعة 


ادارة المرور هي من اكثر ادارات الدولة 
ازدحاماآ وضغطآ + ولسنا ندري من هو الذي 
سنطلب منه حل هذه المشكلة ؛ ولا قبل هذا 
من هو الذي يخلق المشاكل والتعقيدات 


فالمواطن عليه » ان ياخذ سيارته الى دائرة 
القحص الفني وه وهناك تجد المثات يوميآ 
أفتضطر الى الذهاب بوم أو بومين او اكثر 
+٠‏ فتكون مدة السيارة انتهت ٠‏ وحين 
يذهب الى الادارة يقولون له : تأخرت 
فادقع الغرامة ولكن التأخير وقع 5 سين 
هذه الدائرة وتنك ٠٠‏ عد1 عن التعذزيب : 
والارياك الذي يواجهه المواطن الواقف في 
الصف الطويل منتظرة دوره ٠.‏ ثم يقاجآا 


ثم عليه ان يذهب الى قسم السوابق » 
وبعده الى براءة الذمة ٠٠‏ وني كل قسم أو 
دائرة يجد الصف الطويل ٠٠١‏ الدائم ٠‏ 

طيب هل كتب على المواطن أن يقضي نصف 
وقته ما بين دواتر الحكومة »2 وراء هذه 
المشكلة عند هذه الوزارة » ووراء مشكلة 


لقد اتبيح لنا ان نرى دولا في الخارج » قلم 

نشهد هذا الذي نراه عندنا : فمن هو 

المسؤول با ترى ؟ هل هو الاهمال فقط» ام | | 
هو عدم الخيرة » ام الذين يعملون عاجزين 0 
عن استيعاب حركة الناس ومطاليهم »| | 
والاحتياجات التي تتطلب » بدورها » عقولا 
مدربة وتنظيمية تستطيع ان تجنب المواطن 
هذه التعقيدات وتعدادها وحصرها + 

'م ان هنالك » وراء هذه المشكئة الكيرى » 
عقول بيروقراطية متعفنة لا تعرف غير ان 
تخترع دوائر اضافية من اجل ان يكون كل 
الناس ف الوظائف » فلا ييقى احد غير 
موظف » كما يحشر عشرة اشخاص في مكان 


وربما انني ارجو لو ان مسؤولا كبيرآ يذهب 
الى هذه الاماكن » فجأة » مرة واحدة لكي 
يرى على الطبيعة كيف يجري العمل » وكيف 
يتعذب الناس انتظارآ وركضآ من دائرة الى 
دائترة » وعلى مدى الايام ؟1 

مطلوب عقول خلاقة ٠‏ فالدولة ميررها ان 
توفر الزاحة للمواطن مقابل امور مهمة 


جاسم ذا الموسى 





د تاهيه - 





الصلح ٠‏ 
وقالت صحيفة « الرأي » في مقال 
لها من القاهرة ان قوام الفرقة 
٠٠ر0‏ رجل مدربين تدربيآ خاصا 
مكافحة ١‏ عمسسال الشقلب 

وال اا ٠.‏ 

ونقلت الصحيفة عن مصادر احزاب 
المعارضة في مصر قولها أن هدقف 
تشكيل الفرقة هو القيام بحملة 
ارهابية ضد المعارضين للتظام 
واخماد اي تحرك داخلي في المرحلة 
المقيلة بعد توقيع معاهدة صلح مع 


اسرائيل ٠‏ 
جولة انتخابية 
ومن ناحية اخرى وصف السيد هاد 
الحسن مدير مكتب منظمة التحرير 
ايران الرحلة التي بقوم بها الرئيس 
الاميركي كاردر حاليا منطقة الشرق 
الاوسط بانها « جولة انتخابية »+ 
وقال السيد الحسسن ان (١‏ الجهود 
التي بيذلها الرئيس كارتر من اجل 
فرص سلام في الشرق الاوسط لا 
ن أن تسفر عن اية نتائج ملموسة 
طالا لم تشترك فيها منظمة التحرير 
الفلسطينية والاتحاد السوفيات 
واوضح حديث 4 
الفرنسية ان هذا المشروع تم 
اعداده وفقا للواقع الاستراكي 7 
الاميركي ٠‏ وهدفه أن يكفل للرئيس 
كارئر ولابة جديدة كرئيس للولايات 
المتحدة عن طريق التأثير على الرأي 
العام الاميركي الذي سبق ان اثارت 
حماسته افامة العلاقات الدبلوماسية 
مع يكين ٠‏ 
0 الإسامية 


محطة اذاعة اوروبا رقم واحد عن 
عملية السلام التي جرت ف كامب 
ديفيد الن تؤدي آلا الى اتقاق منفرد 
لن يستمر ولن يؤدي بالتأكيد الي 
السلام وذلك لانه يتجاهل المشكلة 
الاساسية وهير التئذيمسة 
الفلسطينية » 

واستطرد مسقل منظمة التحرير 
الفلسطينية بعد ذلك قائلا « اذ 
اشك شك صدق الرئيس كارتر لانه مند 
ان انتخب رئيسا للولابات المتحدة 
الاميركية' قام فعلا بالتراجع خمسر 
مرات بشآن القضية القلد يئر 2 “" 
واضاف قائلا : ذلك لان الرئيس 
كارثر لا يود السلام الذي يقوم على 
الحقوق العادلية الشعصسب 


واشبار السي " ' سوض الى ان ان 
١ 3‏ م سريسز 
الفلسطينيه ولا باسم الم 

وان كان ملعي الدول العربية لم تناقش 
وقالت صحيفة « لوماتآن » اليسارية 






الفرنسية امس ان علاقات الولاد 
التحدة مع الدول العربية هي م< 
مهمة الرئيس كارتر الحالية 
الشرق الاوسط ٠‏ 

وقالت الصحيفة في تعليق لها 

العلاقات الدبلوماسية الاميركية ه 
الدول العربية تتوقف على موق 
الولايات المتحدة مسن المشكل 
الفلسطينية التي تحسكم ها 
العلاقات ٠‏ 

واضافت ان الثورة الايرائية والنقد 
في امدادات اليترول للغرب غيرا |١‏ 
حد كبير من ابعاد مثكلة الثير 
الاوسط مما دفع الادارة الاميركد 
الى ا حلام سيطرتها عا 
منطقنة 1١‏ 


ورات الصحياة' أن موقف السعود 
من معاهدة الملح المصريلك- 
الاسرائيلية يجب ان يؤخذ بعم 
الاعسبار خاصة يعد ان اوضح 
موقفها المؤيد للفلسطينيين في اقار 
دولة . 

واضافت الصحيفة « اند مهما كال 
النتائج فان مستقبل الرئيس كارة 
الرئاسي سيتاثر حيث انخفضطا 
شعبيته يه سلف الى - بالمائة وه 
ادنى مستوى تصل اليه منذ توليم 
منصيه ٠‏ 


وف . دمشق ذكرت صحيف-ه 
« تشرين » الحكومية امس أن دكا 
الرئيس كارتر لاشتراك الفلسطيند 
ف مفاوضات السلام الجارية 
الشرق الاوسط هي في الواقع دعر 
الى تخلى الشعب الفلسطيئي ع 
حقوقه الوطنية وتثبيت للاحتدر 
الاسرائيئي ٠1٠٠‏ 

وقالت الصحيفة : ان هذه الدعر 
لن تخدع احدآ ولن تستطيع تحوب 
الانظار ُ الموقف الاميركي المعاد 
للش - العربي 1 وحقه 

تقرير مصيسره واقامة دولتل 
المسشقلة قوق ارضه ٠‏ 
واضافت : بان رد الجماهيد 
الفلسطينية في الوطن المحتل عل 
دعوة كارتر بهذا الشكل القوي يز 
قدرة النضال الثوري الفلسطيذ 
على الاستمرار رغم الال والاحلا 
والمعاهدات التي تحاك ضد الشع 
القلسطيني لانهاء قضيته الوطني 
العادلة ٠‏ 
صنعاء تتتفد بشدة 

في منعاء انتقدت الجمهورية العرد 
اليمنية بشدة امس نناسة الولالا 
المتحدة في الشرو 5 الاوسط ووصقة 
بانها متحصزة 5 يشكل واضح م 
العضية القلسطينية ٠‏ 

وورد هذا الهجوم في تصريح لوز 
الخارجية السيد داف الاصد 
اذاعه راديو صنعاء امس وقال 
ان اي اخل متفرد للصراع العر 
الاسرائيلي من شانه أن يضم 
الموقف العربي العام ٠+‏